The thick beard had gone, replaced by a bushy moustache.
浓密的络腮胡子不见了,换成了一撇密匝匝的小胡子。
I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.
我留着浓密长发,脸上有雀斑,还在换牙,这看起来的确不怎么好看。
I have got a long body, a narrow little head, lots of furs and a big, bushy tail.
我的身体很长,小脑袋狭窄,皮毛很多,尾巴又大又浓密。
You could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
By now I had made my way to the buffet car where, alongside the man with the bushy sideburns, I ran into Djuro, the buffet car manager and a fluent English speaker.
这时我到餐车去,看见一个有浓密鬓脚的男人。就这样我遇见了餐车经理德求罗,他能讲流利的英语。
One medic who was in his fifties, with a full head of gray hair and bushy eyebrows knelt beside Keith.
一位军医有50岁左右,留着一头浓密的灰色头发,长着浓密的眉毛,他走到基斯身旁跪下了下来。
They loved it because you could only get to it by the bridge across the creek; the surrounding trees and the steep bushy cliff behind shut it in like a house in a forest clearing.
他们爱它,因为要到达那里你只能走过小溪上的桥;而周围的树木和背后森森的陡峭悬崖让它看起来就像森林空地上的屋子一样隔绝世事。
I have got a long body, a narrow little head, lots of fur and a big, bushy tail.
我有一个长长的身体,窄窄的小头,许多毛和一个又大又浓密的尾巴。
But they all have one thing in common, a big bushy tail. In fact the entire species in named for it's tail.
但是它们都有一个共同点,一只毛茸茸的大尾巴。事实上,这个物种就是因为尾巴而得名的。
The extract from St. John's wort (Hypericum perforatum), a bushy, wild-growing plant with yellow flowers, has been used for centuries in many folk and herbal remedies.
圣约翰草(贯叶连翘)是一种灌木、野生植物,花呈黄色。 其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。
The fox was identified as a nine-tailed fox, for its long, bushy tail had many branches.
这只狐狸被认定为九尾狐,因为它修长多毛的尾巴有许多分叉。
In an interview after the ceremony Mr. Murakami, his bushy hair tied in a knot, seemed exuberant.
在仪式结束后村上隆接受采访,他的头发在脑后盘了一个辫,看起来很精神。
Hitoshi's father had been a giant of a man with bushy eyebrows and shaggy hair.
仁的父亲是个身材高大的人,长着浓密的眉毛和粗乱的头发。
It's funny, looking back, how different we all were. I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.
回头看以前的摸样的确很好笑,那是我留着浓密长发,脸上有雀斑,还在换牙,这看起来的确不怎么好看。
With his Boston accent, bushy Cliff Clavin mustache, and fondness for pleated pants and button-down shirts, he looked like a dotcom engineer's straightlaced father.
贝迪耶长着浓密的克里夫·克莱文式八字须,一口波士顿腔,喜欢带褶皱的裤子和有领扣的衬衫,看起来像网络工程师的教父。
I had always assumed that the reason a squirrel had a big bushy tail was that as they careened through the space between branches they used it to wave around and keep from tumbling out of control.
我一直以为,松鼠有个毛茸茸的大尾巴,是因为它们摇晃着通过树枝间的空隙时,要摇摆它,以防失控跌倒。
Bushy mustaches had been synonymous with manhood in Iraqsince the 16th century, a remnant of Ottoman rule in Mesopotamia.
自16世纪在土耳其民族统治的美索不达米亚地区残存的伊拉克,浓密的胡子早已被视为男子气概的体现。
But the other end wanted to know what I looked like. When the manager told me that I said to him, "Tell him I am a short fat man with dark hair and a bushy beard!"
但是那边的总经理还想知道我长得什么样,于是我跟那个经理说“告诉他我是黑头发,有黝黑浓密的胡子的胖矮子!”
He responded to these gestures of love by swinging his bushy tail like a pendulum10.
拉尔夫粗重的毛尾巴像钟摆一样来回晃动,回答她钟爱的表示。
Frank Ames of Saranac in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9.6cm.
来自纽约萨拉纳克(Saranac)的法兰克.阿梅斯以一双9.6厘米长的浓眉在《吉尼斯世界纪录大全》上赢得了一席之地。
Just then, suddenly, there appeared on the window-sill a large monkey, grey, with a black face and bushy hair over the forehead.
就在这时,窗台上突然出现了一只大猴子,灰色的,有张黑色的脸,前额覆盖着浓密的毛发。
Trump's golden quiff, bushy eyebrows and preening gestures were immortalized this week in China — though perhaps not in a way that he would like.
的金色额发、浓密的眉毛和整理仪容的姿势本周在中国得以永恒——尽管是以一种他可能并不喜欢的方式。
This beautiful shrub rose has a bushy, upright habit, holding the flowers well above the foliage.
这个美丽的玫瑰灌木有浓密的,正直的习惯,远高于举行树叶的花朵。
I pushed aside the crushed cushion in a rush and saw a bushy brush.
我急忙推开压皱的软垫子,看见一把浓密的刷子。
I pushed aside the crushed cushion in a rush and saw a bushy brush.
我急忙推开压皱的软垫子,看见一把浓密的刷子。
应用推荐