This business method is added to a remote interface to give clients access to this method.
这个业务方法添加在一个远程的接口中,使客户能够访问这个方法。
Likewise, multiple transactions can be opened and managed within a single business method.
同样,可以在一个业务方法中打开并管理多个事务。
For the first choice, I see that you need to add extra code lines setRollBackOnly() to each business method, which I see as inconvenient.
对于第一种选择,我认为您需要为每个业务方法添加额外的代码行setRollBackOnly(),我认为这很麻烦。
If changes in the patent laws are going to have any real impact, they must be made soon, before too many more new business method patents are issued.
如果想让专利法的修改真正起到作用,那就必须加快修订步伐,不然的话,等越来越多的商务模式新专利颁布后再进行修改,为时已晚。
Spring can also catch exceptions thrown during business method calls by injecting a reference to a proxy object instead of the actual EJB remote interface stub.
通过注入对代理对象的引用而不是注入实际的EJB远程接口存根,Spring还可以捕获在业务方法调用过程中引发的异常。
He named his enterprise "Heng Kun", which shows his business method and philosophy of life.
他为自己的企业起名“恒坤”,乃是他经营理念、处世风格的外化凝聚。
In the second part, the thesis studies the prerequisite requirements of patent of E-business method.
第二部分,对电子商务商业方法的专利资格条件进行研究。
Variations in the drafting of patent applications for telecommunications, chemical, biotech and business method patents.
通讯,化学,生物技术及商业方法的专利撰写的差别。
Why is the traditional business method excluded from the scope of the patent objects, while E-business method may be protected by patent law?
为什么传统的商业方法在各国都不属于专利客体范畴,而电子商务商业方法却可以获得专利权呢?。
As a new business method, network marketing has brought enterprises not only opportunities but also challenges with its own advantages and functions.
网络营销作为一种新的营销方式,凭借着自身特有的优势和功能,给企业既带来机遇又带来挑战。
The electronic commerce relying on the network not only changed traditional face-to-face business method, but also broke the old work operation mode.
以网络为依托的电子商务改变了传统买卖双方面对面的交流方式,打破了原有的工作经营模式。
Those companies who adopt an active and effective patent strategy on business method may gain competitive advantages in domestic and international markets.
对于企业来说,谁制订了有效的商业方法专利战略,谁就能在激烈的市场竞争中处于优势地位。
Suppose you take the EJB from Listing 1 and deploy it using container-managed transactions and a transactional attribute of RequiresNew for the business method.
假定取用清单1中的EJB,并用容器托管的事务部署它,将业务方法的事务属性设定为RequiresNew。
Listing 2 is a sample of how a business method can be implemented in case of a bean-managed transaction (note that exceptions handling is omitted for simplicity)?
清单2示例展示了业务方法在bean管理事务的情况下是如何实现的(注意,为简化起见省略了异常处理)?
Therefore, E-business method, the subject of the thesis, is the method of carrying out business with the technology on computer network and telecommunications.
而本文讨论的电子商务商业方法便是以计算机信息网络技术实施商业活动的方法。
According to China's business method patent protection status, and the problems showed form the cases, the writer puts forward the suggestion for a solution and countermeasures.
主要结合我国商业方法专利保护的现状,针对案例中反映出的实践中的问题,提出解决的建议与对策。
Recently, the United States Supreme Court decided a case on the property rights of inventors. The question was whether a business method is enough of an invention to receive a patent.
最近,美国最高法院就一件发明者的知识产权案件作出判决,该案件的焦点是商业方法发明是否能够申请专利。
The rest of this article explains how these technologies interact so you can make sense of the underlying path, from service call to an invocation of a business method in an implementation.
本文余下的部分将解释这些技术如何交互,从而使您理解从服务调用到实现中的业务方法调用这一底层路径。
In Bilski, the court not only rejected a categorical exclusion of business method patents, but also two tests for patentability created by the U.S. court of Appeals for the Federal Circuit.
在Bilski案中,法院非但拒绝完全排除商业方法专利,而且否定了由美国联邦巡回上诉法院(该院为审理专利商标上诉案件的专门法院——译者注)缔造的判定可专利性的两个检验法。
On this basis, this paper started from the origins and features of business method, introduced several landmark cases of business method in order to describe it exactly and completely.
在此基础上,本文首先从商业方法的缘起和特征谈起,介绍了对商业方法专利具有里程碑意义的几个典型案例,以期对商业方法专利有一个准确,完整的概括。
The United States was the first in the world to grant business method patent, after that, the applications and grant amount of business method patent increased rapidly in all developed countries.
美国率先开始对商业方法授予专利后,商业方法专利的申请与授予量在各发达国家国迅速上升。
Although the challenge to business method patents have never stopped, I believe the protection of business method patents is irreversible, we should face the challenge and response to it actively.
虽然对商业方法专利的质疑从未停止过,但笔者认为商业方法专利保护的国际潮流不可逆转,面对挑战,我国应积极应对。
Since 1998, the main countries all over the world gradually reached an agreement on the patentability of E-business method. However, they set different criteria for the judgment of non-obviousness.
1998年以来,世界各主要国家对于电子商务商业方法的可专利性逐渐达成共识,但在实施何种创造性判断标准方面却各行其是。
Business method cannot be excluded in the paten protection, and it shouldn't be treated as the rules and ways of the human intellectual activities.
商业方法发明不同于纯粹的智力活动规则和方法,实施的效果不因实施人的主观认知和智力差异而不确定。
In a move that has intellectual-property lawyers abuzz the U. s. court of Appeals for the federal circuit said it would use a particular case to conduct a broad review of business-method patents.
译文:美国联邦巡回上诉法院宣称,它将利用一项特殊案例对商业方法专利开展广泛复审,这一举措令知识产权律师们议论纷纷。
That ruling produced an explosion in business-method patent filings, initially by emerging internet companies trying to stake out exclusive rights to specific types of online transactions.
译文:这项裁决带来了商业方法专利申请案卷的激增,起初是新兴的网络公司试图对特定类型的在线交易方法占得独家权利。
But ratcheted back the ruling of the Federal Circuit, possibly making business-method patents easier to receive than they were before.
但它将联邦巡回上诉法院的判决稍作缓和,使得商业方法专利或许比以前更容易取得授权。
But ratcheted back the ruling of the Federal Circuit, possibly making business-method patents easier to receive than they were before.
但它将联邦巡回上诉法院的判决稍作缓和,使得商业方法专利或许比以前更容易取得授权。
应用推荐