If you want to have a business of your own, your local library can become a launch space for it.
如果你想建立自己的事业，你当地的图书馆可以成为它的启动空间。
In library books and computers, you can find information on starting a business.
在图书馆的书籍和电脑中，你可以找到关于创业的资料。
Although it has helped many individuals set up in business, the Library will never practise what it preaches and turn a profit from the enterprise.
尽管该馆帮助许多个人创办了自己的企业，但它永远不会将其推崇的理论付诸实践，也不会从企业中谋利。
For example, you can now set up a library project holding your common business items, role definitions, global tasks and so on.
例如，您现在可以建立一个库项目，其中容纳您的公共业务项、角色定义、全局任务等等。
Only by organizing company materials into a reusable library of assets-and by creating that library around the core business functional areas-will this situation change.
只有将公司的资料组织为可重用资产库(以及创建关于核心业务功能区域的库)，才能使得这种情况得到改观。
Hereafter, the term document library will refer to this sample business component.
下文中，文档库指的就是这个样例业务组件。
The document library stores the serialized business component identifier in its back end; a column in the corresponding table is reserved for this.
文档库在其后端存储序列化业务组件标识符；在相应的表中为其预留一个字段。
You can mold the type library to fit your business rules instead of trimming the business rules to fit the schema language.
您可以改变类型库来适应自己的业务需求，而不必调整业务规则以适应模式语言。
The idea of keeping the main program very simple and putting the business complexity into classes contained in a library can also help solve the problem of testing GUI applications.
记住这个原则：“使主程序尽量简单，而将复杂的业务作为类放到库中”。它将帮助你解决测试GUI应用程序的问题。
UBL is a library of documents for business transactions that's designed to accommodate organizations of all sizes and locales.
UBL是用于商业事务的一种文档库，适用于不同规模和不同地区的组织。
Currently the SBS library is still heavily focused on Customer and Case Management, significant effort is need to expand it into more business domains (such as Product, Sales, etc.).
sbs库当前仍主要侧重于客户和案例管理，需要大量的工作才能将其扩展到更多的业务领域(如产品、零售等)。
It turns out that in between collecting cans, Mr. Degerman spent a lot of time in the local library reading business papers and studying the stock market.
原来德格曼除了捡易拉罐，还花了大量的时间在当地的图书馆阅读商业文章，研究股市。
Go It Alone was recognized by Library Journal as one of the best business books of the year.
该书被《图书馆杂志》评为年度最佳商业书籍之一。
In 1985 Bob Dole mocked him for wanting "a business deduction for hairspray". Mr Kemp shot back: "in a recent fire, Bob Dole's library burned down."
1985年，鲍伯·杜尔嘲讽他“想减少商业发胶”，康普先生回击：“在最近的一场火灾中，鲍伯·杜尔的图书馆毁了。”
British road safety charity Brake has launched a new road safety Library for any business fleet interested in road safety.
英国道路安全慈善机构Brake为任何对道路安全感兴趣的商业车队已推出一个新的道路安全图书馆。
The IT Infrastructure Library (ITIL) is used to identify the best practices to leverage in that business context.
IT InfrastructureLibrary (ITIL)被用于确定在该业务环境中可以利用的最佳实践。
In the Business Integration view, locate the desired type in the Data Types category of the module or referenced library project.
在BusinessIntegration视图中，在模块的DataTypes类别或引用的库项目中找到所需的类型。
For example, a portlet might use a business component to manage documents in a document library.
例如，在文档库中一个prolet可以使用一个业务组件来管理文档。
ContactLib.zip contains the predefined library project, including the business objects and service interfaces.
zip包含预定义的库项目，包括业务对象和服务接口。
To create the publisher SCA module, first create a library containing a business object and an interface that the publisher and the subscribers will use. To do this.
要创建发布者SCA模块，请先创建包含业务对象的库以及发布者和订阅者将会使用的界面。
The HATS business logic program constructs the feed using the Atom feed library.
HATS业务逻辑程序使用Atomfeed库构造 feed。
Figure 17 shows the imported generated library and module projects in WebSphere Integration Developer with the PurchaseOrderProcess expanded to show the generated business objects and interfaces.
图17显示了WebSphereIntegrationDeveloper中导入生成的库和模型项目，并且通过展开PurchaseOrderProcess来显示生成的业务对象和接口。
Figure 7 shows the imported generated library and module projects in WebSphere Integration Developer with the PurchaseOrderProcess expanded to show the generated business objects and interfaces.
图7显示了WebSphereIntegrationDeveloper中导入生成的库以及模块项目，同时PurchaseOrderProcess被展开了以显示生成的业务目标与界面。
Because all of your business methods are defined in the Library interface, you actually don't need to add any new methods to the remote interface.
因为在Library接口中定义了所有的业务方法，所以实际上不必将任何新方法添加到远程接口。
"To the contrary, the availability on the YouTube site of a vast library of the copyrighted works of plaintiffs and others is the cornerstone of defendants' business plan," Viacom said.
“相反，YouTube网站提供的大量原告和其他人的有版权作品是被告商业计划的基础”，维亚康母称。
First create a new business object named EPR in the Resources library, as shown in Figure 13.
首先在ResourcesLibrary中创建一个名为epr的新的业务对象，如图13所示。
If the sales business unit wants to prepare a response to a request for proposal (RFP), they can collaborate and work on different versions of a document in a library.
如果销售业务单位想要准备对请求建议书(requestfor proposal,rfp)的响应，那么他们可以进行协作，处理库中不同版本的文档。
Also, go to a bookstore or Amazon or a library and find a basic "How to start a small business" kind of book. Or two.
同样，你也可以去书店或在亚马逊网上书店或图书馆里找像“如何开始一个小型生意”这一类的书。
Tyler had showed the clerk Marla's library card and signed Marla's name to the telegram order, and yelled, yes, Marla can be a guy's name sometimes, and the clerk could just mind his own business.
泰勒给接待员出示了马拉的图书证，并在电报上签了马拉的名字，然后喊道，是啊，有时候男人也叫马拉，然后那个接待员就忙着干别的去了。
Tyler had showed the clerk Marla's library card and signed Marla's name to the telegram order, and yelled, yes, Marla can be a guy's name sometimes, and the clerk could just mind his own business.
泰勒给接待员出示了马拉的图书证，并在电报上签了马拉的名字，然后喊道，是啊，有时候男人也叫马拉，然后那个接待员就忙着干别的去了。
应用推荐