In places, the nodes have many connections with their neighbours, but the network also contains random and often long links between nodes that are very far away from one another.
在某些地方,节点有很多与他们邻居的联系,但是网络同时也包含了随机性,而且经常在两个节点间有长距离的连接。
That may sound like a good thing because it reduces methane emissions and leachate. But it also spreads out the risk of pollution over a very long period.
垃圾不降解这可以降低沼气的产生听起来这似乎是个好事情,但却大幅延长了污染风险存在的时间。
This was also bad, but (arguably) has to be done, too. No, the worst thing by a very, very long way was a compulsory visit to the neighbourhood bowling alley.
这件事也挺糟糕,但也(可以说)是不得不做。而最、最糟糕透顶的事,莫过于必须得去附近的保龄球馆。
Weapon and armor upgrades are valuable in the long run, but also expensive and very time-consuming.
长远看来武器和护甲的升级是有价值的,但是这需要付出昂贵的金钱和时间的代价。
Angel floating over my bed. Very buff, but also vulnerable somehow. Long flowing locks, but his face and body hairless. Smells like chocolate.
天使在我的床上方漂浮着。非常健康的身体,但是在某种方式上显得又非常脆弱。一缕缕飘动的长发,但是脸部和身体却没有毛发。有着巧克力般的气味。
Blankets are also a common project, but are very big and take a long time to finish.
被子也是一个普遍的项目,但非常大,需要很长的时间来完成。
We are very good friends, it is now and will remain, but also have the same beliefs as long as the mind.
我们是很好很好的朋友,现在是,将来也会是,也只要心中有着同样的信念。
However, what surprised me is not my baby, but the nameless grass, which not only grown up a long high, but also grow several films and big green leaves and fresh, like a fat baby, very cute.
但令我吃惊的不是我的小宝贝,而是那无名的小草,它不仅长高了长大了,还长出好几片又绿又鲜嫩的大叶子,象个胖娃娃,非常可爱。
Although the lottery for only a few minutes, but he feels after a long, When the lottery, Wang Yaning found himself winning, he suddenly saw hope, but also very happy.
虽然开奖的时间只有几分钟,但是他感觉过了好久,当开奖以后,王亚宁发现自己中奖了,他突然就看到了希望,也十分的开心。
We do understand their frustrations but we also hope that they can remember for so long we did very large volume with them and good business together and always did settle out our debts.
我们确实理解他们的挫折但是我们也希望他们能记得如此长期我们与他们一起做十分大的卷并且确实一起总安置和好的商业我们的债务。
This can also be constructed for corrals, can be "rigged" to the sheep, but sheep manure long cycle is very long.
本作还可以建造畜栏,可以“造”出绵羊来,不过绵羊长肥的周期很长。
It long to very is perhaps big, but also does not have the name, - certainly, in the heart, I perhaps durable hundred and thousand of names has called it.
它也许长到很大,还没有名字,——当然,在心里,我也许已经用过成百上千的名字唤它。
I think I became very handsome! I also used to have long hair, but now my hair is short. I don't like long hair because it is too ugly for me.
我也曾经有过长长的头发,但现在我的头发很短,我不喜欢长头发,因为它对我来说太难看了。
But sometimes though athletes training for a large volume of training time is also long enough to really improve athletic performance is very slow, difficult to find effective ways.
但有的时候虽然运动员训练量很大,训练时间也足够长,运动成绩确提高的很慢,难以找到行之有效的办法。
In 1905, he started his own company, name is very long, called "Wells Randolph and David company, " special sales, but also r&d watches.
1905年,他创办了自己的公司,名字很长,叫“威尔斯多夫及戴维公司”,专门销售,但也研发手表。
Just bid good-bye says goodbye likely is very long, but also wants to make anything for you.
刚刚分手像告别很久,还想为你做些什么。
Leaves you, very difficult to achieve, but own road finally unwise spot, later day very is also long, I do not waste own time.
离开你,很难做到,可是自己的路自己最后明智点,以后的日子还很长,我不要浪费自己的时间。
Because long periods when the weather stays the same day after day aren't very common in Britain, the kinds of weather you get will depend not only on the time of year, but also on luck.
因为天气在几天长的时间都保持不变的时候在英国不是很常见,所以会遇上什么样的天气不仅取决于是一年中的什么时候,而且取决于运气。
Also, we see very overweight cats that become diabetic, but then recover from their diabetes easily on proper diet and insulin, long before they lose the weight they need to lose.
我们也看到非常胖的猫患糖尿病,但是远在减至正常体重前,它们就已经依靠合理饮食和胰岛素恢复了健康。
But, Jackie Chan had also spoken: Plan me "as long as I book every day have done, only have been capable to do feeling very good, very rich."
而成龙也说过:“只要每天我订的计划我做了,就会感觉很好,很充实。”
Cousin of the body was not very high, long fairly handsome, but also considered the upper handsome, expansive personality, and good friends.
表弟身才不是很高,长的还算英俊潇洒,也算的上帅哥,性格豪爽,好交朋友。
Lihui said, for example, Shanghai Tower is not only very high but also very "long" -for tourists, the exhibition room from the ground to the air needs a long and long visiting line.
李晖举例说,上海中心的特点不仅是高,而且“长”——对参观者来说,从地面到空中的展示厅,需要经过长长的参观路线。
But that ct film I still see understand of, I also feel the own condition was very serious already, I don't know I can also live exactly how long.
但是那CT片子我还是看得懂的,我也觉得自己的病情已经很严重了,但是我不知道我到底还可以活多久。
Ming boy, want to know you have time, though not a long time to get along, but I feel you Understand, you Understand everyone around you, a person can do this, but also very successful.
铭小弟,想来认识你也有段时间了,虽然相处的时间不长,但是感觉你很懂我,你很懂你身边的每一个人,一个人能做到这样,也挺成功的。
The problem of whether Chinese stock market meets the weak-form efficiency or not has been a very important topic for quite a long time, not only in theory but also in practice.
中国股票市场是否达到弱式有效一直是理论界讨论的重要课题,具有重要的理论价值和实践意义。
She walked up the hill to the bridge. There was a long line of young people waiting their turns. Everyone was very excited but also nervous.
她走上山丘的桥那边,有长长一排年轻人排队等着高空弹跳,每个人看起来都既兴奋又紧张。
The utility model can not only lead a setline lover to use a very long fishing rod to fish, but also can cut off or set off as well as throw a fish hook conveniently.
本实用新型不但能使钓鱼线爱好者使用很长的钓鱼杆钓鱼,而且还可方便地收放钓鱼线和抛鱼钩。
"Qingdao Ren" have deep love to beer, this is not only because Qingdao has very long history of beer culture, but also because Qingdao has the world famous "TSINGTAO beer".
青岛人有很深的啤酒情节,这不仅因为青岛有悠久的啤酒文化,还因为青岛拥有世界著名的“青岛啤酒”。
"Qingdao Ren" have deep love to beer, this is not only because Qingdao has very long history of beer culture, but also because Qingdao has the world famous "TSINGTAO beer".
青岛人有很深的啤酒情节,这不仅因为青岛有悠久的啤酒文化,还因为青岛拥有世界著名的“青岛啤酒”。
应用推荐