A tour guide is not only the representative of his travel agency, but also the image of a tour destination.
导游不仅代表旅行社,而且也是旅游目的地的形象大使。
The pouch is due to loose skin caused by. This kind of understanding is very representative. After the demonstration, but also.
眼袋是由于皮肤松弛所造成的。这种认识有很大的代表性。经过论证,也是。
The demandeded procedure of shareholder's representative action has an important value, but the present legal rule also has the flaw.
股东代表诉讼的前置程序有重要的制度价值,但是目前的法律规定还存在缺陷。
The company needs to set up a legal representative, the legal representative may be one of the shareholders, but also can be hired.
公司需设一名法人代表,法人代表可以是股东之一,也可以聘请。
To achieve such an organization, it needs not only detect the boundary of shots and episodes, but also extract the key frames of shots and select the representative shots and frames for episodes.
为了得到这样一种组织,不仅要检测出镜头和情节这些视频单元的边界,还要提取镜头关键帧和选择情节有代表性的镜头和代表帧。
Tropic of Cancer is not only a representative work which reflects his ideological profundity, but also a model of weird style.
《北回归线》不仅是他作品思想深度的代表作,也是其怪异文化的范本。
As his portrait painting, dwarfed figure is representative of the German Renaissance, but also as his spirit: deep, dignified simplicity.
正如他的肖像绘画,所绘人物是德国文艺复兴时代的代表,也正如他的精神:深沉、朴实、凝重。
It was conceived taking into account their normal daily family life, but also their possible representative meeting occasions and convivial moments with friends.
该建筑设计既考虑到了日常的家庭生活,也考虑到他们可能会在家里举行商业会议或者会见朋友等各种可能性的场合。
Virginia Wolfe is not only the representative of western conscious-flow writers, but also a famous feminism theorist. Undoubtedly her theory will surely display itself in her works.
弗吉尼亚·伍尔夫不仅是欧美意识流小说的代表作家,也是著名的女性主义理论家,其理论主张毫无疑问会在她的作品中有所体现。
Leonardo da Vinci, Italian Renaissance, one of three heroes, but also the whole of Europe during the Renaissance the most perfect representative.
列昂纳多·达·芬奇,意大利文艺复兴三杰之一,也是整个欧洲文艺复兴时期最完美的代表。
As the highest representative of a company, ten office furniture fir high-level decision makers need not only functions, but also best quality And impression.
身为公司的对外最高表微,高层决策人员所需的办公家具,不仅需要具备功能性,更要有最高级的品质形象,而原木和真皮正可以表现出这样的威信。
Andrew Feenberg is a well-known Western contemporary critical theory of technology expert, but also a key representative of the new generation of the Frankfurt School.
安德鲁·芬伯格(Andrew Feenberg)是当代西方著名的技术批判理论专家,同时也是新一代法兰克福学派的主要代表之一。
Andrew Feenberg is a well-known Western contemporary critical theory of technology expert, but also a key representative of the new generation of the Frankfurt School.
安德鲁·芬伯格(Andrew Feenberg)是当代西方著名的技术批判理论专家,同时也是新一代法兰克福学派的主要代表之一。
应用推荐