I began to see that others were also perplexed and suffering. Not only people, but animals as well.
我开始觉知到,其实其他人也是在煎熬于困惑和苦难中的,不止是人类,动物也是如此。
Marmots don't have Facebook yet, but animals living among clusters of burrows in Colorado do interact enough for observers to plot networks with each marmot as a node.
土拨鼠们还没用上Facebook,不过在科罗拉多州,群居于洞穴中的动物互动甚为频繁,足够使观察者们通过把每只土拨鼠作为一个结点,来划分其社会网络。
If you know how to sprout and to grow, you will be a very beautiful lotus pond and you will offer a lot of happiness to many, many people around you, not only people, but animals, plants and minerals.
如果你懂得如何去发芽、生长,你就会成为一片美丽的荷塘,给许许多多生灵带来快乐——你周围的人们,不仅是人类,还会有动物,植物甚或矿藏。
Plants will get their food from the sunlight, the air and water, but animals have to eat other living things like plants or other animals.
植物从阳光、空气和水中获取养料,但是动物需要吃其他的有生命的东西,像植物或者其他动物。
But animals are generally not susceptible to the diseases that afflict humans.
但是动物对困扰人类的疾病往往不易感染。
But animals in which neurogenesis had been blocked still depended on the hippocampus to recall the fear memory, the researchers found.
但是研究人员发现,这些神经形成被阻止的动物仍然需要依赖海马体回想起这个恐惧记忆。
But animals in which neurogenesis had been blocked still depended on the hippocampus to recall the fear memory, the researchers found.
但是研究人员发现,这些神经形成被阻止的动物仍然需要依赖海马体回想起这个恐惧记忆。
应用推荐