Behavior science courses should be gaining prominence in business school curricula.
行为科学课程应该在商学院的课程中得到重视。
When we introduce the important concept that business specifications should describe the behavior of the system, and not its design, we often get a similar reaction from our clients.
这里我们引出的重要概念就是，业务需求规格说明应该描述系统的行为，而不是它的设计。我们经常从客户那里得到类似的反应。
They provide methods to let the tests control the behavior of all the business methods of the faked class.
它们提供了一些方法来让测试控制这个虚构类的所有业务方法的行为。
The simulation USES these metrics to understand the dynamic behavior of the business process.
模拟功能使用这些度量标准来了解业务流程的动态行为。
Otherwise they're not: data is data, services are about behavior atop line of business data.
否则，它们就不是——数据就是数据，而服务是业务数据之上的行为。
Another critical decision is whether to limit the governance model to it or include responsibility for behavior of the business (through the behavior of services) within its scope.
另一个关键决策是只限对IT应用控制模型或者也负责其范围中的业务行为(通过服务行为)。
Their work requires a combination of strong analytical skills, business knowledge and understanding of human behavior to design and manage programs that control risk.
精算工作他们结合发达的分析技巧，业务知识，并通晓人群的行为来设计和管理用来控制风险的程序。
The outcome of this phase is a set of BPM models represented in UML activity diagrams that describe the business process behavior.
此阶段的产物是一组BPM模型，这些模型以描述业务流程行为的UML活动关系图表示。
Flexibility to change processes and service execution behavior across multiple business processes and disparate it systems.
跨多个业务流程和不同it系统更改流程和服务执行行为的灵活性。
These tools give business functions the ability to define application behavior, while also providing the ability for business and IT to work collaboratively on application development and maintenance.
它们像业务职能部门提供定义应用程序行为的能力，同时向业务和IT 部门提供针对应用程序开发和维护的协作能力。
BPM techniques are used to model the aspects of behavior, organizational structure, and business domain objects.
BPM技术用于对行为、组织结构和业务域对象等各个方面进行建模。
Develop a behavior in your SOA application's business logic that can fully populate a customer business object with data.
在SOA应用程序业务逻辑中开发一种行为，以便使用数据完整填充客户业务对象。
No actors are modeled, and the emphasis is on the business process's behavior from the business point of view.
其中没有对任何参与者建模，并且重点在于从业务角度看到的业务流程行为。
And finally, if the specification is one big amalgam of business, behavior, and design issues that is constantly being reworked, the process should address a better separation of responsibilities.
最后，如果规格说明是一系列业务、行为和设计问题的混合，那么过程应该着眼于更好地分离责任。
Do the realized business services provide flexible and adaptable behavior based on business policy and user context?
已实现的业务服务提供基于业务政策和用户上下文的灵活的可调节行为吗？
Each business component offers or consumes business services to and from other business components (definition of behavior).
每个业务组件提供或使用其他服务使用或提供的业务服务(行为的定义)。
A business rule defines or constrains one aspect of your business that is intended to assert business structure or influence the behavior of your business.
一个业务规则定义或约束一个业务方面，该方面旨在确认业务结构或影响企业行为。
Table 1 is an example of a FIT table that models the expected behavior of this business rule.
表1是fit表的一个示例，它摸拟了此业务规则的预期行为。
It is not concerned with the dynamic behavior of the user interface, or even of business logic behavior.
它与用户界面的动态行为无关，甚至和事务逻辑行为也无关。
The main purpose of a business rule is to assert business structure or to control or influence the behavior of the business.
业务规则的主要目的是断言业务结构，或者控制或影响业务的行为。
It created seven global networks that study developments such as technology, consumer behavior, and business spending.
该项目建立了七个全球性的网络，他们分别研究技术，消费者行为和企业支付行为等领域。
Business processes can be modeled and their behavior simulated to improve business understanding and to optimize business workflow design.
业务流程能够模型化并且可以对其工作进行模仿以提高业务理解和优化业务工作流的设计。
These statements are retained as XML content to be available for extensions (business proxies, data extensions or behavior extensions).
这些语句保持xml格式，可以支持各种扩展(业务代理、数据扩展或行为扩展)。
It provides flexible, adaptable behavior based on business policy and user context.
基于业务策略和用户上下文提供灵活的自适应行为。
Can provide flexible, adaptable behavior based on business policy and user context?
可以基于业务策略和用户上下文提供灵活的自适应行为。
BPEL provides an XML notation and semantics for specifying business process behavior based on Web Services.
BPEL提供了一种XML注释和语义，用于指定基于Web服务的业务流程行为。
Fabric makes it possible to dynamically change the behavior of business processes in order to respond effectively to changing business needs.
Fabric使得动态更改业务流程的行为以便有效地响应不断变化的业务需求成为可能。
The worst gifts for bosses are expensive or personal, said Dallas-based business etiquette expert Colleen Rickenbacher, author of "Be on Your Best business Behavior."
《展现你最佳职业行为》一书作者、来自达拉斯市的商务礼仪专家ColleenRickenbacher说，给老板最糟糕的礼物是那些昂贵的或者个人化的礼物。
You can also specify transactional behavior for steps within a long-running business process.
您也可以为长期运行的业务流程中的步骤指定事务行为。
You must also consider the analysis and design of elements, such as user interface, human behavior, and of course business rules.
此外还必须考虑其他部分的分析和设计，例如用户界面，人的行为，以及业务规则。
应用推荐