She stared directly at him, now, no longer afraid, but aware of a terrible burden shifting deep within her soul.
她吃惊地望着他,现在,她不再害怕,但是感觉到一股极大的精神负荷。
She was still afraid, but his voice was strangely comforting, despite the bizarre circumstances and her utter lack of comprehension.
她还是很害怕,但是他的声音有着奇怪的安抚作用,她感到不可思议。
"I'm actually afraid of snakes, but the therapeutic effects are really good," customer Liz Cohen told Reuters Television as Barak let the snakes loose on her body.
一位名叫莉兹·科恩的顾客说:“其实我真的特别怕蛇,但这种疗法的实际效果也的确非常出色。”
But this isn't some secretary in the typing pool afraid of losing her job and not being able to feed her kids.
但这件事并不是发生在那些担心失去工作,无法抚养孩子的秘书身上。
I am interested that she wants contact with you and her sister and then retreats and I am wondering whether she wants to be more open with you both but is then afraid of the consequences.
我感兴趣的是她想和你以及她妹妹保持联系却又疏远你们的这种矛盾心理。 我在想她是希望与你们更坦诚的沟通,但又害怕沟通后的结果。
Why should I be afraid? " but is tormented by the loss of many of her relatives, including her parents, when the wave swept over their coastal village." Syamsiah had found only their bones.
她似乎一点也不担心下一次海啸的发生,因为她好像再没有什么可以失去了,现在她独自承担着失去亲人的痛苦,包括她的父母,最终她只找到了他们的尸骨。
Many of her colleagues are afraid that she will be too depressed to work after she got divorced recently. But she believes it's no big deal, and she wants to clear the air.
她离婚后,很多同事都担心她会太消沉而无法工作,但是她认为这没有什么大不了的,而且她要把事情解释清楚。
Not only was Hurst worried about her own prognosis, but she was afraid of her daughter Ellie's reaction to the news.
赫斯特不仅担心自己的病情,同时非常忧虑女儿艾莉对此事会做何反应。
Now encountered Jeana, he from her young lives seems to have won the regeneration of hope, she became one of his life-saving straw, but he actually afraid of deep love again.
现在遇到了让娜,他从她年轻的生命里似乎获得了再生的希望,她成了他的一根救命稻草,可是他其实害怕再次深陷情网。
She was afraid that a man might like her, but she might not like him - and then she wouldn't know how to get out of the relationship.
她害怕某个男士会喜欢上她,而自己可能不喜欢这位男士——而她不知道如何摆脱这种关系。
Want to pull the quilt cover her head, but also afraid of the dark, fear only to hear a person's heartbeat and breathing, it is really contradictory.
很想拉被子把头盖住,可是又害怕黑暗,害怕只听到一个人的心跳与呼吸,真的很矛盾。
She realized it was wrong, but she wasn't afraid of relapsing into her eating disorder, but rather she felt like a hypocrite, thinking about how far she had come.
她意识到了这样是不对的,但她害怕不是饮食紊乱复发,而是觉得自己之前太伪善,她开始思考自己之前的举动。
I love her so much and I want to tell her how I feel but I am so afraid of the reaction that I will get and I don't know if it is the right time because she is still upset about her ex-boyfriend.
我如此挚爱着她,我想告诉她我对她的感情,可是又害怕她的反应,我不知道现在是不是好的时机点,尤其现在她仍在前男友的忐忑中。
You want to in her illness with her, but you are so afraid, afraid of accidentally hurt her.
你很想在她生病时陪着她,但你又是那么的害怕,害怕不小心伤害了她。
Love her, but you should not be afraid of her. Tell her whatever you thought, because you are lovers and the best friends. Of course, you are not her pet after all.
爱她,但是你不能怕她。告诉她你所想的,因为你们即使爱人和最好的朋友。毕竟,你也不是她的宠物。
A partridge , indeed, with a brood of ten behind her, ran forward threatingly, but soon repented of her fierceness, and clucked to her young ones not to be afraid.
一只身后随着十只雏鸟的雌鹧鸪,确曾冲上前来威吓她,但很快就后悔那么凶,还咯咯叫着她的孩子不必害怕。
But she's afraid that her leaving the court would remove a channel to assist young people who have run afoul of the law.
但又恐怕一离开少年法庭,就会失去一个协助触法青少年的管道。
I had wanted to inform my step mother about th is my late Father's deposited money, but I am afraid that she will not offer me anything after the release of the money into her receiving position.
我本来想了解这是我已故父亲的钱存入我的继母,但我怕她不会给我的钱后,把她接到什么位置释放。
A bird sitting on a tree is never afraid of the branch breaking, because her trust is not on the branch but on its own wings.
站在树上的小鸟,不会由于树枝的断裂而害怕。因为她的安全感来源于自己的翅膀,而不是树枝。
He was afraid he might miss the chance of killing Ali Baba, but he pretended to be enjoying her dances.
他害怕会错失杀死阿里巴巴的机会,但还是假装很欣赏她的舞蹈。
Dorrita isn't afraid of taking risks but she can't find a job that brings her joy.
Dorrita并不害怕冒险而是无法找到另她快乐的工作。
Dorrita isn't afraid of taking risks but she can't find a job that brings her joy.
Dorrita并不害怕冒险而是无法找到另她快乐的工作。
应用推荐