Business owners in the city centers or the downtown areas have experienced some financial losses, because of a steady movement of people out of the cities and into the suburbs.
由于人口不断从城市向郊区迁移，市中心或商业区的企业主经历了一些经济损失。
Small business owners often ignore early warning signs of a stagnant market or of decaying profitability.
小企业主往往忽视市场停滞或盈利能力下降的早期预警信号。
The purpose of the speech was to encourage the audience of corporate executives and local business owners to support local sports groups.
演讲的目的是鼓励企业高管和当地企业主的追随者支持当地的体育团体。
Most scholars agree that minority business owners have depended primarily on family funds and ethnic community resources for investment capital.
多数学者认为，少数民族企业主的投资资金主要依赖于家族资金和民族社区资源。
As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
无数的董事会和企业主将会验证，限制企业解雇绩效不佳的高薪经理，就是在给提高生产效率和整体业绩拉下手刹。
Customers include white-collar companies, business owners, social celebutante found on high-level writers, and other social groups.
客户包括白领公司，企业主，在高级作家中找到的公主帮，以及其他社交团体。
"Small business owners are dreamers and doers," he added.
他说：“小企业主既是梦想家，也是实干家。”
The bedrock of the tea-party movement is angry small-business owners.
茶党运动的主要成员是愤怒的小企业者。
Here's what it takes for freelancing-turned business owners to succeed.
以下是一名自由职业者成功转型为成功创业家所需要采取的措施。
She said Obama would raise taxes on Americans and small business owners.
佩林还说，奥巴马会提高美国人和小企业主的赋税。
"Most quiet millionaires are successful business owners," Wilder writes.
“大多数不张扬的百万富翁都是很成功的生意人，”王尔德写道。
Some business owners turn to CFOs to establish proper bookkeeping systems.
有些企业主依靠租来的CFO建立合格的记账系统。
What advice could you give other business owners to reduce isolation risks?
你有何建议可以让其他的居家创业者减少孤独感？
Many business owners are still uneasy about hosting sensitive data off-site.
许多企业主至今仍然对托管敏感数据心存疑虑。
[These are for business owners] who say to themselves, 'I'm not ready to retire.
有的公司业主说：我还没打算退休。
Of those, 36 were chief executives, business owners and top managers, it said.
其中，总裁、企业主和高级经理的人数为36人。
Business owners always are not for their love life but for the life of their business.
企业主永远都在寻觅，不为他们的爱情生活，而是为他们的事业生机。
Send letters of appreciation to business owners/managers and other people who support you.
给帮助支持你的老板等人寄感谢信。
So the first thing these business owners do is cut their marketing and advertising budgets.
因此这些公司老板要做的头一件事就是减少营销和广告的预算。
Too many business owners have little or no idea what the key numbers in their operation are.
有太多的公司根本就不知道哪些是运营当中的重要数字。
The Postal service also has a suite of products and services aimed at small-business owners.
该公司还为小公司业主制定了一套产品和服务。
Connect with other business owners while promoting products and services in the marketplace.
联系其他商家，促销市场上的产品及服务。
Too many new business owners go and buy the best stuff because they think image is important.
太多新企业主都会去买最好的装备，因为他们认为形象是重要的。
She's also author of Out of the Red, a management accounting guide for small-business owners.
她还著有《摆脱赤字》一书，这是一本为小公司业主而写的管理会计指南。
I sat down with small business owners in Gutenberg, Iowa; and ranchers and farmers in Peosta.
我与依阿华州加滕博格市的小企业主，以及皮斯塔的农场主和农场工人们坐下交谈。
In his famous book "Main Street," Lewis joked about and criticized small-town business owners.
在他著名的《主要大街》中，路易斯嘲讽和批评小镇上的企业主们。
It is often paid for by the employer or is a tax write-off for business owners or freelancers.
它往往是由雇主或是税务注销的企业家或自由职业者所支付的。
Employees successfully recruited local business owners among their friends and families to sign up.
而员工们也成功地从亲朋好友所办的本地企业中拉来客户签约。
Employees successfully recruited local business owners among their friends and families to sign up.
而员工们也成功地从亲朋好友所办的本地企业中拉来客户签约。
应用推荐