If you think you have solved it, you can ask me if your answer is correct, but please also tell me how you got the answer.
如果你认为你已经解出答案你可以问我你的答案是否正确同时也请告诉我你如何得到答案的。
But it is also true that many of the questions raised about the single currency before it was launched have yet to receive a satisfactory answer.
可是同样真实的是：单一货币在启动以前所引起的很多问题仍必须得到满意的答复。
Answer: 8-13% of their market capitalisation for the smaller Banks, but very little for UBS or Credit Suisse (which on July 24th reported decent results and is also hiring staff).
得出的答案是：其小型银行将占市值的8- 13%，而瑞银集团和瑞士瑞信银行所占的份额则微不足道。7月24日，瑞士瑞信银行公布了恰当的结果并也在进行招聘。
The answer matters not only to the industry but also to the country’s future as an innovator.
答案不仅对该国的汽车工业很重要，对于其未来作为创新者的称号也十分重要。
Participants earned recognition for being the first to call out an answer, but also for being the second or third — even if all they did was agree with what someone else had said.
参与者赢得认可往往是因为他在第一时间喊出答案，当然第二个或者第三个答出也可以——甚至他们所做的不过就是同意前面的人所讲的。
The answer matters not only to the industry but also to the country's future as an innovator.
答案是与否不仅关乎汽车产业，也关系到这个作为革新者的国家的未来。
Pfizer clearly reckons that greater scale is an answer not only to the slower growth in the industry but also to the particular problems that it faces.
辉瑞清楚的估计，扩大规模不仅能应对行业增长的放缓，同时还能解决其自身所面临的一些特殊问题。
Ironically, the answer is that birds see many more colors than humans can, but birds are also capable of seeing many more colors than they have in their plumage.
答案颇具讽刺意味，实际上鸟类能分辨的颜色远远多于我们人类，并且它们还能分辨出它们羽毛之外的色彩。
Not only is the answer an unequivocal "yes," but that's also exactly what this book is designed to give you - the insight and understanding you need about yourself and about the nature of trading.
不仅答案是绝对的“是”，而且本书就是为了告诉你这个——对自己和对交易本质的深刻认知和了解。
The answer to that matters not only to Brazil but also to the rest of the world.
答案意义深远，不只对巴西，而是整个世界。
Funding such research is vital for those affected by Chernobyl's radiation, but it should also answer some of the questions over the future of nuclear power.
为此研究提供资金对被切尔诺贝利辐射研究影响的人很重要，但是他应该也解决了一些关于核电力未来的问题。
The most common number given was eight - but the answer changed after, and sometimes in anticipation of, major life events and also sudden changes in income.
最普遍的评分为8，但受访者在经历某个人生重要事件之后评分会发生变化，有时在预料会发生某个重要事件或收入发生突然变化时，评分也会有变。
Not only does he have to type out the answer on a computer, but he also gets the computer to translate into sounds.
他不仅要把答案在电脑上打出来，而且还要让电脑把它译成声音。
The answer lies in the person's life each of us, but also in our hearts.
答案其实就在我们每个人的生活里，更在我们的心里。
JPEG2000 not only provides superior compression performance over JPEG, but also provides a rich set of features, in answer to the ever growing requirements for image coding techniques.
JPEG2000不仅提供了超越JPEG的压缩性能，更提供了一系列丰富的功能，以满足对图像编码技术日益增长的需求。
Reyes said analyzing the description and reviewing how you can deliver on the employer's request may help you not only sell yourself but also answer tough questions during the interview.
雷耶斯认为，认真分析岗位描述，总结一下自己如何达到用人单位的要求，不仅有助于推销自己，也利于应对面试中会出现的刁钻问题。
How did the country manage this astonishing transformation? The answer to that matters not only to Brazil but also to the rest of the world.
巴西究竟怎样创造了这一令人称奇的造田奇迹？答案意义深远，不只对巴西，而是整个世界。
The second time here, but also ask themselves these questions, but only to answer the first pass in the browser did not answer the question.
第二遍浏览，还要自问上述问题，但只回答第一遍浏览中没有回答出的问题。
Not only does he have to type out the answer on a computer, but he also gets the computer to translate it into sounds.
他不仅要把答语打在电子计算机上，而且还要让计算机把答语转变成声音。
The answer is that the bank's operational independence is superior not only in form but also in substance to what went before.
答案是央行运行的独立性不仅从形式上而且从实质上比过去要表现优越。
The answer is put it in the ocean. Not only will it exist forever, but also it will be stronger.
答案是把它放在大海里，这样它不仅能永远存在，还能体现它的价值。
I have already given you the answer in the last chapter, but there's more to it and there's also some tricky logic involved, but the answer is simple.
上一章已经给出了答案，但是还有更多的东西要讲，但是答案是简单的。
It's a very exciting time. But it can also be stressful. We hope that this guide will answer all your questions and give you the information you need to care for your precious new college graduate.
这种时候激动人心，也可能压力重重，但愿下文的指南能解答您所有问题，提供您有益信息，以便您照顾您那宝贝应届生。
The answer also includes a second version of the image that shows a semi-transparent line for the equator (which is not in the center, but significantly below it).
答案还包括图像的第二个版本，显示赤道的半透明线(不在中心，但显着低于赤道)。
ConclusionThrough the answer, the scale of perceived collective-efficacy that can suit Chinese soldier has been revised and it has not only high reliability but also high validity.
结论对访谈结果进行整理，并以此为参照修订了适合于中国军人（陆军）集体效能感测量的高信、效度量表。
Theoretically speaking, the enumeration not only can solve TSP, but also can get the best answer.
从理论上讲，穷举法不但可以保证TSP问题有解，而且还可以最终得出该问题的最优解。
Whatever the answer might be, its true that we can't buy everything with money, but we also can't buy many things without it.
不论答案如何，我们也必须承认，钱不能买来一切，如果没有钱，我们也无法拥有很多东西。
Whatever the answer might be, its true that we can't buy everything with money, but we also can't buy many things without it.
不论答案如何，我们也必须承认，钱不能买来一切，如果没有钱，我们也无法拥有很多东西。
应用推荐