• Only two-and-a-half weeks old but already weighing in at 40kg (88b), a baby hippopotamus swims alongside her mother, Kathi.

    这只有两周半大却重达40公斤(88磅)的河马宝宝正游曳在妈妈凯瑟琳旁边。

    youdao

  • The Internet it still in its infancy, but already we see fantastic things appearing as if by magic.

    虽然互联网还处于婴儿期,但我们已经看到了许多令人赞叹不已的事物魔术般地涌现。

    youdao

  • This code carefully unlinks the temporary file, leaving it open but already removed, to clean up automatically.

    此代码小心地断开与临时文件的链接(让它仍是打开的,但已经被删除)来进行自动清空。

    youdao

  • Leaving London for me, is like savoring the last sip of wine at the end of this party, still warm, but already tempered with a little sadness.

    离任就像是席末杯中的那最后一口酒,甘醇中已经有了些许的苦涩。

    youdao

  • The grass was dewy, the apples green and raw, but already fragrant.

    绿油油的草上沾着露珠,苹果又绿又生,不过已经芳香。

    youdao

  • He had only worked there for five months, but already he was one of the best workers in the team.

    他虽然仅仅在那里干了五个月,但是已成为班组里最优秀的工人之一。

    youdao

  • From the outside, it looked like one of so many - not very old, but already showing wear and tear.

    从外部看上去,它与众多大楼并无差别,不算太旧,但已经看得出一些岁月留下的痕迹。

    youdao

  • 0 km approach: every plant is not imported or transported in loco, but already exists in the region of Mapo-gu.

    0公里附近:每一块植被都不是外来引进的或被长距离运输过来的,而是本来就存在于麻浦区。

    youdao

  • She was barely nineteen years old, but already she had developed the hardened facility of the pseudo-intellectual.

    她几乎还不到十九岁,对那种伪知识分子的把戏倒是玩得精熟。

    youdao

  • There are 142 temples in the mountain. I only had time to visit a few but already saw so many Manjushri images in various forms.

    一百四十二座寺庙才进了几座,已经见了无数形象各异的文殊。

    youdao

  • Before 1800, he had published works modeled upon Haydn and Mozart, but already touched with the power and beauty that are Beethoven.

    1800年之前,他曾经出版了模仿海顿和莫扎特的作品,但是已经带有贝多芬独特的力与美。

    youdao

  • Interactivity is no longer an abstract concept, but already pervaded every aspect of our lives, and it's deeply influencing our future.

    交互性已不再是一个抽象的概念,它已经渗入到我们日常生活的每个角落,并深刻地影响我们的未来。

    youdao

  • Heat is still coming off the Athens Olympics, but already eyes are turning to Beijing, the host city of the upcoming 2008 Olympic Games.

    雅典奥运会余热未消,但人们的目光已经投向了北京——即将来临的2008年奥运会的举办城市。

    youdao

  • The Rio Games have only just begun, but already the exuberance of local fans has collided with athletes' and officials' pleas for silence.

    里约奥运会刚刚开始,运动员和官员们便开始请求热情洋溢的本地粉丝们保持安静。

    youdao

  • The little girl has only just lost her baby teeth but already she speaks English (hesitantly, perhaps) and has chosen "Wendy" as her English name.

    这位刚刚失去乳牙的小女孩早已能讲英语,并选择了“温迪”作为自己的英文名字。

    youdao

  • The creatures outside looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again; but already it was impossible to say which was which.

    外面的生灵从猪看到人,又从人看到猪,在从猪看到人;但他们已经分不清谁是猪,谁是人了。

    youdao

  • My objective is to be available and to always try to improve, I haven't played much, but already to be a part of the group is important for me.

    我的目标就是不断取得进步,虽然上场时间不多,但我已经做好成为球队一份子的准备,这对我来说很重要。

    youdao

  • "We've really just started, but already we've had a terrific response," Buffett, the chief executive of the investment firm Berkshire Hathaway, said.

    “我们的活动才刚刚开始,却获得了不错的反响。”伯克希尔·哈撒韦公司总裁巴菲特说。

    youdao

  • The little girl has only just lost her baby teeth but already she speaks English ( hesitantly , perhaps) and has chosen "Wendy" as her English name.

    这位刚刚失去乳牙的小女孩早已能讲英语,并选择了“温迪”作为自己的英文名字。

    youdao

  • Mr Mason has only known his new girlfriend Rebecca for a month and the pair are yet to meet, but already the 52-year old claims that Rebecca is the love of his life.

    梅森先生只和他的新女友丽贝卡认识一个月,两人还没见面,但这位52岁的男士就已宣称丽贝卡是他生命中的挚爱。 。

    youdao

  • You have to give it three to five years to see if the experiment is successful, but already by next May, when the museum has its first anniversary, we'll have a much better idea.

    判断实验是否成功需要三至五年的时间。不过,到明年5月、博物馆建立一周年的时候,我们心里就会有数得多了。

    youdao

  • Their daddy saw that. He was very pleased with what Kong Rong did, thinking that this little son is just 4 years old but already thoughtful enough to keep good things for others.

    爸爸看见孔融的行为,心里很高兴,心想:别看这孩子刚刚四岁,却懂得应该把好的东西留给别人的道理呢。

    youdao

  • Simple Knowledge Organization System (SKOS) is just such a technology, presently in the last call stage of the Working Draft process, but already well understood, implemented, and discussed.

    Simple Knowledge Organization System (SKOS)就是这样一种技术,目前正处于工作草案流程中的最后请求阶段,但是已经得到了充分理解、实现和讨论。

    youdao

  • Sitra Walker was an employee at a clothing store in Columbus, Ohio. She had only been working there for two weeks, but already she felt that she knew the manager well enough to joke around with him.

    一家服装店的雇员Sitra Walker只在那工作了两个星期,然而她觉得自己和经理已经熟到可以开玩笑的程度了。

    youdao

  • But already the rain flecked the water behind her and pattered the leaves as she raced beneath the trees.

    身后,雨下了起来,湖面波纹斑驳。雨点打在树叶上,她在树下跑。

    youdao

  • But already the rain flecked the water behind her and pattered the leaves as she raced beneath the trees.

    身后,雨下了起来,湖面波纹斑驳。雨点打在树叶上,她在树下跑。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定