You may also discover a few answers that seem to give you a mini-surge of emotion, but they don't quite make you cry -they're just a bit off.
你可能也会发现一些答案会使你感到些许的兴奋，但是它们不会让你为之惊叫——它们只会让你感到一点心动。
You may also discover a few answers that seem to give you a mini-surge of emotion, but they don't quite make you cry - they're just a bit off.
你可能也会发现一些答案会使你感到些许的兴奋，但是它们不会让你为之惊叫——它们只会让你感到一点心动。
Personally understanding the condition may make one partner less likely to express frustration, "but you also see more disorganization, and all the symptoms times two," Matlen says.
理解对方的状况可能是一方更少表示挫败，“但是你也能看到更多的混乱，所有的症状都是双份的。”
This would make it harder for companies to specialize in larger vehicles that may consume more fuel but may also be more profitable.
这将使得企业更难专攻大型汽车，它耗油更多但利润也更高。
But quality coffee isn't just likely to sell more - it is also likely to cost more to produce, and any extra the farmer does make may simply go on higher overheads.
但是质量好不仅是卖得好——似乎生产成本也高，农民每付出一点都会增加他们的开销。
Also, eating high fat and carbohydrate foods might help make you groggy and help you fall asleep, but calorie-conscious people may need to weigh the benefits of such an approach to insomnia.
另外，吃高脂肪、高糖的食物会让你感觉无力，帮助你入睡，但是对卡路里敏感的人可能需要权衡是否采取该种方式来避免失眠。
Fast food and soft drinks may be making children fatter but they also make them happy.
快速食品和汽水可能会让小朋友变得更胖，然而也能让他们高兴起来。
Bigger capital cushions will make the system somewhat safer, but they may also reduce Banks' profitability by as much as a third.
更大的资金池会让整个系统略微安全，但是它们也同时让银行的盈利率损失近三分之一。
You may feel you want to be on your own and make your own decisions, but it can also seem overwhelming and even a bit lonely at times.
你可能想要做你自己，自己做决定，但可能看上去就是不可能的，甚至有时会被孤立。
But, notes Aaron Hollobaugh, wearing several hats may also make for more interesting work.
但艾伦•贺罗巴夫表示，身兼数职能使工作更有意思。
Not only is it a healthy snack (make sure you top it with milk to give your body the protein it needs), but it may also help you snooze.
它不仅是健康点心(确保上面加上牛奶，以供给身体必需的蛋白质)，而且可以帮助睡眠。
"Employee" includes an officer but not a director. A director may accept duties that make him also an employee.
“雇员”包括高级职员但不包括董事。一个董事也可以承担一种职责，使他也成为一个雇员。
She may be cute, but the latest top model to make her debut in Vogue is also podgy with short legs and whiskers.
她也许很可爱，但这位即将亮相最新一期《Vogue》时尚杂志的“名模”还有一些特别之处——她身材矮胖、腿短，还有胡子。
This extra sleep could not only make them feel more alert, but may also boost their immune system.
额外的睡眠不仅会让他们更加清醒，而且还能提升他们的免疫系统。
But that ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things.
今有所亲爱忠心事奉主的兄弟推基古，他要把我的事情并我的景况如何，全告诉你们叫你们知道。
But beyond adhering to laws and policies, we must also recognize our obligation to make the right choice and have the conviction to act on it, no matter how tough that action may be.
但是，除了遵守法律法规和公司政策，我们还必须认识到，作出正确的选择并切实履行也是我们的责任，不管履行这种责任有多么难。
The thought of a bad memory in a good place may make your cringe but it is also a second chance to change how you feel.
一些不好的回忆可能会让你畏缩，但也应该再给它一个机会，让它可以改变你内心的想法。
For example, dependency-breaking techniques may be good for low coupling, but they can sometimes also make code harder to read.
例如，依赖破坏技术可能对低耦合有好处，但是有时候使代码很难去读懂。
NEW YORK (Reuters Health) - Having your alcohol with a sugar-free artificially sweetened mixer may cut calories, but it will also make you drunker, a study suggests.
饮用含有人工致甜的无糖鸡尾酒虽然会减少卡路里的摄入，但这可能更易让人醉，一项研究表明。
Red raises the energy level of a room, but it may also make people more irritable and hostile - so it's not a good choice for a child's room.
红色会提升一个房间里的能量，而它也有可能让人变得焦躁不安甚至怀有敌意，因此要是用在孩子的房子里，恐怕不是一个明智的选择。
A little disappointed, you may also learn not care, But I am sure you will understand, the time will make you more mature.
有点失望，你可能也学不关心，但我相信你会明白，时间会让你更成熟。
They may indeed have been afflicted by a sudden incapacity. But some observed that the move also enabled their coach to make substitutions without using a precious time-out.
他们也许真的是因为突受内伤而痛苦倒地，不过有人指出，这次事故也令巨人队主教练未使用一次宝贵的暂停机会就换了人。
But there may also be a psychological component. The stress of a recession can make people less likely to bare their arms.
但这也可能有心理因素：经济下滑所造成的压力使人们更不愿意伸出胳膊献血。
You may still have to make adjustments in the alliance's composition, but there are also steps you must tale to build that harmony.
你可能仍然必须调整智囊团的组织结构，但是，你也必须采取步骤创造团内的和谐。
House dust, mold, flowers, pet hair, etc., but also make crazy sensitive skin, may also pay attention to the incidence of these factors.
家里的灰尘、霉菌、花草、宠物的毛发等等，也会使敏感性皮肤疯狂，也要注意这些可能发病的因素。
Conclusion: the theory proved the moxibustion not only can be used for acne treatment, but may also make the whole adjustment to organism then fundamentally improve the physique.
结论：从理论上论证了灸法不仅可以用于痤疮的治疗，还可以对机体进行整体调整从而从根本上改善痤疮的发病体质。
Also, I realize it may seem foolish to make such an offer to one who cost my Son his life, but I now have a great love and an unchangeable forgiveness in my heart for you.
当然，我知道对一个夺取我儿子生命的人如此提议也许是愚蠢的，但我现在心中有了强烈的爱和对你不会改变的原谅。
Also, I realize it may seem foolish to make such an offer to one who cost my Son his life, but I now have a great love and an unchangeable forgiveness in my heart for you.
当然，我知道对一个夺取我儿子生命的人如此提议也许是愚蠢的，但我现在心中有了强烈的爱和对你不会改变的原谅。
应用推荐