—May I speak to Doctor Li? —Sorry, he is busy now.
——我能和李医生通话吗? ——对不起,他正在忙。
I'm sorry, I'm busy now. Can I get back to you a little later?
抱歉!我现在很忙。等一会儿回电给你可以吗?
Sorry, the subscriber you dialed is busy now. Please redial later.
你好你所拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。
It is not that I am unwilling to go with you, but that I'm busy now.
不是因为我不愿意跟你一起去,而是因为我现在很忙。
Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please don't redial .
对不起,您拨打的用户正在上课中,请您不要再拨。
I don't know whether he will help you. You know, he is very busy now.
我不知他是否会帮助你。你知道,他从不帮助任何人。
It is not that I 'm unwilling to go with you, but that I' m very busy now.
不是我不愿和你一道去,而是现在我非常忙。
I'd be happy to. Are you busy now? May we talk about financial management now?
我乐意去。你现在忙吗?我们现在可以谈一谈有关财务管理方面的事情吗?
Sorry, I am too busy now. If I had time, I would certainly go for an outing with you.
很抱歉,我现在非常忙。若我有时间,我将一定与你外出郊游。
That's not something I normally do. I probably used to when I was a lot younger, but my life's very busy now.
我通常不玩什么游戏。我过去小的时候可能玩,但是现在我们生活太忙碌了。
"Here they are," he said. "One pair of brown shoes to be repaired." I'm a bit busy now, but they'll probably be ready on Thursday.
“在这里”他说,“一双棕色的要修理的鞋,我现在有点忙,不过星期二可能就修好了。”
Beside you is my cousin who can't speak English very well. I am sorry I am busy now so I write this scrip to tell you his purpose of visiting.
在你旁边的是我表弟,他语言不是很好,我现在在上班抽不开身,故我写这张纸条来表达他此行的目的。
The Planck teams are busy now removing this foreground fog, a meticulous process akin to identifying and removing all the hay in a haystack to reveal the needle within.
普朗克小组正忙于移除这道挡在前头浓雾,这是个小心翼翼的过程,类似于在一个干草堆中鉴别并移除干草以发现一根针。
We've been really busy, but things are starting to slacken off now.
近来我们的确很忙,不过现在情况开始有所缓解了。
From now on, when someone asks you how your life is, try responding with words like "exciting and fun" instead of the cultural norm that says "busy".
从现在开始,当有人问起你的生活如何时,试着用“令人兴奋和有趣”这样的词来回答,而不是用“忙碌”这种文化中的规范形式来回答。
As I discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
就像我在大学时发现的那样,当我的手忙着做事时,我的思想就能专注于当下。
As I have discovered in college, when my hands are busy, my mind stays focused on the here and now.
就像我在大学时发现的那样,当我的手忙着做事时,我的思想就能集中在此时此地。
We were always busy checking our mobile phones before, but now we enjoy communicating with our family.
以前我们总是忙着看手机,但现在我们喜欢和家人交流。
Bock doesn't stop there. Now he is busy taking his business to more countries and has set up factories for recycling local wood like chopsticks in 10 countries.
博克并未止步于此。现在他正忙着在更多的国家开展生意,他已经在10个国家建立了工厂来回收筷子等当地的木制品。
Unluckily now lots of children are busy with TV programs and computer games, so it's not easy for them to go out.
不幸的是,大量的孩子忙于电视节目和电脑游戏,所以对他们来说,外出运动不太容易。
I haven't been to see her for a long time now. For one thing, she lives too far away; for another, I've been rather busy.
我好久没有看她,一来路太远,二来没工夫。
This variation means that the processor busy rate now has a random denominator and a random numerator, which renders this value fairly useless in a production virtual world.
这种变化意味着现在处理器繁忙时间所占百分比的分子和分母都是随机的,因此这个值在生产虚拟环境中没有用处。
Now it is busy fighting fires again, many of them in eastern Europe, so there is far less talk of staff cuts.
现在它又忙着金融救火,要救的大多数是东欧国家,精简机构一事就少有人提起了。
Leaders are now busy lowering expectations, saying that this summit will be a prelude to a "Copenhagen II" in 2010.
领导人们现在纷纷忙于降低人们的期望,称这次峰会只是2010年“哥本哈根第二次会议”的前奏。
And the man who will explode himself in another one of our busy streets in a few years is now my brother's age.
而那个几年后将要在我们另一条繁忙街道上引爆自己的人现在正是我弟弟的年纪。
In his youth Mr Biber could trim up to 80 heads a day; aged 89, he now keeps busy with 20 a week.
拜博先生年轻的时候每天能给80个人理发。现在他已经89岁了,每周为20个人理发就算忙了。
The town of Bor, half an hour by plane down the Nile from Juba, was once a busy trading post but now feels on a different planet.
从朱巴乘机出发顺尼罗河直下,半小时可以抵达博尔镇,这里曾经是繁荣的交易地区,而如今却面目全非。
The town of Bor, half an hour by plane down the Nile from Juba, was once a busy trading post but now feels on a different planet.
从朱巴乘机出发顺尼罗河直下,半小时可以抵达博尔镇,这里曾经是繁荣的交易地区,而如今却面目全非。
应用推荐