It gave me a full picture of what a world class manufacturer should undertaken in terms of social business responsibility.
它教给我一附全景图，那就是：一个世界级工厂所应该承担的社会商务责任。
This includes creating a new "responsibility deal" with business, built on social responsibility, not state regulation.
这包括与企业达成一项新的“责任协议”，而这份协议是建立在社会责任而非国家监管的基础上。
In reality, each activity may be performed under the responsibility of the identified Business actor by several other actors, called Business Workers.
实际上，每个活动都在已确定的业务参与者的责任被其他的参与者，称为业务操作者，来执行。
Business lines must take ownership and responsibility for services and their enhancements hence initiating the development and change cycle as they will drive this process.
业务线必须对服务及增强行使所有权并对其负责，从而启动开发与变化周期，因为它们将推动这一进程。
Note that the business components are organized by level of responsibility (rows) and business domain (columns).
请注意，其中的业务组件按责任级别(行)和业务领域(列)组织。
Modeling is typically done by business analysts, while implementation is the responsibility of technicians.
建模通常由业务分析人员完成，而实现则是技术人员的职责。
Perhaps the most important responsibility for the architect is the alignment of business and it and this requires special communication and coordination skills.
架构师最重要的职责可能是保证业务和IT的对齐，这就要求特殊的沟通和协调能力。
The governance body is empowered with the responsibility of developing it policies and oversees its compliance in the business applications that are designed and implemented.
治理主体有责任制定IT策略并监督其是否在设计和实现的业务应用程序中得以遵循。
Every disputed issue has to be resolved in order for the deal to take place. And the business lawyers bear the primary responsibility for getting it done.
为了完成交易，每个引起争议的问题都必须得到解决，而业务律师需承担主要责任去将其完成。
We don't need a lot of knowledge of the business to support the creation of a Responsibility Matrix.
我们不需要对业务有很多的了解来支持职责矩阵的创建。
This was a team that really believed in the mission of ensuring customer success, and which took personal responsibility for every aspect of the business.
这是一个真正信仰确保客户成功使命的团队，并由个人负责业务的每个方面。
This is a controller class that has the responsibility of managing the execution of the business logic.
这是一个控制器类，其职责是管理业务逻辑的执行。
It is the responsibility of this system process to facilitate integration to any data source under the DSL control for all business services.
促进所有业务服务与DSL控制下的任何数据源的集成是该系统进程的职责。
It is the responsibility of the business users and stakeholders to associate the processes and its significant steps with ROI, KPI, and any other pertinent metric.
业务用户和参与者要负责将流程及其主要步骤与ROI、KPI和其他任何相关指标进行关联。
Some business owners burn out quickly from having to carry all the responsibility for the success of their business on their own shoulders.
有些企业主因为要独自承担企业成功所需的全部责任而迅速筋疲力尽。
It is the consultant's responsibility to ensure that the client's business needs and objectives are understood and that the technology deployed matches them.
确保客户业务需求及目标被理解，还有应用的技术适合于他们是顾问的责任。
Determine financial and organizational responsibility for execution and testing of the solution based on the business requirements.
确定对于基于商业需求的解决方案的执行和测试的财务和组织的职责。
Many people would agree with Milton Friedman's view that the "only social responsibility of business" is to "increase its profits".
米尔顿·弗里德曼(Milton Friedman)认为“企业唯一的社会责任”是“提高它的利润”，很多人都同意这个看法。
If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor's level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and Certificate Practice Statement (CPS).
如果您的公司和公共ca打交道，您需要考虑供应商的服务水平、法律上的义务和责任、商业道德记录和CertificatePracticeStatement (CPS)。
Another critical decision is whether to limit the governance model to it or include responsibility for behavior of the business (through the behavior of services) within its scope.
另一个关键决策是只限对IT应用控制模型或者也负责其范围中的业务行为(通过服务行为)。
In turn, the worldwide business leaders must work with country business unit process leaders who take responsibility for ensuring the process is properly implemented in each country.
反过来，全球业务负责人必须与国家业务单位流程负责人(负责确保流程在每个国家恰当实现)协作。
Idecided that I didn't trust big business to take care of me, and that Iwould take responsibility for my own future and myself.
从此我决定不再信任大公司，不再相信它们会管我的死活，决定以后要自食其力为自己的未来负责。
The WHO will also seek interaction with the international food industry to stress the business sector's responsibility in helping to achieve these goals.
同时，WHO也将与全球的食品业者进行沟通，强力要求他们负起责任，以协助他们达成这些目标。
Advocates of corporate social responsibility suggest that business has something to apologise for, and thus encourage its critics to find ever more to complain about.
主张公司社会责任的人士认为，商业领域在承担社会责任上有失职的地方。
Limited partners may not share as much in the profits, but they also have less responsibility for the business.
有限合伙人可能不能分享同样多的利润，但是，他们也要为商业活动付较少的责任。
Chen Bin: This is not a question of cost of doing business, but corporate responsibility issues.
陈斌：这不是企业成本的问题，而是企业责任的问题。
"We have to present it in a modern way," she says, which in the business world means corporate social responsibility.
她说，“我们必须以现代的方式来说明”，这在企业界意味着公司的社会责任。
So, the globalization responsibility of DB2 Cube Views is to provide the names of business dimension and measure with globalization feature for the OLAP report.
因此，DB 2CubeViews的全球化功能就是为OLAP报表的全球化特性提供业务维度和度量的名称。
Such conflicts of interest can undermine an Employee's business judgment and responsibility to the Company and threaten the Company's business and reputation.
这些利益冲突可能会影响员工的商业判断和对公司的责任感，并威胁到公司的业务和声誉。
Such conflicts of interest can undermine an Employee's business judgment and responsibility to the Company and threaten the Company's business and reputation.
这些利益冲突可能会影响员工的商业判断和对公司的责任感，并威胁到公司的业务和声誉。
应用推荐