Note the four core framework areas: the application architecture, the business process architecture, the data architecture, and the service-oriented architecture (SOA).
注意四个核心框架区域：应用程序体系结构、业务流程体系结构、数据体系结构和面向服务的体系结构(Service - OrientedArchitecture,SOA)。
In fact, a true service-oriented architecture should only have services with a direct counterpart in the business; otherwise they cannot possibly be modeling a business process.
事实上，一个真正的面向服务架构应该只有在业务中有直接对等物的服务；否则，它们就不可能被建模成一个业务过程。
It also describes how business process management or enterprise architecture (ea) and OOAD are inadequate means of conducting analysis and design.
它同样描述了业务流程管理或企业架构(EA)和OOAD为什么不是管理分析和设计的适当手段。
One example is enterprise architecture implementation and its various steps, such as vision development, business case development, and business process analysis.
一个实例是企业架构实现及其各种步骤，例如，远景开发、商业案例开发，和商业过程分析。
In fact, a service architecture could actually be a different view of a BPMN business process.
实际上，一个服务架构实际上可能是BPMN业务流程的不同视图。
Where the business policy spans subject areas like security, business process, overall architecture and operational policies all at the same time.
业务策略在同一个时间跨越所有作用范围，如安全性、业务过程、总体架构和操作策略。
The business architecture model and the business process model are both part of the top-down approach.
业务架构模型和业务过程模型都是自顶向下方法的一部分。
In this case, the service architecture contains the same information as the original business process and can be treated as a specification for how to realize that business process.
在这种情况下，服务架构包含了与原始业务过程相似的信息，并且可以当作如何实现业务过程的规格来处理。
Sometimes referred to as "the SOA layered architecture", this model introduces layers and concepts such as business process, service, or service component, as well as the relationships between them.
有时也将其称为“SOA分层体系结构”，其中介绍了各个层次和概念(如业务流程、服务或服务组件)及其相互间的关系。
The discipline of Enterprise Architecture ties together business, strategy, process, method, and components from a number of different perspectives.
企业架构的原则将不同视角的业务，战略，过程，方法以及组件联系到一起。
The key objective behind this type of work is to break existing process silos in order to create homogeneous business architecture based on key business functions.
这种类型工作的背后，是将已存在的过程分解，以创建基于关键业务功能的同类业务架构。
Process architecture is a functional hierarchy of actions that can be combined to form a set of business processes underlying enterprise operations.
流程体系结构是能够组合为企业操作底层的一组业务流程的操作的功能层次结构。
This article demonstrated business process patterns that use a decomposition technique to align business processes with an SOA architecture.
本文演示了使用分解技术将业务流程与SOA体系结构保持一致的业务流程模式。
Part 1 explained that long and short running processes are executed in the business process layer of the architecture, potentially by a business process orchestration engine.
第1部分说明了长时间运行和短时间运行的流程在体系结构的业务流程层中执行，可能通过业务流程编排引擎执行。
This article focuses on the three layers within the architecture that are most relevant to the process modeler: the consumer layer, the business process layer, and the services layer.
本文重点讨论体系结构中与流程建模人员最相关的三个层：使用者层、业务流程层和服务层。
Until recently there was a gap between the business process modeling efforts and the system architecture, design, and implementation activities.
直到最近，在业务流程建模工作与系统构架、设计及实现操作之间还存在着隔阂。
We envision cross-fertilization with other kinds of assessments (business process, value chain, management, architecture, and metrics) to impact more completely the value for the organization.
我们想象同其它类型评估(商业过程，价值链，管理，架构，度量)的相互作用，将更加全面的影响组织的价值。
Business process support for the value chain includes management of business strategy requirements, and enterprise architecture (for both product development and product delivery).
支持价值链的业务处理过程包括：业务策略需求的管理、以及企业架构(产品的开发和交付)。
The two enterprise architecture states (current and desired states) exist in a two-dimensional space defined by the extent of business process standardization and business process integration.
两个企业架构状态(当前状态和期望状态)存在于一个二维的空间中，该空间通过业务流程标准化和业务流程一体化的程度来定义。
Transforming a business process to high-level architecture.
将业务过程转换为高层架构。
The key element of a business process is the Invoke activity, which represents the invocation of a generic service, as described by the Services Oriented Architecture.
业务流程的关键元素是Invoke活动，正如面向服务的体系结构（Services Oriented Architecture）所描述，它代表了一般服务的调用。
Service Oriented Architecture (SOA) has emerged as the foundation of business process integration.
面向服务的体系架构(Service Oriented Architecture (soa))已经成为业务流程集成的基础。
Most often, a Service Oriented Architecture would rely on a business process engine to perform this function.
通常情况下，SOA都将依赖于业务流程引擎实现系统功能流转。
The IBM WebSphere Business Process Management solution provides a complete and compatible set of products for achieving this architecture.
IBMWebSphereBusiness ProcessManagement解决方案为实现此体系结构提供了完整和一致的产品集。
Part 1 describes the application's user interface and architecture, then walks through the steps for configuring Bonita to fetch and display Twitter data in a business process.
第 1部分描述了应用程序的用户界面和架构，然后通过配置Bonita 获取并将Twitter数据显示在一个业务流程中。
Identify all the business services to implement the business process by following the service Oriented Modeling and Architecture (SOMA) methodology.
采用面向服务的建模和体系架构(Service Oriented Modeling and Architecture,SOMA)方法，确定用于实现该业务流程的所有业务服务。
The architecture mainly consists of two enterprise applications, the Business Process Container (called BPEContainer) and the Human Task Container (called TaskContainer).
该体系结构主要由两个企业应用程序：业务流程容器(称为BPEContainer)和人工任务容器(称为TaskContainer)构成。
Figure 1 shows an overview of the Business Process Choreographer architecture, which consists of two major components.
图1显示了对业务流程编排体系结构的概述，该体系结构包括两大组件。
The basic architecture that accesses business processes running in WebSphere Process Server from PHP uses SOAP, as shown in Figure 1.
从PHP访问WebSphereProcessServer中运行的业务流程的基本体系结构要使用SOAP，如图1 中所示。
Business process layer (of SOA reference architecture), long-running process, implemented using BPM engine.
(SOA参考体系结构的)业务流程层，长时间运行的流程，使用BPM引擎实现。
应用推荐