Don't bury all day in dull boring job in the appropriate time to rest, you can not very well the mouse docking place.
不要整天都埋头在枯燥乏味无趣的工作中,适当抽空休息,看你能不能很顺利的将鼠标停放到位。
Sometimes, pity is also kind of beauty, but with high cost. I will often feel heartbroken and miss you, but I have to bury all my feelings deeply.
有时候,遗憾也未尝不是一种美,只是,这美是要付出昂贵的代价的,常常会心痛,常常怀念,却永远深埋在那里,这一种爱是刻骨铭心的,无论怎样努力也无法从心头驱散。
All Israel will mourn for him and bury him.
以色列众人必为他哀哭,将他葬埋。
Heads always nodded in my audience when I said that all of us have bones to bury, things that are never talked about in families, things a whole nation might prefer to forget.
当我说,我们都拥有要埋葬的骨头,都有从不在家里谈论的事请,都有整个国家宁愿遗忘的事情时,我的听众们总是在点头。
In more than one film, Rahul has seen a man with a spade dig a cavernous grave in secluded woods, bury a body and brush leaves over the evidence, all in a single night before the sun comes up.
在不止一部电影当中,拉胡尔都看到过这样的镜头:一名男子,手握铁锹,在一处幽僻的森林里挖一个又大又深的坟墓,埋下一具尸体,再扫拂一些树叶来掩盖痕迹。这一切都在一夜之间、日出之前搞定。
I sat there in the dirt, by that big old tree, for the longest time trying to fit all the butterfly pieces back together so I could bury them whole, but it was too hard to do.
我浑身脏兮兮的坐在那棵大树旁边。花了很长时间试图把所有蝴蝶的残肢拼凑到一起就为了能够让它们入土为安,但是做起来太不容易了。
That's a popular misconception that has plagued evolutionary thought from the beginning, and one Ardi should bury, once and for all.
这种从起点开始的通俗误解已经祸害了进化论思想,从这个意义上讲,阿迪应该永远的被埋藏起来。
HBO's recently departed "the Sopranos" is the most-nominated series with 15 bids, while the made-for-TV movie "Bury My Heart at Wounded Knee" has the most nominations, 17, for all programs.
HBO刚刚完结的《黑道家族》获得15项提名,是提名最多的电视剧,而电视电影《将我的心埋在我受伤的膝盖》是所有奖项中提名最多的,获得17项提名。
And the Swede was keen to bury once and for all the suggestion that he and Nadal do not get on, following an acrimonious match at Wimbledon three years ago.
瑞典人同时也一次澄清了他和纳达尔关系不好的传言,这起于三年前在温布尔顿的一场艰苦的比赛。
They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead.
在耶路撒冷周围流他们的血如水,无人葬埋。
It doesn't care if you run away, if you sleep all day, or if you bury yourself in some addiction.
它也不介意你逃跑,整天睡觉,称为一个瘾君子。
Earlier when David was fighting with Edom, Joab the commander of the army, who had gone up to bury the dead, had struck down all the men in Edom.
先前大卫攻击以东,元帅约押上去葬埋阵亡的人,将以东的男丁都杀了。
Finally, if all else failed, the gangsters would threaten to kill members of the judiciary system, who would bury the case.
万一最后这些都不奏效,这帮匪徒还会向司法系统中办理此案的人员发出死亡通牒。
Find all sorts of trivial issues that "need to be addressed," then keep their beepers and cell phones ringing and bury them in emails to keep them off balance.
找出各种“需要处理的”琐事,然后让他们的呼机和手机响个不停,把他们淹没在大量的email里面,让他们的生活失去平衡。
We've gone too long without speaking, and all we do is bury ourselves more into the dark.
我们已在沉默中行进了很长时间,而我们唯一做的,就是将自己更深地埋入黑暗之中。
So Joseph went up to bury his father. All Pharaoh's officials accompanied him-the dignitaries of his court and all the dignitaries of Egypt.
于是约瑟上去葬他父亲。与他一同上去的,有法老的臣仆和法老家中的长老,并埃及国的长老。
Before you bury yourself in all the minutiae of planning for the business year ahead, ask an existential question about why you're doing this.
在你忙于来年商业计划的细枝末节前,问自己一个现实的问题:为什么你要做这些?
We also have ample, sense, I been a wayward girl, but he has been in love with him all inclusive I, a time of lost, and then restore times and finally he is not invisible to bury my people.
我们也有充足的,某种意义上说,我是一个任性的女孩,但他已爱上了他的所有包容我,一时间失去了,然后恢复时期和最后他并非无形埋葬我的人。
I can bury them in the ground out of fear, or I can push out of my shell and strive to create increase for all.
出于恐惧,我可以将我的才能埋于地下,或者我也可以冲破牢笼努力增加这份才能。
I have to this day, and then not cover my eyes to the ground, and then can not bury my heart, to which all living creatures are well aware of my liking, want that Buddhas, have disappeared.
我有这一天,然后不包括我的眼睛在地上,然后不能掩埋我的心,这是所有物种都清楚知道我的喜好,希望这样佛像,已经消失。
They talked it over: "We are all brothers, fellow cultivators in the monastery, and by rights we should bury him; don't let horses drag his corpse to bits."
他们于是共议:「我们是师兄弟,同修一场,应该把他安葬,不可以用马拖尸。」
The Company makes arrangements via its Assistance Company to bury the body of the insured where he/she has deceased, all relevant expenses being borne by the Company.
本公司通过救援机构将被保险人的遗体在被保险人身故地就地安葬并承担相关费用。
Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt, the trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
生活时刻都在把各种各样的泥土往你身上铲,不被泥土淹没而从井里逃脱出来最好的方法就是停止哭泣,站起来抖抖身上的泥土勇敢地往前走。
Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt, the trick to get out of the well is to stop wailing, and not let the dirt bury you, but to shake it off and take a step up.
生活时刻都在把各种各样的泥土往你身上铲,不被泥土淹没而从井里逃脱出来最好的方法就是停止哭泣,站起来抖抖身上的泥土勇敢地往前走。
应用推荐