For humans, hearing a sudden loud noise might prove frightening, but it does not induce mass fatality.
对于人类来说,听到突然的巨响可能会令人恐惧,但它不会导致大规模死亡。
I naturally started to don my "kill the technician" armor, preparing for a loud but unintelligible assault on the jerk.
我自然而然地披上“杀死技术员”的铠甲,准备向这个混蛋发起嘹亮但难以理解的攻击。
Outside the car, Susan heard a shriek, a loud thump, and a strange gurgling noise. But she couldn't see anything in the darkness.
车外,苏珊听到了尖锐,响亮的重击声,还有一种奇怪的咯咯声。但在黑暗中,她什么也没看见。
I don't know about that, but I do know that when some problem comes up, there's always a part of me that says, "I can do it!" loud and clear.
对那一切我并不内行,但是我知道,当某个问题出现时,另一半我总是在清楚和响亮地说道,“我能做到!”
Inspectors duly detected a slight improvement in air quality, but complaints from shopkeepers and bazaar traders soon became too loud to ignore, and the car restrictions were lifted.
空气检查员按时监察着空气质量的细微改善。但是,不久来自店主和集市商人的抱怨就沸腾开来,汽车限制也被解除。
The FSB may have taught him that broking consensus is harder with lots of loud voices, but his reticence makes it hard to judge him as a policymaker.
金融稳定委员会可能已经教过高调的表明态度会使人们更难达成一致;但是由于他的缄默寡言,让人很难判定他的政策制定者身份。
But there is a second reason why we sometimes talk inappropriately loud when we use cell phones.
但第二个人们大声讲电话的原因,却不是因为电话断断续续的信号,而是因为有时候信号实在是太好了。
But I think back to my Dad playing The Beatles' music so loud we could hear him a half mile away across the lake, and it makes me smile.
即便如此,当我回想起爸爸那么大声播放披头士乐队的歌,想起在湖彼岸半英里以外我们就听到了那音乐,我露出了笑容。
Crank up the power, and it can emit a warning tone so loud that anyone in its path would have no choice but to cover their ears and run.
加大功率,就能发出一种警告的音调,这种音调非常之大,在它的所及范围之内的任何人听到都只能捂起耳朵逃跑。
Hunger is not essentially a message to other people but when humans when it involves a loud noise the reason why we've evolved loud noises is to communicate with other people.
饥饿不是一个传达给别人的信息,但人类会发出很大的声音,我们为什么会进化出很大的声音,就是为了与人沟通。
I love the style of this dress. But don't you think the color is a little too loud for me?
我非常喜欢这件衣服的款式,但你不认为这颜色对我来说太花哨了吗?
Loud snorers can wake themselves up with their own log-sawing sounds, but only for a few seconds.
打鼾者有时会被自己拉锯般的响声弄醒,但一般也就几秒钟。
In this case I thought 'Chinglish' would be kind of amusing, but it's been a pleasant surprise when people actually laugh out loud.
我认为《中国式英语》是有一些逗乐的成分。但当人们放声大笑时,它就成了一次令人愉快的意外。
Reading out loud may sound dated, and silly, but to most it's a chance to hear some of the greatest novels of our time read aloud by someone new.
虽然高声朗诵未免显得过时、傻气,但对大多数人来说,这倒不失为一个听人朗诵同时代著作近代名著的机会。
It wasn't as shady as a tree but everyone sat under a tree. It would be loud, confusing and definitely not relaxing.
那里并不比树下阴凉,但是树荫都被人沾满了,而且树下或许会很吵、很乱——绝对不是个放松的好地方。
The motion should push sufferers of sleep apnoea - the loud form of snoring that can be dangerous not only to relationships but to health - into a position where they no longer snore.
这个动作帮助了那些睡眠窒息患者——巨大的鼾声不仅危及人际关系,更加危及健康——使他们能够不再打鼾。
Their results did indeed reinforce the established beauty standards for male crickets - "be large and be loud" -but with a twist.
试验结果彻彻底底地支持了已有的对于雄性蟋蟀的审美标准——“不但身材魁梧而且叫声响亮”——但是有细微差别。
If a sharp question is raised for you, don't get negative, but use this chance to speak out loud your own disagreement and equally, if not more, incisive opinions.
如果对方的问题很尖锐,不要反感,可以借机把自己的一些与他们有明显分歧的、同样尖锐的意见讲出来。
This, and the club is too loud to talk, so after a couple of drinks, everyone feels like the center of attention but completely cutoff from participating with anyone else.
除此之外舞厅里也不是聊天的地方,几杯酒下肚后每个人都觉得自己成了众人关注的焦点,而事实上大家都彻底封闭了自己。
After waking up, I just knew that was the birds outside the window in forest crowing loud in night. I haven't packed within a police car, but was awakened by the birdsong.
梦醒之后,才知那是窗外林中鸟儿的高声夜啼——我没有被装在警车之内,而是被鸟鸣声惊醒了。
Their results did indeed reinforce the established beauty standards for male crickets — "be large and be loud" — but with a twist.
他们研究的结果强化了业已建立的有关雄性蟋蟀魅力标准的论断- - -即“体格健壮并且声音洪亮”- - -但是稍有偏差。
Much of that echolocation sound is beyond the range of the human ear. But to bats, it's as loud as a jet airplane.
这些回声人类是听不到的,但对蝙蝠来说,却是真正的“如雷贯耳”。
But that day the LORD thundered with loud thunder against the Philistines and threw them into such a panic that they were routed before the Israelites.
当日,耶和华大发雷声,惊乱非利士人,他们就败在以色列人面前。
Loud Sigh: This is actually a word, but is a non-verbal statement often misunderstood by men.
Loud Sigh(高声叹息):这实际是个词,是个非动词性的陈述,却被男人所误解。
The C-level corresponds to the level of the electrical current required to elicit a relatively loud but still comfortable auditory sensation.
这架C -级别相对应的级别电流的要求,争取一个相对舒适的响亮,但仍听觉。
Yes it does drive those phones to a certain volume which might be good enough for some low headphone listeners, but it won't be enough volume for loud volume listeners.
对于这些耳机,当然它不错在给与那些低音量聆听者在较低音量的前提下以较好的音质,但是它却无法满足大音量的需求。
Yes it does drive those phones to a certain volume which might be good enough for some low headphone listeners, but it won't be enough volume for loud volume listeners.
对于这些耳机,当然它不错在给与那些低音量聆听者在较低音量的前提下以较好的音质,但是它却无法满足大音量的需求。
应用推荐