Not every change to the technical model is reflected in the change list because the business model does not represent every possible attribute in the technical model.
并非对技术模型做出的每个更改都会反映在更改列表中，因为业务模型并不表示技术模型中的每个可能属性。
In the case of a business object attribute, the saved value from the data pool is copied to the input editor (or output editor for an emulator).
对于业务对象属性，将数据池中保存的值复制到输入编辑器(对于模拟器，复制到输出编辑器)。
The relationship transform is different than other mappings because with other mappings we are interested in connecting different attribute names or business objects that refer to the same data.
关系转换与其他映射不同，因为对于其他映射，我们感兴趣的是如何连接引用相同数据的不同属性名称或业务对象。
If the business relevant attribute is set for an activity, the activity instance is always persisted.
如果为一个活动设置与业务相关的属性，那么该活动实例就会一直持续下去。
Business goals determine quality attribute requirements.
业务目标决定质量属性需求。
If you use a business item as the data type for a repository, it will be mapped to a data field of XML type, even if the business item only has one attribute.
如果您作为存储库的数据类型使用业务项，则可以将其映射到xml类型的数据字段，即使该业务项仅有一个属性也是如此。
This opens a wizard in which you can select the business item and its attribute to bind to the currently selected key.
这将打开一个向导，可帮助您选择要绑定到当前所选键的业务项目及其属性。
XML is meant to be human readable, so use tag names and attribute names that are relevant to the business problem at hand.
XML对于人们来说是可读的，所以要使用一些与当前业务问题相关的标签名称和属性名称。
The elements in the file that have no corresponding attribute in the business object are ignored.
这将忽略与业务对象中没有任何对应属性的文件中的元素。
The data models were supported by business glossaries that provided the detail definitions of each attribute and domains of valid values where needed.
数据模型由一个业务术语表支持，这个术语表提供每个属性和领域的详细定义，包括有效值。
In business class diagrams, the attribute types usually correspond to units that make sense to the likely readers of the diagram (i.e., minutes, dollars, etc.).
在业务类图中，属性类型通常与单位相符，这对于图的可能读者是有意义的(例如，分钟，美元，等等)。
Business services that are enabled to implement authorization on service and attribute level, supporting privacy and security aspects of the master data since it needs to secured and governed.
在服务和属性级别上启用身份验证的业务服务，支持主数据的私密性和安全性，因为它需要保护和治理。
For large business objects, a map quickly becomes very complex, making it hard to tell which attribute is mapped to which.
对于大型业务对象，映射很快就会变得非常复杂，使得辨别哪些属性映射到哪些属性变得非常困难。
It assigns the value of a primitive-type attribute in the source business object to a primitive-type attribute in a target business object.
它将源业务对象中的某个基元类型属性的值赋予目标业务对象中的某个基元类型属性。
A special case of a composite role is where a business object can only be uniquely identified when combining its key attribute with its parent's key attribute.
组合角色一个特殊情况是，业务对象只能通过将其键属性与父级的键属性进行组合来唯一标识。
We can use this area to edit common properties of the business object, including the name and type of each attribute.
我们可以使用这个区域来编辑业务对象的常见属性，包括每个特性的名称和类型。
Also, if a business item has an attribute of the correct type, but that attribute is already bound in the monitor set, the business item will not be listed.
另外，如果某个业务项目有正确类型的属性，但该属性已经在监测集中完成了绑定，则不会列出业务项目。
Try to separate process fragments where data flow branches based on the business item from process fragments where data flow branches based on an item attribute to avoid the need to mix both forms.
在某些流程片段中，数据流会根据来自流程片段的业务项进行分支，而在另一些流程片段中，则会根据某个项目属性进行分支，将这些流程片段分离，可以避免将两种形式混合起来。
Reuse is a necessary attribute of an effective SOA and contributes to the business case for SOA.
重用是有效的SOA 的必要属性，是 SOA的业务案例的组成部分。
No business model has come through the crisis unscathed and size is manifestly not the only attribute that makes a bank too important to fail.
目前还没有一种商业模式顺利经受住了此次危机的考验，况且规模并不是令银行失败的唯一重要原因。
Running queries on these (instance data) views is a good choice if the business relevant attribute is not set for a business process.
如果没有为业务流程设置与该流程相关的属性，那么在这些(实例数据)视图上运行查询操作是一个很好的选择。
An extract parameter mapping takes the value of a business object's attribute, which could be a simple type or a nested business object, and puts it into the target.
提取参数映射取得业务对象的属性值(可以是简单类型或嵌套业务对象)，并将其放到目标中。
SOA security must be factored into the SOA life cycle, reflecting the fact that security is a business requirement and not just a technology attribute.
必须在SOA生命周期中考虑到soa安全性，并反映安全性是业务需求而不只是技术特性的事实。
If, for example, a technical attribute that is not part of the business model is updated, there's no need to report this change back to the business analyst.
例如，如果更新了不属于业务模型的技术属性，则不需要向业务分析人员报告此更改。
So, for handling of the business object above and for the Create verb (which is the one used), there is an attribute called XMLDocument_MBClaim_Create.
所以，有一个称作XMLDocument_MBClaim_Create的属性来处理上面的业务对象和创建“verb”(所使用的那一个)。
If you are using WebSphere Process Server as your backend application, you will need to manually add a new attribute to the BCG_PackagingHeaders Business Object with the name of x-aux-in-file-name.
如果您使用WebSphereProcessServer作为后端应用程序，则需要在BCG_PackagingHeadersBusinessObject中手动添加一个新的属性，并将其命名为x - aux - in - file - name。
Click Next, then select the business item attribute to use in the binding, as shown in Figure 14.
单击Next，然后选择要在绑定中使用的业务项目属性，如图14所示。
In this example, a private String attribute can also be declared in derived business object classes, called dbName, with the name of the appropriate database.
在这个例子中，还可以使用适当的数据库名，在称为dbName 的派生业务对象类中声明私有String属性。
For example, an orders business item could include an orderItems attribute of type OrderItem from the same or a different data catalog.
例如，order业务项目可能包括orderitem类型的属性orderitems，该类型位于同一或不同数据目录中。
If the Common event Infrastructure (CEI) component is installed and configured, the business relevant attribute for processes, activities, and variables also triggers the production of CEI events.
如果安装并配置了CommonEventInfrastructure (CEI)组件，那么用于流程、活动和变量的业务相关属性同样也会触发CEI事件的发生。
应用推荐