It can not only be good for our health, but also make it possible for us to get closer to nature.
它不仅对我们的健康有好处,而且可能使我们更加接近大自然。
Putting on a happy face not only helps us make friends but also makes us feel better.
面带笑容不仅能帮我们交朋友,还能让我们感觉更美妙。
As a bright and caring young man, Gabriel tries hard to not only be a barber, but also make a connection with the neighborhood.
作为一个聪明而有爱心的年轻人,加布里埃尔不仅努力成为一名理发师,还努力与社区建立联系。
It will not only spoil the children, but also make them lose the importance of money in life.
这不仅仅是溺爱不溺爱的问题,还会让孩子失去对金钱的重要性的认知。
Be clear about what you want, but also make the effort to listen carefully to opposing points of view.
清楚你想要什么,而且还努力认真倾听对方的观点。
So their parents complain about computers not help children to study but also make them fall behind.
所以父母抱怨电脑不帮助孩子们学习,但也让他们落后。
So their parents complain about computers not help children to study but also make them fall behind.
所以父母抱怨电脑不但不帮助孩子们学习,而且让他们落后。
Using fuzzy method we can not only treat with contradictory samples, but also make it in optimal case.
模糊数学方法的引用,使该模型不但能处理矛盾样本,而且有信息优化处理的功能。
Monitor and encourage him, but also make him responsible for following through on the changes discussed.
监督他,鼓励他,但是要帮助他来执行这些变更。
These remedies not only relieve stress in the act of persuasion, but also make you far more effective in the endeavor.
以下疗法在缓解演讲紧张的同时,还能让你获得事半功倍的效果。
Only in this way can we not only make full use of the communication tool on the net but also make our relationship tighter.
只有这样,我们才能充分利用网络上的交流工具,也使我们的关系更紧密。
They harbor the idea that comparison can not only make them realize the differences between them and others, but also make them strive.
他们怀着这样的想法,对比不仅能让他们意识到自己与他人之间的差异,也能使他们更加努力。
With Weibo event, we gather together to involve in certain events, thus we don't only win prizes, but also make new friends during the event.
有了微活动,我们可以聚集在一起参加某项活动,这样我们不仅能赢得奖品,也能在活动中结交新朋友。
People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also make many friends who have the similar interests.
人们不但可以通过作更多的锻炼保持健康和好身材,他们也能够交到志同道合的朋友。
Not only solving the interlinkage problem of different equipments in industry field, but also make module on-line controllable, developmental and universal.
这不仅解决了工业现场不同设备间互连困难的问题,而且使该模块具有较强的在线可控性、可扩展性和通用性。
In these examples, one can not only solve the inversion problems by the method of explicit function, but also make the calculation simple and the result accurate.
在这些实例中,不但能以显函数计算式的方法进行解反演问题,而且计算简捷,结果精确度高。
They not only help organize and arrange numerous software installations but also make it possible to change such arrangements effortlessly, as needed, any number of times.
它们不仅有助于组织和安排多个软件安装,而且还可以根据需要,任意次数地更改这样的安排,而且不费吹灰之力。
In 21century, we make our campus green not only in order to make our environment better but also make it a part of education to improve students' comprehensive qualities.
21世纪高校校园绿化不仅要达到美化、改善校园环境的目的,而且还应使其成为教育的载体,这对提高大学生的综合素质起到一定作用。
The XML enhancements in Spring 2.0 neatly sum up the themes of simplicity and power: they simplify performing some common tasks, but also make additional advanced tasks possible.
Spring 2.0中xml的增强巧妙概括了简易性和强大的主题:它们简化执行某些普通的任务,但是也使得一些额外的高级任务成为可能。
Celebrating the civil New Year on January 1 would be a more judicious choice for state organisations. Not only would they avoid offending anyone, but also make some people happier.
国有单位在1月1日庆祝元旦是个更为明智的选择,这不仅能避免得罪任何人,还能让某些人群更高兴。
At each get-together, the firm's executives not only discuss what has been going on that month, but also make their best guess about what is likely to happen in the 12 months to come.
他们不仅要讨论本月的市场状况,还要尽可能的预测接下来的12个月中可能发生的市场变化。
Results from numerical examples indicate that the proposed method can not only consider the cycle changing of system load, but also make the control scheme more succinct and effective.
算例分析结果表明这种分段处理方法既考虑了负荷的周期变化,又使控制方案更为简洁有效。
Results from numerical examples indicate that the proposed method can not only consider the cycle changing of system load, but also make the control scheme more succinct and effective.
算例分析结果表明这种分段处理方法既考虑了负荷的周期变化,又使控制方案更为简洁有效。
应用推荐