Peace and friendship with our sincere and professional business ability to provide good quality service for you.
和平友谊将用我们的诚心及专业的业务能力为您提供良好的优质服务。
Intelligence and business ability come in strongest when a decision is to be made as to how money shall be spent.
反倒是在决定如何花钱的时候，最需要人的智慧和经商能力。
In the Competitive Intelligence process involves different individuals and departments, which is certainly influenced by such factors as individual knowledge, business ability, behavior and so on.
竞争情报流程中有不同的人和部门介入，必然受制于个人行为、知识、业务能力等诸多因素的影响。
Due to its ability to think, memorize and with its amazing calculating speed, the computer is put to wide use in industry, agriculture, business, education and tourism.
计算机的思维能力、记忆能力和惊人的计算速度在工业、农业、商业、教育和旅游等领域得到了广泛的应用。
The ability of business rules to support dynamic changes in business rules, allow, in this case, to modify business process implementation without changing and redeploying it.
在这种情况下，业务规则支持业务规则中动态变化的能力，允许修改业务流程实现，而不用对它进行改变和重新部署。
Business rules Provide the ability to represent business rules in a format that can be encapsulated and externalized from the core business logic implementation.
业务规则提供以一种可以从核心业务逻辑实现进行封装和外部化的格式来表示业务规则的能力。
The value of SOA comes from the ability to integrate [services] in multiple business contexts, and the ability to optimize and adapt them with minimal impact on their users.
SOA的价值来自在多种业务背景下集成服务的能力，以及在对业务进行优化和适应的同时尽量不影响用户。
This brings us to a key aspect of a business rule: how dynamic it is, or, its ability to respond to a changing business environment.
它向我们展示了业务规则的一个重要特点：它是动态的，换言之，它具有随着业务环境的改变做出反应的能力。
These tools give business functions the ability to define application behavior, while also providing the ability for business and IT to work collaboratively on application development and maintenance.
它们像业务职能部门提供定义应用程序行为的能力，同时向业务和IT 部门提供针对应用程序开发和维护的协作能力。
Republicans also say Environmental Protection Agency regulations inhibit business activity and curtail the ability to create jobs.
共和党还认为，环保署的规定约束企业活动，限制企业创造就业的能力。
As more businesses rely on XML to represent and exchange business data, the ability to integrate XML operational data into data warehouses becomes more critical.
随着越来越多的业务依赖XML来表示和交换业务数据，将XML运营数据整合到数据仓库中的能力变得更重要了。
But as time goes on, the infrastructure's ability to adapt to business requirements will diminish.
但是随着时间的推移，基础设施适应商业需求的能力将会减弱。
The ability to embed business logic into documents empowers enterprises to control security at the document level.
把业务逻辑嵌入文档的能力使企业能够在文档级控制安全性。
BPEL and other business process support including the ability to create, execute, and manage BPEL orchestrations.
对于BPEL及其它业务流程的支持包括创建，执行，管理BPEL编排的能力。
Business decision makers need to have the ability to view and compare projects from a business perspective.
业务决策者需要有站在商业角度审视和比较项目的能力。
Because functional skills are easy to pick up but problem-solving ability and business acumen are best honed over time, employers often prefer more seasoned candidates.
由于技能本身很容易掌握，但解决问题的能力和商业头脑却需要时间的磨练，雇主们一般都青睐经验更丰富的候选人。
This model provides the ability to launch a business process when a new case is created.
这个模型提供在创建新案例时启动业务过程的能力。
BI-ICS provides the ability to declare that business information is conformant with type systems and processes.
BI - ICS提供了声明业务信息与类型系统和过程相一致的能力。
It enables the ability to design business solutions incorporating MDM capabilities.
它有助于设计包含MDM功能的业务解决方案。
Such solutions commonly include the ability to optimize business process models using automated process simulation capabilities.
这种方案一般会包括使用自动化过程模拟功能来优化业务过程模型的功能。
The business state machine provides the ability for a condition to call (invoke) another component to perform the condition check.
对于某个条件，业务状态机可以调用另一组件来执行条件检查。
One key benefit of SOA is the ability for business integrators to substitute one component implementation for another without affecting the rest of a business solution.
SOA的一个主要好处在于，业务集成者可以使用一个组件替换另一个组件，而不会对业务解决方案的其余部分造成影响。
Of course, the biggest threat of disruption to Netflix's business model comes from the ability to download or watch movies directly online.
毫无疑问，对网飞公司商业模式最大的毁灭性威胁来自电影现在可以在线下载和观赏。
Your broader view of the business and ability to foster collaboration will surely give you an edge in keeping the organization synchronized and moving forward.
大局观念和协作能力一定会成为你帮助企业同步前进的助推器。
This means creating service reuse and providing agility in the ability to manage the business and it.
这意味着实现服务重用并提供业务和IT管理的敏捷性。
Nackman: You know, customers are trying very hard to improve their ability to deliver business value.
Nackman：您知道，客户正在非常努力地提高他们交付业务价值的能力。
Nackman: You know, customers are trying very hard to improve their ability to deliver business value.
Nackman：您知道，客户正在非常努力地提高他们交付业务价值的能力。
应用推荐