It is not only a cultural evolution, but also a market conception and business style change.
这不仅是一个文化性的演变，也是一种市场观念与经营模式的转变。
The present tool here is a simple API that can be used to print fairly complex business style reports.
这里提供的例子是个简单的报表接口，它能打印相当复杂业务类型的报表，同样其它报表里有的元素，这个接口也会有。
I feel the culture of Baidu is simple, those can be depended on here, this also is the business style that I enjoy.
我觉得百度的文化就是简单，彼此间都可以依靠，这也是我欣赏的企业风格。
This factory receives to humanist, to the quality for the market, "good quality", "on time delivery", "price is reasonable", "satisfied service" business style;
本厂秉承以于人为本、以品质为市场、“质量优良”、“交货准时”、“价格合理”、“超值服务”的经营风格；
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
These are disciplines that are going out of style: 22% of American college graduates now major in business compared with only 2% in history and 4% in English.
这些学科正在衰落：现在22%的美国大学毕业生主修商科，相比之下，主修历史的只有2%，主修英语的只有4%。
SOA is an it architectural style that supports the transformation of a business into a set of linked services, or repeatable business tasks, that can be accessed when needed over a network.
SOA是一种IT体系结构风格，支持将您的业务转换为一组相互链接的服务或可重复业务任务，可在需要时通过网络访问这些服务和任务。
Business systems request MDM Services as part of a business transaction or after the transaction has completed based upon the MDM method of use and implementation style.
根据MDM使用方法和实现风格的不同，业务系统在处理业务事务的过程中或在完成事务之后请求MDM服务。
Service Oriented Architecture is an architectural style that is a means to achieve business agility using services that deliver business value.
面向服务架构是一种架构风格，其目的是使用交付业务价值的服务来实现业务机动性。
The critical factor that lets this style of planning work is letting the customer make business decisions and allowing the development team to make technical ones.
让这种形式的计划得以发挥作用的关键因素是让用户做企业决策，让开发小组做技术决策。
This gets to the most important SOA features like IT/business alignment, service composition, etc. Would you consider the latter as a better definition of SOA architectural style?
它谈到了SOA最重要的特性，即IT/业务对齐和服务组装等，后者作为SOA架构风格的定义是否更好一些呢？
The critical factor that lets this style of planning work is to let the customer make business decisions and allow the programmer team to make technical ones.
让这种形式的计划得以发挥作用的关键因素是让客户做业务决定，让程序员小组做技术决定。
You can select from many options for client programming based on your unique business requirements: interaction style, operation type, binding type to name a few.
您可以基于您独特的业务需求从客户端编程的许多选项中进行选择：交互样式、操作类型和绑定类型（仅举几个例子）。
The downside of this style is that it often clutters the external interface of a service with information that is not related to its business purpose at all.
其不足之处就是它经常将服务的外部接口和与它的业务意图毫不相干的信息群集在一起。
When we aim to build applications that support these business processes, it becomes clear that the typical "call-and-return" style of service programming doesn't work very well.
当我们试图构建支持这些业务过程的应用时，典型的“调用-返回”风格的服务很明显不能很好地工作。
You can implement your services using a variety of programming paradigms, from process-flow style BPEL processes, to state machine-style event management, to declarative business rules style.
可以使用各种编程模式来实现服务，从业务过程流方式的BPEL流程，到状态机方式的事件管理，以及到声明性业务规则方式。
Europeans, Africans, and Arabs in particular, are put off by the straight-to-the -point style of North American business communication.
欧洲人、非洲人，尤其是阿拉伯人，对北美洲商人在交往中的直率作风感到不快。
Europeans, Africans, and Arabs in particular, are put off by the straight-to-the-point style of North American business communication.
欧洲人、非洲人，尤其是阿拉伯人，对北美洲商人在交往中的直率作风感到不快。
BPM Suites based on BPMN do provide a more agile implementation style in which business and developers collaborate on process automation.
基于BPMN的BPM套件确实提供了一种敏捷的实现风格，业务人员和开发者在流程的自动化上紧密地协作。
Often an enterprise starts with one style and evolves their implementation to continue driving business value to the organization. The three styles are.
企业常常先以一种风格实现MDM，然后逐渐改进MDM的实现，从而不断提供业务价值。
Enterprise mashups implemented as situation applications are a newer style of mashups that are used for specific business purposes.
被实现为情境应用程序(situation application)的企业mashup是一种新型的用于特定商业目的的mashup。
Models can now be published using the business Process Model Notation (BPMN) diagram style, enabling business users to determine which diagram style to use, as shown in Figure 24.
现在可以使用业务流程模型符号(Business ProcessModel Notation,BPMN)流程图样式发布模型，从而使业务用户能够确定要使用哪一种流程图样式，如图24所示。
I think the ideas around SOA are out there though and personaly I’d far rather talk about good business-focussed SOA (Steve Jones style perhaps) and then dig into the domain models.
我想关于SOA的观点存在自有其道理，我个人而言倒更宁愿谈谈良好的专注于业务的SOA（也许是SteveJones风格的），再深入到领域模型。
"His personal style is very low key," says Greg Fleming, co-president of Merrill Lynch, whose as-set management business was subsumed into BlackRock in 2006.
“他的个人风格非常低调，”美林联席总裁格雷格·弗莱明(Greg Fleming)表示，“他不会表现出来，但他有强烈的成功愿望。”2006年，美林的资产管理业务与黑岩合并。
That was not the Habsburg style: his family maintained cordial relations with Europe's other emigre royals, but his business was more serious.
但这不是哈普斯堡的风格：他的家族仍和其他欧洲皇室保持着密切的联系，只是他的事业来的更为重要。
However, without practicing a steering leadership style, they fail to deliver the business results expected.
但是，由于不采用指导式领导，它们没能成功取得预期的商业结果。
However, without practicing a steering leadership style, they fail to deliver the business results expected.
但是，由于不采用指导式领导，它们没能成功取得预期的商业结果。
应用推荐