The anxious baby was distressed, but when the mother came back, he pushed her away and burst into tears.
“焦虑型”婴儿则显得忧虑，而当妈妈回来的时候，他一边推开妈妈，一边掉眼泪。
Two flash floods in the 1930s, in particular, burst through the manmade structures and washed away lives and settlements.
1930年两场突如其来的洪水，冲倒了人造建筑也冲走了人命和定居点。
Every season, there's a club of whom little is expected who steam away at the start of the season and hoist themselves to the top of the table, in a glorious, but inevitably short, burst of flames.
每一个赛季，总会有一支球队，根本没料到他们会在赛季初表现神勇并排名榜首位置，如爆发的焰火般耀眼，但也不可避免地短暂。
You may feel like you want to hit out at something or someone, hurt yourself or others, run away as fast as you can, burst into tears or scream and shout.
你可能会想要打什么东西或者什么人、伤害自己或者其他人、快速地跑开、大哭一场或者大嚷大叫。
First girl ticking away tears, then began to cry, the more the more ferocious cry, then later burst into tears, the tears just pouring down from the clouds in the same brawl.
小姑娘先是滴答滴答掉眼泪，接著开始哭，越哭越凶猛，再后来就放声大哭，眼泪就像从乌云里哗哗倾泻下来相同。
If the aphids burst to a large number, the glisten membrane had a limited effect to drive aphids away, and the relative control effect would decline.
如果是烟蚜大发生或者是爆发，有翅蚜数量特别大，则反光膜对有翅蚜虫的驱避作用就会受到限制，相对防治效果就降低。
The further the army got away from the good Chinese earth, the more did it become like a balloon which, rising from the ground, gets ever higher until its internal tensions cause it to burst.
他们越是远离乡土，就越变得像一只离开地面的气球，越升越高，直到它内部的压力使它爆破为止。
Mrs Curran burst into tears as she recalled that her daughter was prone to running away.
陈个正着闯入眼泪，因为她回顾说，她的女儿是容易流失。
'the party's over. It's time to call it a day. They've burst your pretty balloon, and taken the moon away.'
对开完了。一天就这么过了。他们把漂亮的气球弄爆了，把月亮带走了。
He said he could not manage to get Daniel who was in Taiwan and asked for my help... Then suddenly he burst out crying and said Daniel's mother had just passed away suddenly that morning!
他说联络不上在台湾的田圣，问我有办法吗…然后他突然哭出来说，田圣他妈妈今早突然去世了！
The dragster actually snapped in two and burst into flames. Amazingly, the driver walked away.
这辆高速赛车实际上已经折断成两截并着火。
Is small green to neglect 37211, book comes to a burst of immoral trend and pulls white dress woman to run away for the desire.
小青不顾三七二十一，卷来一阵妖风，拉上白衣女子就欲遁去。
The hum of talk came to him dimly, his rage blood pounded in his ears, and he burst through and strode away.
嗡嗡的谈话声隐隐约约地传过来，愤怒之下，血液在他耳朵里砰砰地响着，于是他挤到外面迈着大步子走开了。
I told myself love had gone away, but why did the scalding water burst forth from my eyes when you turned to live?
为什么你一定要等我？我明明不爱你，可为什么你转身离开后，我留下了一第滚烫的泪？
I told myself love had gone away, but why did the scalding water burst forth from my eyes when you turned to live?
为什么你一定要等我？我明明不爱你，可为什么你转身离开后，我留下了一第滚烫的泪？
应用推荐