We will not only focus on our products, but also focus on the implementation process of our customer's products.
远影不仅专注于自身的产品,也专注于客户产品的实现过程。
Chapter IV: These chapters is the foothold of this study and analyze the problem, but also focus and conclusions.
第四章:本章是本文研究分析问题的落脚点,也是重点和结论部分。
College track and field training is currently the major basic training, but also focus on training programs in schools.
田径项目也是目前高校训练工作的重要基础训练,又是各学校重点的训练项目。
We all know that jade jade, it is a gathering of national source supplier platform, but also focus on the source of jade.
我们都知道翡翠吧吧是一家汇聚全国源头翡翠供应商的平台,而且专注源头翡翠的交易。
Recently, more multi-national FMCG companies are making more investments in China. They do not only try to build strong brands, but also focus on building successful marketing channels.
随着大量跨国快速消费品制造企业加大在华投入力度,不仅品牌如何宣传是这些公司不遗余力的研究对象,营销渠道建设更成为了他们研究的重点。
Who shift the pendulum and who focus more on their strength, are not only happier, but they are also, on the long run, more successful.
那些改变钟摆的人,那些更关注自己力量的人,不仅更快乐,而且从长远来看,他们更成功。
But there's also some differences that we need to keep in mind, and that will be the focus of a lot of the lecture today.
我们也有一个径向节点,但是这里也有一些区别,是我们需要记住的,那是今天报告的焦点。
Goal setting is a powerful tool for achieving focus and results but I also notice that it does require a lot of energy.
目标设置是实现重点和成果的有力工具,但我也注意到它需要大量的精力。
The Iraqi border is reportedly the focus of the JBSP program, but that country's borders with Syria are also a concern.
与伊拉克的边界是约旦边界安全计划重点考虑的部分,但与叙利亚的边界也受到关注。
But it also brings back into focus Japan’s awkward postwar nuclear predicament that was ambiguously illustrated by the Godzilla series.
但是它同时也把人们带回了对日本的战后核困境的关注,这种困境已经由哥斯拉系列电影进行了含混不清的阐释。
The focus is on open source technologies, but there are also mentors for Secure software's CodeAssure product line for automated security analysis of software.
集中在开源技术上,而不是检查安全软件的代码保证产品线。
It can also use constructors or factory methods, but most examples you'll see — and the Spring code base itself — focus on setters.
它也使用构造函数和工厂方法,但您会看到的大多数示例和Spring代码基本身还是使用setter。
The Web3D site lists CAD, medical imaging, and visual simulations as the main focus, but also mentions cartography, education, technical training, and documentation.
Web3D站点上列出的主要领域有CAD、医疗图像和可视化仿真,但是还提到了制图、交互、技术训练和制作文档。
XML Spy can also be used in a similar manner, but that is less of a focus for Altova.
也可以用类似方式使用XMLSpy,但这并不是Altova的侧重点。
There are different types of coverage measurements, but most tools focus on line coverage, also known as statement coverage.
存在不同类型的覆盖度量,但是绝大多数的工具会关注行覆盖,也叫做语句覆盖。
A key focus of that will be combating malaria, but it will also seek improve maternal and child health and nutrition, strengthen HIV prevention programs, and expand access to AIDS care and treatment.
该规划的重点将是抗击疟疾,但同时也将寻求改善妇女和儿童的健康和营养状况、加强艾滋病毒预防项目以及扩大艾滋病保健和治疗的范围。
I focus on unit tests for aspects, but I also present other patterns that can help you to build confidence in your aspect-oriented applications.
重点放在方面的单元测试,但是我也展示了有助于建立对面向方面应用程序的信任度的其他模式。
When it comes to complex scenes, for example, Westerners focus on central objects but East Asians also flit their eyes across the backgrounds.
比如,当人们遇到复杂的场景,西方人会专注核心的物体,而东方亚洲人的目光还是会掠过那些背景信息。
The focus is on application migration, but design, configuration, and operational considerations for a partitioned database is also covered.
其焦点在应用程序的迁移上,但同时也介绍了针对分区数据库的设计、配置和操作考虑。
Many schools not only are incorporating Internet safety into lesson plans but also shifting their focus from the pervasive "stranger danger" message typically given to young computer users.
许多学校不仅将互联网安全列入教学计划,并且将重点从渗透“陌生人危险”信息中转移,特别是对年经的计算机用户。
Another lesson learned is that you should focus not only on developing version one, but to also think about the following versions.
由此我们可以学到的另一点是,我们不仅要考虑到第一版本的开发还要考虑到其后版本的开发。
I've also read about people who don't like what they do, but still try out everything to focus and get things done, just to fail each time.
我还曾经阅读得知,那些不喜欢所从事工作的人们,仍旧试验一切事情以集中精力完成工作,可每次仅以失败告终。
Many consumer development groups often focus exclusively on a service's interfaces, but also need to consider manual support functions, which can also enhance a service's usefulness.
很多使用者开发团队经常只将精力放在服务的接口上,事实上还需要考虑手动支持功能,这也能增强服务的有用性。
Too many wealthy parents focus on preventing their children from failing. But in doing so, they also deprive their children of the joys of self-made success.
太多有钱的父母只忙于阻止他们的孩子失败,而这样做同时也剥夺了孩子通过自我奋斗走向成功的快乐。
Foreign executives' 'China strategy' can no longer focus only on competing in the Chinese market, but must also engage with Chinese enterprises in global markets.
外国经理人的“中国策略”不能继续只着重于在中国市场参与竞争,同时必须和中国企业在全球市场正面接触。
Foreign executives' 'China strategy' can no longer focus only on competing in the Chinese market, but must also engage with Chinese enterprises in global markets.
外国经理人的“中国策略”不能继续只着重于在中国市场参与竞争,同时必须和中国企业在全球市场正面接触。
应用推荐