And I don't mean an opportunity for a business perspective or in some kind of mercenary way.
我不是指生意方面的机会，或某种商业方面的机会。
Your time is limited, so maximize the ROI in whatever way seems best from a business perspective.
你的时间很有限，所以从业务角度来看，将ROI最大化是最佳选择。
From a business perspective, it's significant that only the right people can perform an approval.
从业务的角度来看，务必确保只有正确的人员能够执行审批。
However, ICBC is a commercial bank and we have to view these opportunities from the business perspective.
然而，工行是一家商业银行，我们会从商业的角度对待这些机遇。
They also can present legal issues to their clients from a business perspective free of legal jargon.
他们也能够从商业的角度而不用法言法语向客户分析法律问题。
Business decision makers need to have the ability to view and compare projects from a business perspective.
业务决策者需要有站在商业角度审视和比较项目的能力。
Conglomerates are big entities and can become unwieldy and difficult to manage from a business perspective.
大型企业集团是大规模的企业实体，从业务角度而言可能会变得笨重而难于管理。
Can you give me an example of when you had a different approach or business perspective to your colleagues?
你是否可以举例说明一下你提供给其他同事的处理问题的不同的方式方法或看待问题的不同角度？
Can you give me an example of when you had a different approach or business perspective to your colleagues?
是否可以给出一个你提供给其他同事的不同的方式方法或看待问题的角度的例子？
These business rules must elaborate from a business perspective when and how to state that an entity is the same.
这些业务规则必须从业务的角度说明何时以及如何表述一个实体是相同的。
The chosen layout of the Business perspective was based on the hub modeler perspective in the Initiate Workbench.
Business Perspective的所选布局基于的是Initiate Workbench内的hubmodeler透视图。
From a business perspective, it makes more sense for companies offering services to concentrate on these two areas.
从商业的角度看，它使公司集中提供这两个方面的服务是合情合理的。
From the business perspective, a general PaaS solution hosted in the public cloud involves the following scenarios.
从业务角度，在公共云中的通用PaaS解决方案演化了以下场景。
They have not been developed as much yet, because they are more complex from both a technical and business perspective.
由于商业及技术上的复杂性，至今它们还没广泛开发出来。
To ensure this is the case, every service should have an owner responsible for the service from a business perspective.
要确保这种情况，每个服务从业务方面都要有一个服务的所有者（Owner）对此服务负责。
From a business perspective, one of benefits of the app model is providing a really exciting time again for young programmers.
从商业角度来看，应用程序模式的好处之一是为年轻程序员提供大好机会。
In most cases they will also need to provide a justification of for their adoption of the technology from a business perspective.
在大多数示例中，他们还需要从商业的角度，为采用这种技术提供充分的理由。
From a business perspective, this request is used to check the user authentication and authorization, which should not be cached.
从业务角度看，这个请求用于检查用户验证和授权，不应该被缓存。
Learning to present your it strategy from a business perspective is critical to building your influence within your organization.
学会从业务的角度诠释你的IT战略对于树立你在组织内的影响力来说是至关重要的。
And how do I ensure that the services that are implemented in IT are really the ones that are needed from a business perspective?
以及我如何确保在IT中实现的服务真的是业务方面所需的服务？
In fact, from a whole business perspective, the order-of-magnitude efficiency gains are secured from within the value chain itself.
实际上，从整体业务的角度来看，数量级效率获得使得价值链自身受到保护。
Clear quality of service specifications, stated from a business perspective, help the architect assess where and how to provide services.
清晰的服务质量规范(根据业务远景确定的)有助于架构师评估服务的提供位置和方式。
Such a people centric attitude of viewing moral responsibilities from business perspective is detrimental to the survival of humanity.
这种人为本的态度观看道义上的责任从商业角度看是不利于人类的生存。
The guide does not state if a Transformer model is good or bad from a business perspective, nor if the resulting powercube will be efficient.
本指南不会从业务角度下结论说明一个Transformer模型看是好还是坏，也不会给出一个结论说得到的Powercube是高效的。
It starts with what's desirable and then moves to what's possible from a technology perspective and what's viable from a business perspective.
它始于对令人满意的东西的追寻，接着寻求另一种从技术角度的可能性，同时它的商业前景也是可以看到的。
The key objective of PPM business management activities is to define the scope and validate the portfolio's viability from a business perspective.
项目组合管理的业务管理活动的关键目标是从商业角度来定义一个范围并验证组合的生存力。
It is aligned to the business perspective of a service, which typically represents a discrete business function (for example, check credit, open account).
与服务的业务透视图保持一致，服务通常表示离散的业务功能(例如，检查信用、开立帐户)。
It is aligned to the business perspective of a service, which typically represents a discrete business function (for example, check credit, open account).
与服务的业务透视图保持一致，服务通常表示离散的业务功能(例如，检查信用、开立帐户)。
应用推荐