Threatening happens not only face to face but also through the Internet, social media and the telephone.
威胁不仅发生在面对面的时候,而且还会通过互联网、社交媒体和电话产生。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also through making friends who have the similar interests.
人们不但可以通过加强锻炼,而且能够通过结交志同道合的朋友来保持健康和维持身材。
And in Him we see a living example of scripture that we ought to love others not only through our words, but also through our deeds.
在他身上,我们看到经文活生生的典范,教导我们不仅应当通过我们的言词,还应当通过我们的行动去关爱他人。
Missing, is a kind of lonely waiting, but also through the time and space waiting for.
思念,是一种寂寞的等待,更是穿越时空的守候。
As I traveled the length and breadth of the African continent, I found that jewelry and other adornments vary dramatically, not only through cultural influence, but also through available materials.
我走遍了非洲大陆,发现那里的珠宝和其他装饰品花样繁多,各不相同,这说明它不仅受文化传统的影响,也受到可以得到的材料的限制。
Patent disputes not only can be resolved through litigation, but also through non-litigation.
专利纠纷既可以通过诉讼方式,也可以通过非诉讼方式解决。
Intertextuality of fiction is manifested not only in content, but also through artistic features and writing techniques.
小说文本之间的互文性不仅表现在内容方面,而且还表现在各流派的艺术特点和创作手法方面。
NISSAN GT-R's unique characteristics are instilled not just in the vehicle's design, but also through a specialized production process.
NISSANGT - R独一无二的特征不仅反映在设计上,还体现在其独特的生产过程。
They learn about the past chiefly from textbooks but also through such activities as field trips to historical sites and visits to museums.
他们主要是学习课本,有时也到历史古迹实地踏访并参观博物馆。
Thus, stress is transmitted not only through a side surface (58) but also through the reinforcing ring (40), between the adjacent divided cores.
由此,在邻接的分离铁心之间,不仅通过侧面58还通过加固环40来传递应力。
Indeed, even more than movies, posters, books, and newspapers, music sounded everywhere in this war, not only in its live manifestations but also through recording and radio.
实际上,音乐的存在甚至比电影、海报、书籍和报纸还多,战争中音乐无处不在,不仅有现场演奏,还有录音和广播。
Germany RBT import external thread needle valve can be equipped with stainless steel welded pipe, and pipeline butt welding connection, but also through the outer nut removing the valve.
品牌:进口外螺纹针型阀可配带不锈钢焊接管,能与管道直接对焊连接,也可通过外螺母拆卸阀门。
Germany RBT import external thread needle valve can be equipped with stainless steel welded pipe, and pipeline butt welding connection, but also through the outer nut removing the valve.
品牌:进口外螺纹针型阀可配带不锈钢焊接管,能与管道直接对焊连接,也可通过外螺母拆卸阀门。
应用推荐