If Red Hat relied on supporting the Linux kernel, it would go out of business simply because the code is so sound.
如果小红帽依靠对内核的支持，那么它现在应该玩完了。原因很简单，内核的编码太稳定了！
Searching engine to optimize is to look be like do not simple business simply, everybody does not cause bigger loss to have an insatiable desire for temporarily petty gain.
搜索引擎优化是看似简单做起来并不简单的事情，大家不要为了贪一时的小便宜而造成更大的损失。
One such factor is the evolution of downsizing into a powerful business myth: managers simply believe that downsizing is efficacious.
其中一个因素就是缩小规模已经演变成一个强大的商业神话：经理们单纯地相信缩小规模是有效的。
We were simply going about our business when we were pounced upon by these police officers.
当我们被这些警官们抓住的时候，我们只是在做着正常生意。
It may seem obvious, but it's no longer enough simply to do business with our friends and neighbors here at home.
这似乎是显而易见的，但如今，仅仅在家和朋友邻居做生意是不够的。
For Edison as an inventor, novelty was always paramount: the overriding goal of the business of innovation was simply to generate funding for new inventions.
对于爱迪生来说，作为一个发明家，新颖性总是至高无上的：创新事业的首要目标就是为新发明创造资金。
Simply put, the business glossary is the formal contract between the producers and consumers of information across the enterprise.
简单地说，业务术语表是企业中信息的生产者和消费者之间的正式 “合约”。
Quite simply, if you read data from a server for business purposes, it's a hot machine.
很简单，如果您出于业务目的从某个服务器读取数据，那么它就是热机器。
Rather than creating multiple pages, each with their own set of widgets, you can simply create a business space based on one of the templates.
与创建多个页面并且每个页面具有各自的小部件集不同，您可以简单地创建基于某个现有模板的业务空间。
Business lingo aside, it is simply the answer to: What can your company potentially do better than any other company?
抛开复杂的商业术语，简单来说就是，你的公司是否有超越其他公司的潜能？
Using that burning desire to grow your business, however, is a far different task from simply lighting it.
利用那种燃烧的渴望来推动商业成长，但是，简单说说和实践可就差远了。
Existing systems typically hold large amounts of critical data and business logic, and cannot simply be replaced.
现有的系统通常都存放有大量的重要数据和业务逻辑，并且不能简单地加以替代。
Simply put, you identify your key business decisions, create a business rule for the decision, and ultimately make it configurable at runtime.
简单地说，您可以标识主要业务决策，为决策创建业务规则，最后在运行时可以配置业务决策。
Simply stated, the terms of the business relationship are agreed upon prior to use of the service.
简言之，就是商业关系条款要在使用服务之前达成一致。
They will brag about such ACTS, but they are simply a cost of doing business, not an instance of corporate altruism.
尽管他们会大肆吹嘘这些善举，但那仅仅是公司经营的一部分而已，算不上公司利他主义的例证。
But, even for the us, the notion of a world held together by Citigroup's business plan is simply too costly.
然而，即便是对美国而言，以花旗集团的商业计划来统合天下的念头也还是太过昂贵了。
Beyond simply providing business logic, applications must support secure access, persistence of data, transactional behavior, and other advanced features.
除了简单地提供商务逻辑之外，应用程序必须支持访问安全控制，数据持久化，事务，和其它的进阶功能。
A service provider node can represent the services of a business entity or it can simply represent the service interface for a reusable subsystem.
服务提供者节点能代表商业实体的服务，或者它甚至能代表可重用的子系统的服务接口。
When these borrowers lost their jobs—and some were in the construction business, which has nosedived—many simply walked away from their homes.
当这些借款人失业——有些人处于已经暴跌的建设业中——很多人只是离开自己的家而已。
"If they try and move business away from Foxconn, Foxconn can simply go out and buy whichever supplier they turn to".
一旦他们把富士康的业务转到其他厂，富士康只要到那里把那个厂买下来就行了。
"A business suspension simply withdraws this grant from the beneficiary," says Mr Wells.
“命令企业停业，也就是从受益人那收回这项恩惠，”韦尔斯说。
“A business suspension simply withdraws this grant from the beneficiary, ” says Mr Wells.
“命令企业停业，也就是从受益人那收回这项恩惠，”韦尔斯说。
Bear in mind that the stakeholder category of partners includes more than simply business partners.
记住合伙人涉众的分类远比单纯的业务合伙人种类要多。
The application or the business process simply drops the message off to be delivered to the intended destination and continues processing.
应用程序或业务流程直接发出要交付给预期的目的地的消息并继续进行处理。
If you've already defined an XSD for business data that you want to pass in the body of a business event, you can simply reuse that XSD when appending the XML to a CBE.
如果您已经为希望传递到业务事件主体中的业务数据定义了XSD，则可以直接在将xml追加到CBE时重用该xsd。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply just meet the expectations of my passengers.
我很清楚要干好这一行，需要做的仅仅就是满足乘客的期望。
The dispatching logic simply publishes business objects to all applications interested in the change (in this case, only one application).
调度逻辑直接将业务对象发布到所有与更改相关的应用程序(在本例中只有一个应用程序)。
“A business suspension simply withdraws this grant from the beneficiary,” says Mr Wells.
Wells先生说，“暂停生意的运营只是从受益人手中撤回了这种授予。”
In fact, if there is a price that can be paid, it can become simply another cost of doing business.
实际上，如果人们可以为某个行为交钱，那么那个行为就变成仅仅是生意的代价了。
Dynamic proxy classes have many USES within a business object framework other than simply validating methods in a uniform way.
动态代理类在业务对象框架中有许多用途，不仅仅是用一致的方式对方法进行验证。
应用推荐