Because certain information about users is often identified through business analysis, you can make use of it to create personas.
由于关于用户的特定信息通常通过业务分析来确认，因此可以利用这些信息来创建人物角色。
During business analysis and design, you should put different data retrieval or change groups into different domain entities instead of using this fetching.
在业务分析和设计过程中，你应该将不同数据获取或修改分组放到不同的领域对象实体中，而不是使用这种抓取策略。
The next part will introduce a typical business scenario with a typical business problem, after performing the business analysis, it will shows why WBSF can provide a solution to fix this problem.
下一部分将介绍带有典型业务问题的典型业务场景，执行业务分析之后，将展示WBSF能够提供解决方案来解决此问题的原因。
All the post analysis of the information that we get when we run our processes are in fact closely related with Business analysis and Data Mining concepts.
而我们运行了业务流程之后所进行的一切信息分析的工作实际上与业务分析和数据挖掘概念紧密的联系在一起。
There is a strong need for a formal glossary of accepted terms, which would be the product of a business analysis activity.
这就非常需要有一个正式的术语词汇表，可以通过业务分析活动得到这个词汇表。
For the business analysis system, the company needs to create multidimensional models based on the normalized data model.
对于业务分析系统，该公司需要基于规范化的数据模型创建多维模型。
Many of the queries contain sequential calculations, or calculations that operate on an ordered set of rows, queries frequently encountered during business analysis.
很多查询都包含连续计算，或对一组已排序的行进行的计算，这些都是业务分析过程中常遇到的查询。
During business analysis, requirements gathering, and use-case design, the model deliberately lacks detail, showing only the information concepts that are most important for the business.
在业务分析、需求收集和用例设计期间，有意忽略模型的细节，只显示对业务最重要的信息概念。
Service-oriented modeling is a service-oriented analysis and design (SOAD) process for modeling, analyzing, designing, and producing a SOA that aligns with business analysis, processes, and goals.
基于服务的建模是基于服务的分析和设计（SOAD）过程，来建模、分析、设计和生产依赖业务分析、过程和目标的SOA。
During system decomposition, business analysis identifies the requirements for new services.
在系统分解过程中，业务分析人员将确定新服务的需求。
For complex business analysis applications requiring sophisticated correlations, aggregations, and joins, this is rarely acceptable.
对于需要高级关联、聚合和连接的复杂业务分析应用程序，这样做很难被接受。
Assign this task to experienced data warehouse professionals who understand business analysis, data analysis, and modeling.
将该任务分配给有经验的数据仓库专业人士，他们理解业务分析、数据分析和建模。
You can now drill down to perform business analysis on the business process that you have imported, to further specify the process activities.
您现在就可以在导入的业务处理过程上进行业务分析，进一步指定处理过程活动。
Yet most IT organizations continue to deploy software development methods and approaches suitable for smaller, specialized IT solutions, perhaps prefaced by a few business analysis activities.
但是，大多数IT组织目前仍然在使用只适合小型，专门IT方案的软件开发方法；可能只在方法前加上一些商业分析活动作为序幕。
For example, broad and detailed business analysis is needed to find widely reusable business services.
例如，需要进行广泛而详细的业务分析，以发现可广泛重用的业务服务。
The business analysis work effort provides a clear understanding of the business vision and goals of the company.
业务分析工作有助于清楚地了解公司的业务远景和目标。
This is the work that is essentially done in the business analysis phase of the project execution.
这是在项目执行的业务分析阶段主要完成的工作。
Having a business domain matrix with its associated high-level business functions is a good way of concluding the business analysis activities.
获得包含相关高级业务功能的业务域矩阵是结束业务分析活动的好方法。
Many of the queries contain sequential calculations, or calculations that operate on an ordered set of rows, queries frequently encountered during business analysis. For example.
很多查询包含连续计算，或对已排序的一组行执行的计算，这些都是在业务分析过程中常遇到的查询。
In the process of developing the wireframes, UX experts will almost certainly introduce more core concepts than in the original business analysis.
与初始的业务分析相比，在开发wire frame的过程中，UX专家几乎肯定会引入更多的核心概念。
This article describes how IBM's DB2 Information Integrator (DB2 II) and DB2 Alphablox can be used together to develop business analysis components that integrate data from a variety of sources.
本文描述如何结合使用IBM的DB 2Information Integrator (DB 2II)和DB 2 Alphablox来开发一种业务分析组件，用于集成来自各种不同数据源的数据。
As Figure 9 shows, the default Implementation extension produces decomposition where behavior is described by an Activity element that is cloned from the business analysis model.
如图9所示，默认的Implementation扩展在由业务分析模型克隆来的活动元素描述行为的地方生成分解。
According to the Visa application business analysis, the Enrollment Namespace is created with.
根据对Visa应用程序的业务分析，应该用以下值创建登记名称空间。
Using DB2 Cube Views and DB2 Alphablox enables you to build a business analysis OLAP Web application with the globalization feature.
使用DB2CubeViews和 DB2Alphablox 工具使您可以构建具有全球化特性的业务分析OLAPWeb应用程序。
During the third step, a business Analysis Model is developed wherein each business use case realization is formalized in terms of two major UML artifacts.
在第三个步骤中，将开发业务分析模型，在其中，每个业务用例实现根据两个主要的UML工件进行形式化。
Top-down approach: in a top-down approach, such as IBM service Oriented Modeling approach (SOMA), services are identified and prioritized using business analysis.
自顶向下方法：在IBM面向服务的建模方法(Service Oriented ModelingApproach,SOMA)等自顶向下方法中，将通过使用业务分析对服务进行标识和优先排序。
An XML schema is updated (evolved) as a result of business analysis. As for evolving the XML schema, these are the typical scenarios.
XMLschema根据业务分析结果进行更新(或演变)，以下是XML schema演变的典型场景。
Finally, GigaOM provides a business analysis of the new offering noting that traditional data centers should be worried.
最后，GigaOM提供了一份商务报告，认为传统数据中心对待这个新生的事物还是应该提高警惕。
Model includes business analysis and design (requirements, processes, goals, key performance indicators) and IT analysis and design (service identification and specification).
建模包括业务分析与设计(要求、流程、目标和主要性能指标)及IT分析与设计(服务标识和规范)。
As part of the work I do, I am engaged in Design and Scoping sessions where the ratio of Infrastructure work to Business Analysis work is dramatically different.
作为我工作的一部分，当基础设施工作和企业分析工作的比率出现显著差异的时候，我负责设计和开展会议。
应用推荐