Several swimmers had tried to swim it, but all failed.
有几个游泳者曾试图游过去，但都失败了。
From 1964 to 1969, he did more than 3,000 experiments, but all failed.
从1964年到1969年，他做了3000多次实验，但都失败了。
Mark Twain tried several ways of making speeches, but all failed.
马克·吐温尝试了几种演讲的方法，但都失败了。
During the first two years operating the local pet BBS, the team tried various business models but all failed.
在经营当地宠物论坛的前两年，他们团队尝试了各种商业模式，但都失败了。
They checked every known communication media, including ham radio, police walkie-talkies and cellular phones, as alternatives, but all failed to find a static-free connection for such diverse signals.
他们实验了各种已知的传播介质，甚至尝试了业余无线电、警用对讲机、手机等多种替代方案，但无论哪种方案，都无法建立起不受静电干扰却又能传输如此多样信号的连接。
The markets have failed to zero in on this problem, because of all the other squeaky wheels in the global economy, but sooner or later, they will latch on it.
由于全球经济中所有其他吱吱作响的车轮，市场未能关注到这个问题，但迟早他们会意识到这一点。
Bob shot his first arrow with all of his strength, but he failed.
鲍勃用尽所有的力气射出第一支箭，但是他最终失败了。
All but one failed to transform their business and all but one were unable to do that because of the large unsustainable burn rates they had built up.
所有业务转型中只有一个是失败的，而这一个失败是由于未能大幅支持他们业已创立的烧钱率。
Many philosophers have tried, but all their attempts have failed. Every single one of them!
许多哲学家试图弄懂它的含意，但他们的各种尝试全都失败了，他们每一个人都失败了！
"Gagarin was aware of the fears concerning zero gravity, and he also knew about all failed launches preceding his flight, " but he never showed any fear or doubt, Ivanovsky said.
“Gagarin清楚对于零重力的担忧，他还知道飞行之前所有失败的发射。”但是他没有表现出害怕和疑虑，Ivanovsky说到。
After taking twice-a-day urine tests and abstaining from drinking alcohol, all but one of the participants "failed."
之后，在一天两次尿检并且不喝酒的情况下，除了一个人通过了检测外，其它人都没有通过检测。
Instead, all user interactions will happen within the browser, but we know that users like being able to install applications (thanks to the failed experiments with the iPhone).
不过和我们惯有的体验不同，所有的操作互动都将发生在浏览器里。但我们知道用户们通常喜欢“能够安装应用”的感觉(多亏了iPhone失败的实验)。
While, they all have their own defects. Traditional laptop computers have comprehensive functions, but they failed to meet the requirement of the portability of people.
而他们都有各自的缺陷：传统笔记本电脑虽然功能全面，但是携带性开始不能满足现在人们的要求；上网本虽然够轻便，但是略去了很多功能，让人在日常使用时受到很多局限。
Later I tried all out to look up the word, but failed because I did not know its spelling.
后来一直想查出来，但由于不知道那个词是怎么拼的，所以也没查出。
But over all her technique never failed her, nor did her sense of color, especially in the twin pillars of her repertory, Spanish music and Mozart.
但是她的技巧从未让她失望，她的色彩感亦是如此，尤其是对西班牙音乐和莫扎特音乐这对“孪生姐妹”而言。
This all sounds plausible. But Mr Darling failed to explain how those varying capital requirements will be assessed and applied.
这些做法听起来很无稽，但达林先生并没有说明将如何评估及执行不同资本的要求。
The markets have failed to zero in on this problem, he writes, because of all the other squeaky wheels in the global economy -- but sooner or later, latch on they will.
吴写到，由于全球经济中其他吱吱作响的齿轮，市场未能集中关注这个问题——但迟早，他们会意识到这一点。
But in recent years her movie credits have included "Birth," "the Interpreter," "Fur," "the Invasion" and "Margot at the Wedding," all of which failed to take off at the box-office.
但她近几年的几部作品，包括《重生》、《翻译风波》、《皮囊》、《致命拜访》和《婚礼上的玛戈特》等，票房都不是太好。
The negotiators promised to keep talking-but did not bother to set a date for further discussion. All this failed to excite the financial press.
谈判各方承诺继续会谈——但并未确定再次会谈的日期，所有这些都没能让财经媒体感到振奋。
Judy: Yes, I know, I think I tried all my efforts but still failed, I am stupid.
是的，我知道，我认为我尽力了，但还是失败了，我真笨。
He attempted to wake him up but failed however hard he tried, and it was impossible to carry the man downstairs on his back. He sweated all over with worry.
他过去企图摇醒他，可是怎么叫都叫不醒，要背他下楼也背不动，急得满头大汗。
He seeks love online&offline with all passions and efforts but always failed in the end.
他坚持不懈地在网上和现实中寻求爱情，未果。
I failed in some subjects in exam, but my friend passed in all. Now he is an engineer in Microsoft and I am the owner of Microsoft.
我有几门考试没过，但我的好朋友全部通过了。现在，他是微软公司的一个工程师，而我是微软的老板。
We took mother to all the best hospitals we could find, but all our efforts were in vain; she failed to survive the disease.
我们带母亲去了所有我们能找到的最好的医院，但一切努力都是徒劳的，母亲还是没能熬过那次疾病。
We took mother to al the best hospitals we could find, but all our efforts were in vain; She failed to survive the disease.
我们带母亲起了所有我们能找到的最好的医院，但一切努力都是徒劳的，母亲还是没能熬过那次疾病。
We took mother to al the best hospitals we could find, but all our efforts were in vain; She failed to survive the disease.
我们带母亲起了所有我们能找到的最好的医院，但一切努力都是徒劳的，母亲还是没能熬过那次疾病。
应用推荐