Life consists of not only sunshine but also hard times. We should be brave in front of difficulties.
生命中不仅有阳光还有困难,我们应该勇敢的面对困难。
We college students have no dare not dream, we not only need to bravely dream, but also hard to dream!
我们大学生有没有不敢做的梦,我们不仅需要勇敢的梦想,也要努力的梦想!
Wali is lonely, but also hard-working and simple, in the ruins of the world, the growth of his harvest.
瓦力是孤独的,也是勤劳并单纯的,在废墟的世界里,他收获了成长。
Thee answer is yes. We college students have no dare not dream, we not only need to bravely dream, but also hard to dream!
答案是肯定,我们大学生没有什么不敢梦的,我们不仅要勇敢地梦,还要狠狠地梦。
The traditional gear precision analysis and design work is not only time-cost , but also hard to acquire higher precision and quality .
传统的齿轮精度分析及设计既耗时又难以保证设计的精度和质量。
The ball will flash according to the set program if the power is opened when it is played. Its throwing locus also can be sown. So it is not only played but also hard to lose.
由于是一种黑暗中可发光的皮球,玩耍时,打开电源 开关,整个皮球就会发光甚至按设定的程序闪光,投掷的轨迹也可以看到,因此,不仅夜间可以玩耍,不易丢失,还可以看到球的飞行轨迹,很有趣。
The method used in the past for evaluating ferric ion stabilizer for acidization is not only complicated but also hard to operate, thus being unfavorable for objective evaluation.
以往的酸化铁离子稳定剂评价方法既冗长复杂又不易操作,不利于铁离子稳定剂的客观评价。
Zongzi is a triangle, the outside green, sharp and hard, but also the inside soft and white, like a green blanket wrapped a baby.
粽子是一个三角形,外面是绿色的,尖尖的硬硬的,但是里面又白又软,很像是一个包着婴儿的绿毯子。
He once told me that he was very nervous at first. He was not only trying to learn this hard new job but also a new language.
他曾经告诉我他一开始很紧张。他不仅在努力学习这一艰难的新工作,而且在努力学习一门新的语言。
As a bright and caring young man, Gabriel tries hard to not only be a barber, but also make a connection with the neighborhood.
作为一个聪明而有爱心的年轻人,加布里埃尔不仅努力成为一名理发师,还努力与社区建立联系。
Not only can the art bring happiness to others, but it also shows that even cold, hard iron can be back to life with a little creativity.
艺术不仅可以给别人带来快乐,而且它还表明,即使是冰冷、坚硬的铁,也可以用一点创造力恢复生机。
They also buy expensive gifts for their idols. But their own lives might be pretty hard.
他们也会给偶像买昂贵的礼物。但他们本身可能生活十分艰难。
Xiao Wang not only works hard, but (also) studies hard. His behaviour leaves nothing to be desired.
小王既肯干又肯学,真是没说的。
Another team might want to work very hard but also have time for fun and celebration of their successes.
另一个团队可能希望非常努力地工作,但也要有娱乐的时间,并且在成功后要有庆祝活动。
But there are also very smart engineers and start-up companies thinking hard about how to implement this potential source of fuel.
但也有非常聪明的工程师和刚成立的公司努力去考虑如何实现这个潜在的燃料来源。
But the story of 1938 also shows how hard it is to apply these insights.Even under f.
但是,1938年的故事同时也告诉我们,要采用这些见解是多么的困难。
The boot drive is usually the first hard drive on the system, but may also be a diskette, CD, or USB key.
引动驱动器通常是系统上的第一个硬盘驱动器,但也可以是一个磁盘、CD或USB 密匙。
People work extremely hard here, [but] the company also promotes being able to relax and enjoy your life outside of work, to keep a healthy balance.
这里的人们工作非常勤奋,但公司也鼓励员工学会放松、学会享受工作之外的人生,并保持工作和生活的健康平衡状态。
I think what he did [to Catherine] was unforgivable, but I also think it's hard to make Catherine into a heroine.
确实他对凯瑟琳所做的事情是不可原谅的,但是想要凯瑟琳成为故事的主角也是不可能的。
That is partly because it was such a mess during segregation, but also because so many southerners have since tried so hard to make integration work.
有一部分是因为种族隔离时期南方还十分的破败不堪,但也正是因为如此,从那以后一大批南方人竭其所能以实现种族融合。
It might be hard and it may also take time, but try not to get discouraged.
这可能是困难而且需要花时间,但千万别泄气。
Future generations of Americans may find health insurance more affordable, but they will also find hard work less financially rewarding.
未来一代美国人或许会发现他们能承担的起健康保险,但也会发现自己很难通过努力工作来得到财政上的回报。
This could have meant somewhere that wasn't forested but it could also have meant a place that was hard to defend militarily.
这可能意味着这里没有森林,也可能指这是个很难进行军事防御的地方。
But you can also encounter poverty on a scale hard to find anywhere else in America.
但是你也会看到全美最贫穷的地方。
By all reports - and gathered from some personal experience - Kindler is very devoted to his family, but also worked hard to achieve the success of becoming a CEO.
从我收集到的一些个人经验的案例报告中可以看出,Kindler对于家庭非常投入,但同时也为了能成为CEO而努力工作。
The technique isn't hard but also isn't obvious. Briefly, it's as follows.
该技术不难实现,但是也不易理解。
Not only can we see better, but we can also send our eyes to hard-to-reach places.
我们不仅能够看得更清楚,而且还能够将我们的眼睛送到难以抵达的地方。
They argue that the risk of ruin not only makes it hard for them to retain top staff, but it also stops competitors from entering the market.
他们觉得时时刻刻面对彻底破产的风险不仅更加难以留住顶级员工,而且令竞争者也因知难而退远离市场。
They argue that the risk of ruin not only makes it hard for them to retain top staff, but it also stops competitors from entering the market.
他们觉得时时刻刻面对彻底破产的风险不仅更加难以留住顶级员工,而且令竞争者也因知难而退远离市场。
应用推荐