Without any unpleasant dirt, away from hustle and bustle on earth, you just rest on your own zone, looking down gently to me and smiled.
纤尘不染，远离了城市喧嚣，你仅仅栖息在属于自己的一片天空，温柔的看着我，微笑。
On a cold and rainy December morning, eight workers bustle inside the Evergreen Co-operative Laundry.
12月一个下着冷雨的早晨，8名工人在常青合作洗衣厂里忙碌着。
Nevertheless, amidst all this hustle and bustle (you're also reading and writing more than usual), try to take some time on Friday the 24th to ponder how to establish better relations with others.
不过，尽管你很忙(你的阅读和写作也比平时多)，24日周五的时候尽量思考下，如何与别人建立更好的关系。
In the late afternoon, you leave the bustle of Dubai as you embark on your desert journey.
临近傍晚时分，你展开沙漠旅程，也就告别了杜拜的喧嚣扰攘。
It's easy to forget you're just four miles from the hustle and bustle of central London on Hampstead Heath.
在汉普特斯西斯公园，你很容易就会忘记你距离繁华的伦敦市中心有四英里。
Located right on the coast, this Maine luxury hotel is the ideal place to escape from the bustle of the city.
缅因州的豪华酒店坐落在海岸上，是逃离城市喧嚣的理想场所。
People are being urged to stay at home on Thursday evenings at the end of the working week, when the streets usually bustle.
他们强烈要求民众在工作周的末尾既星期四晚上留守家中，因为通常那时街上都是熙来攘往。
Emily would saddle up and ride Muffin gently around on the race day to get her used to lots of bustle and comings and goings on.
艾米丽将戴着他的顶的帽子，骑着玛芬在那天慢悠悠地跑，使得玛芬习惯于许多匆匆忙忙地你来我去。
When most people toil and bustle of reality, insist on, don't be afraid to be different, you should have what kind of life is that you personally to write.
当大多数人碌碌而为为现实奔忙的时候，坚持下去，不用害怕与众不同，你该有怎么样的人生，是该你亲自去撰写的。
The hostel itself is located on a quiet and tree lined street just moments from the hustle and bustle of Kings Cross.
招待所本身位于安静，树衬里就从国王的拥挤和喧闹的时刻穿过的街。
I miss the hustle and bustle and feeling that on any given day, anything could happen (good or bad).
我想念它的拥挤和喧嚣，以及那种在任意一天不管好坏任何事情都可能发生的感觉。
Set aside the bustle of work, the reader can better appreciate echocardiography action "on the road" feeling.
抛开工作的烦忧，读者能够体会到心动不如行动的“在路上”情怀。
Escape the sweltering summer heat and bustle of Beijing on a relaxing day hike by the cool riverside and lulling waterfalls of Wangquan Valley.
与天井·越洋一起逃离烈日炎炎的喧闹北京，在旺泉谷的清凉的河水、瀑布边放松自己、享受整整一日的凉爽！
Located on the island of Santa Cruz within the Galapagos island chain, the hotel offers a secluded spot away from the hustle and bustle of everyday life.
坐落在圣克鲁斯岛上的加拉帕戈斯群岛链内，酒店提供一个僻静的地方，远离日常生活的繁华与喧闹。
Stop in a pavilion of the hustle and bustle street, sit on a bamboo chair, taste a tip of Longjin tea, enjoy the peace of these little green leaves.
于喧嚣的街市中找一个亭子，搬一张竹椅，品一口龙井，享受这小绿叶中的宁静。
Upper-class parties need no reservation on famous banquet, need no living in bustle, need not to leave home and go on a long journey.
上流派对不必预定名席，不必久居喧嚣，不必出门远行，自家院前的派对生活最舒心、享受，令人艳羡。
Presentation on design and features of hanger and tensioning device for super large BF hot blast bustle.
介绍了特大型高炉热风围管吊挂及拉紧装置型式及特点。
When they reached the market-place, she became still more restless, on perceiving the stir and bustle that enlivened the spot;
后来，她们来到了市场，看到那里活跃喧闹的气氛，她就益发不得安宁了；
We on the boundless in the hustle and bustle of the first touched, lost and forgotten our nature conservation, so we embrace and were no longer happy.
我们在无边无际的喧嚣中遗失了最初的感动，我们已忘怀大自然的包容和涵养，于是我们便不再快乐。
The procaccio had departed at daybreak on its route towards Rome, but the Englishman was yet to start, and the departure of an English equipage is always enough to keep an inn in a bustle.
黎明时分，邮差就已启程去罗马了，但英国人还没出发。 只要英国车马队伍一出发，就总能把旅馆弄得乱成一团。
Barbara: I'm hearing sirens outside as we speak; one of your neighbors is hammering next door. Do you ever get tired of the 3 hustle and bustle of people living one on top of the other here?
芭芭拉：我们谈话时我听到外面有警笛大作，有位邻居在隔壁敲敲打打，你曾对这种热闹紧张、接踵摩肩的生活产生过厌倦感吗？
The piece for on is exhibition comes from a European reaction to the overwhelming hustle and bustle of Chinese life and how perceptions of privacy differ between our countries.
记录的作品反映的是一个欧洲人对喧嚣忙碌的中式生活的看法，以及两个国家对待隐私这一概念的不同观点。
In the hustle and bustle of everyday life, we seldom get a chance to reflect on our fondest childhood memories.
在匆忙紧凑的日常生活中，我们很少有机会去重温美好的童年生活。
Nestling on its own private beach, away from the hustle bustle yet only 5 minutes from downtown pattaya.
雏鸟在其自己的私人海滩，远离喧嚣热闹但距市中心仅5分钟芭堤雅。
Some bars have roof terraces which can look out onto the old Bell Tower, amazing night view on the river or down to the hustle and bustle of the streets below.
一些酒吧屋顶上有露台，从那儿能看到鼓楼、水中绝美的夜景和楼下熙熙攘攘的人群。
Discover Germany on your trip through various regions, and enjoy everything from the exciting hustle and bustle of the large cities to the cultural wonders.
来德国旅游，您可以发现独具魅力的地区和生气勃勃的大城市，感受这里的繁华景象，尽情享受丰富多彩的文化盛会和美食佳肴。
Discover Germany on your trip through various regions, and enjoy everything from the exciting hustle and bustle of the large cities to the cultural wonders.
来德国旅游，您可以发现独具魅力的地区和生气勃勃的大城市，感受这里的繁华景象，尽情享受丰富多彩的文化盛会和美食佳肴。
应用推荐