Some solitary bees make their nests in burrows in the soil.
一些独居的蜜蜂将它们的巢筑在土壤中的洞穴里。
These shrews live underground, and rely on their whiskers to feel what is ahead of them when they are moving around in their burrows.
这些鼩鼱生活在地下,当它们在洞穴里活动时,它们依靠胡须来感知前方的情况。
Animals are also affected, particularly before earthquakes, snakes have been observed to come out of hibernation, rats to flee from their burrows, dogs howl and cats jump about unaccountably.
特别在地震前,动物也会受到影响,蛇被观察到从冬眠中醒来,老鼠从洞穴中逃走,狗会狂吠,猫会莫名其妙地跳来跳去。
They generally live singly in crevices or in burrows under rocks.
通常独居在岩石裂缝或岩洞中。
Ground squirrels live in burrows, instead of in the trees like other squirrels.
地松鼠不象其他的松鼠生活在树上,而是住在地洞里。
Gopher turtles are tortoises that dig burrows in the ground.
沙乌龟是会在地上打洞的旱乌龟。
The world's oldest dinosaur burrows have been discovered in Australia.
澳大利亚发现世界上最古老的恐龙巢穴。
They generally live in burrows and build nests of grass and other plants.
它们居于洞穴,用草及其它植物作窝。
Say, for example, that a muskrat burrows herself a den in one bank of a stream.
比如一只麝鼠在河岸某侧打出一个洞。
They help decompose organic matter, and their burrows keep soil drained and ventilated.
它们帮助分解有机物,其洞穴还能使土壤保持排水和通风。
Prairie dogs, unlike many ground squirrels, live together in big burrows on the western prairies.
草原犬鼠和许多地松鼠不一样,群居在西部大草原的大地洞中。
They stay close to home, standing on top of little mounds containing the entrance to their burrows.
它们呆在家门口,站在小土堆顶上,小土堆有通向它们地洞的入口。
The market town of Skuon is Cambodia's veritable Spiderville, thanks to a network of tarantula burrows nearby.
由于附近有大量的毛蜘蛛洞穴,柬埔寨的斯昆集镇可谓名副其实的蜘蛛城。
The crabs replenish moisture by dipping in the sea, then the males retreat to the lower terraces to dig burrows.
红蟹们在海里补充盐分和水分,然后雄性退到较低的海边开始挖洞。
Earthworms drag withered leaves, grass and flowers into their burrows. When this plant litter decays, it makes the soil more fertile.
蚯蚓把枯萎的树叶、草和花瓣拖进洞穴中。当这些植物垃圾腐烂后,就使土壤肥沃。
Now the mother knew very well that all moles are blind: they live in dark underground burrows and do not need to see where they are going.
妈妈心里很明白,鼹鼠都是看不见的:它们生活在黑暗的地洞里,不需要看见要去往哪里。
Only one crab lives in a burrow and outside of the breeding season Red Crabs are solitary, and do not tolerate intruders into their burrows.
一个洞内只有一只螃蟹,除繁殖期以外它们都是孤独的,并且不能容忍洞中的入侵者。
"I was reading about how rabbits had created these underground networks of burrows that were compromising the structural integrity of runways," said Rockman.
“当时我在读一本关于兔子挖地洞网络危及飞机跑道结构完整性的书,”洛克曼说。
In other words, the meteorite strike helped pave the way for those ancestors eventually to emerge from their burrows so that mankind could take centre stage.
换句话说,正是那次流星撞击为我们的祖先铺设了一条道路,慢慢走出洞穴,最终使得人类登上了历史舞台。
Marmots don't have Facebook yet, but animals living among clusters of burrows in Colorado do interact enough for observers to plot networks with each marmot as a node.
土拨鼠们还没用上Facebook,不过在科罗拉多州,群居于洞穴中的动物互动甚为频繁,足够使观察者们通过把每只土拨鼠作为一个结点,来划分其社会网络。
Biologists plan to build artificial burrows in shrub-steppe habitat within the next month in preparation for the release, said Beau Patterson, a state biologist in Wenatchee.
生物学家们计划在下个月内在侏儒兔栖息的地方修建人造的地洞,为这些侏儒兔的放归做准备。
The official name is Sarcoptes scabiei. These little critters burrow in the epidermis, usually on the hands but sometimes elsewhere, and produce itching along the linear burrows.
表皮的皮损可表现为小隧道,通常出现在手上,有时也会在其它地方,并且沿着隧道发痒。
Any of numerous active, brightly colored, predatory beetles of the family Cicindelidae, chiefly of warm, sandy regions, having large jaws and sluggish larvae that live in vertical burrows.
任一种主要生活在温暖沙带的活跃且色彩鲜艳的食虫虎甲科甲虫,有大的颚,其幼虫行动迟缓并生活在垂直的地洞里。
Black designer Stephen Burrows steals the show.
黑人设计师斯蒂芬·巴罗斯脱颖而出。
Black designer Stephen Burrows steals the show.
黑人设计师斯蒂芬·巴罗斯脱颖而出。
应用推荐