I've tried to make it as a dancer but it's hard to do when you have chronic injuries.
我努力争取当好一名舞蹈演员,但当你长期有伤痛时,就会心有而力不足了。
She's nowhere near as famous, but she's still an actress and a dancer who does most of her work in Spain. Which is why you've never heard of her before.
佩内洛普克鲁兹版的乔安娜对莫妮卡.克鲁兹的玛塔,现在他还不是很出名,她大部分事业都在西班牙,即使个演员也是个舞者,这就是为什么以前几乎没听过她。
Pressed on what the film's message was, the winner of the Palme d'Or for Dancer in the Dark in 2000 said he was not trying to say anything in the movie, but rather it was a dream put on film.
就电影要带出甚么讯息,按2000年金棕榈奖电影《在黑暗中漫步》(港译:《天黑黑》Dancer inthe Dark)得主所说,他不会在电影尝试说教,但却是要把一个梦想放入电影内。
AS the violins soar, a lone dancer lopes gracefully across the stage of the Joyce Theatre in New York. But this is no solo.
当纽约乔伊斯剧院的小提琴音乐响起,一位孤独的“舞者”优雅的穿过舞台。
ANJALI RAO: you did, as you said originally, want to be a dancer, and you attended the London Royal Academy of dance, but an injury paid to your dreams of dancing.
安琪莉。劳伍:像你开始所说的,你当时想成为一个舞蹈家,并加入了伦敦皇家舞蹈学院,但是,一次受伤使你的舞蹈梦想破灭了。
She dreamed of being a beautiful dancer, a ballerina, but with such a figure she knew she would only get laughed at.
她梦想着成为一个美丽的舞者,一个芭蕾舞演员,但是她知道像她这样怪模怪样的外形只会招来别人的嘲笑罢了。
She's a wonderful singer and a creative dancer, but she doesn't have any basic dance technique.
她既是一个很棒的歌手又是一个很有创造力的舞者,但是她一点儿舞蹈底子都没有。
But Madonna was not interested in sitting in the office, she wanted to be a dancer, so she came to New York and started to chase her dream.
但是麦当娜没有兴趣坐在办公室里,她想要成为一名舞者,因此她去纽约,开始追求她的梦想。
Waves are the wonders of sea, but she is more like a dancer, she can put aside their worries people, enjoy.
浪花是海上的奇景,可她更像一位舞蹈家,她能使人抛开烦恼,尽情地欣赏。
The trained dancer must not only have grace and elegance, but also the leap of an Olympic hurdler, the balance of a tight-rope walker and panther-like strength and agility.
训练有素的舞者不仅要高贵优雅,还要有奥林匹克跨栏运动员的弹跳,要有走钢丝杂技演员般的平衡,还要有豹子一样的力量和灵敏。
She used to be a brilliant dancer, but I think she's losing her touch.
她曾是一名出色的舞蹈演员,但是我认为现在她正逐渐失去光芒。
Your partner may be a floundering dancer, but my partner is so ungainly. She makes an elephant look like a ballerina.
你的舞伴可能还只是步点不稳,可是我的舞伴简直就奔得不像样。跟她比大象简直就是芭蕾舞演员。
But the position of a dancer in a land where everyone thinks they can dance is a precarious one; it is a struggle to get paid.
在这个每个人都认为他们会跳舞的土地上,舞者的这个位子是危险的,是要付出代价的。
My pleasure. But I'm afraid I'm not much of a dancer, and I suppose you dance often.
我很高兴,可恐怕我不是一个好舞伴,我猜你经常跳舞。
She wanted to be a dancer but became apathetic towards tap and ballet classes when she discovered it took a lot of practice.
她想成为一个舞者,但当发现要花大量时间来练习后,就对上踢踏舞和芭蕾舞课失去了兴趣。
Strong high Baritone with good dramatic range of timbre, comfortable to G, emphasis on voice but must also be a good dancer.
男中音,可以自由变化声线到G;此角色重点是唱功但也需要是好的舞者。
But what makes you a competent lion dancer is that there is a sense of imagination involved.
要成为一名合格的舞狮者,需要有一种想象力。
Linda used to be a dancer. but now she is a bit overweight.
琳达过去是一名舞蹈者,但是现在她有点超重了。
My pleasure. But I'm afraid I'm not much of a dancer, and I suppose you dance often.
我很高兴,可我恐怕不是一个好的舞伴,我猜你经常跳舞。
Cecilia is a very good dancer but she is too short. That's her Achilles' heel.
塞西莉亚跳舞跳得很好,但她的弱点就是长得太矮。
It is clear that Derrida likes a dancer whose emotion devotes to ones mind, he is sure that himself is having no control of dance heartily, but the feet trample the melody rhythm still.
所以,德里达就像一个情感专注的舞者,当他认为自己在毫无约束的尽情舞蹈的时候,脚下却仍在踩着有节奏的旋律。
Sometimes I want to be a dancer, but I think I'm going to be a scientist in the future.
有时我想当舞蹈家,但我认为我将来可能成为一名科学家。
She wanted to be a dancer but became 3 apathetic towards 4 tap and ballet classes when she discovered it took a lot of practice.
她想成为一个舞者,但当发现要花大量时间来练习后,就对上踢踏舞和芭蕾舞课失去了兴趣。
Grantham says. "The first one kind of choked on it, but Peter danced around the minefield like a tap dancer. I thought, 'That guy can really think on his feet."
他讲“我在会议上遇到两个超级定量员,第一个有点噎住似的,但彼特就像一个在雷区里跳舞的踢踏舞者那样游仞有余,我当时就想这人会脚踏实地”。
Joe can beat Diana in many sports such as baseball and basketball, but she is a better tennis player than he is. She is a better dancer than he is, too.
有许多运动,例如棒球、篮球,吉欧都能打败戴安娜,可是她的网球比他打得好,她的舞也比他跳得好。
Joe can beat Diana in many sports such as baseball and basketball, but she is a better tennis player than he is. She is a better dancer than he is, too.
有许多运动,例如棒球、篮球,吉欧都能打败戴安娜,可是她的网球比他打得好,她的舞也比他跳得好。
应用推荐