The thick beard had gone, replaced by a bushy moustache.
浓密的络腮胡子不见了,换成了一撇密匝匝的小胡子。
Does he have nine bushy tails like the late Mr. Fox?
他有九条尾巴吗?
Some animals, as the fox and the squirrel, have bushy tails.
有些动物例如狐狸和松鼠,有浓密的尾巴。
Hitoshi's father had been a giant of a man with bushy eyebrows and shaggy hair.
仁的父亲是个身材高大的人,长着浓密的眉毛和粗乱的头发。
I have got a long body, a narrow little head, lots of fur and a big, bushy tail.
我有一个长长的身体,窄窄的小头,许多毛和一个又大又浓密的尾巴。
He always leaps out of bed bright-eyed and bushy-tailed.
他总是精神十足地跳下床。
Joanna always shows up at work bright-eyed and bushy-tailed.
乔安娜工作时总是精神奕奕。
A fox has a big, bushy tail. This is a good tail to have on cold nights.
狐狸也有一条大的、绒毛浓密的尾巴,这条尾巴在寒冷的夜晚真是有用极了。
The fox was identified as a nine-tailed fox, for its long, bushy tail had many branches.
这只狐狸被认定为九尾狐,因为它修长多毛的尾巴有许多分叉。
Scripture: "His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven."
经文:祂的头像至精的金子。 祂的头发厚密累垂,黑如乌鸦。
The first things I noticed about Grandfather were his thick, bushy moustache and broad shoulders.
外公给我的第一印象是:浓密的胡子,宽厚的肩膀。
The first thing I noticed about Grandfather was his thick, bushy moustache and his broad shoulders.
我首先注意到的是外公那浓密茂盛的胡子和他那宽厚的肩膀。
I remember a warm voice, expressive eyes, and bushy eyebrows that wiggled3 comically at a pun or a joke.
我记得他那温暖的声音、炯炯的眼神、浓密的眉毛——一句双关语、一个笑话便会使他那浓眉滑稽跳动。
But they all have one thing in common, a big bushy tail. In fact the entire species in named for it's tail.
但是它们都有一个共同点,一只毛茸茸的大尾巴。事实上,这个物种就是因为尾巴而得名的。
But Gandalf looked at him from under long bushy eyebrows that stuck out further than the brim of his shady hat.
不过,甘道夫挑起又长又浓密的眉毛打量着他。
The tank has overflown into the garden, and the bushy tops of the Bael trees are seen standing out over the waters.
水池里的水位已满,溢出到花园里来了,可以看见贝尔树灌木似的树梢露在水面上。
My body gets to be only about a foot long (about 30 centimeters), but my bushy tail might make me look a lot bigger!
我的身体只能长到约一英尺长(约30厘米),但是我浓密的尾巴可能会令我看起来要大许多。
He looked up at Hermione, whose bushy hair obscured the tiny patch of sky visible through the dark branches high above them.
他抬眼望着赫敏,她那浓密的头发遮住了高高的黑色树梢间那一小块天空。
Frank Ames of Saranac in New York earned his place in the Guinness Book of World Records with a pair of bushy brows measuring 9.6cm.
来自纽约萨拉纳克(Saranac)的法兰克.阿梅斯以一双9.6厘米长的浓眉在《吉尼斯世界纪录大全》上赢得了一席之地。
It's funny, looking back, how different we all were. I had the bushy hair, chipmunk face, and big teeth going on, which wasn't a great look for me.
回头看以前的摸样的确很好笑,那是我留着浓密长发,脸上有雀斑,还在换牙,这看起来的确不怎么好看。
The Fox prided himself on his fine bushy tail with its tip of white, but he was wise enough to see that he could not rival the Leopard in looks.
狐狸很为自己带有白色尖端的浓密尾巴而自豪,但他很聪明,知道自己的外表不能够与豹匹敌。
Manes and bushy moustaches of soccer days past have been replaced by bleached beards, "city boy" crops and headbands at the World Cup in South Africa.
在本届南非世界杯的赛场上,你再也看不见球员们蓬乱的头发和浓密的胡须,取而代之的是白胡子、“潮男”短发和束发带。
Shaggy manes and bushy moustaches of soccer days past have been replaced by bleached beards, "city boy" crops and headbands at the World Cup in South Africa.
在本届南非世界杯的赛场上,你再也看不见球员们蓬乱的头发和浓密的胡须,取而代之的是白胡子、“潮男”短发和束发带。
The shaggymanes and bushy moustaches of soccer days past have been replaced by bleached beards, "city boy" cropsand headbands at the World Cup in South Africa.
在本届南非世界杯的赛场上,你再也看不见球员们蓬乱的头发和浓密的胡须,取而代之的是白胡子、“潮男”短发和束发带。
The shaggy manes and bushy moustaches of soccer days past have been replaced by bleached beards, "city boy" crops and headbands at the World Cup in South Africa.
在本届南非世界杯的赛场上,你再也看不见球员们蓬乱的头发和浓密的胡须,取而代之的是白胡子、“潮男”短发和束发带。
In one image, she colored in her bushy eyebrow as a branch to hang over a melting clock to recreate Salvador Dali's famous painting — The Persistence of Memory.
在一幅作品中,她为浓密的眉毛画上彩妆,将其变成悬挂有融化状时钟的树枝,以此再现萨尔瓦多·达利的名画《记忆的永恒》。
The extract from St. John's wort (Hypericum perforatum), a bushy, wild-growing plant with yellow flowers, has been used for centuries in many folk and herbal remedies.
圣约翰草(贯叶连翘)是一种灌木、野生植物,花呈黄色。 其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。
The extract from St. John's wort (Hypericum perforatum), a bushy, wild-growing plant with yellow flowers, has been used for centuries in many folk and herbal remedies.
圣约翰草(贯叶连翘)是一种灌木、野生植物,花呈黄色。 其提取物已经用于许多偏方治疗和草药治疗数世纪。
应用推荐