A welcoming fire was burning in the fireplace.
壁炉里燃烧着暖融融的炉火。
Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house.
志愿者排成一条长龙,从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。
By the Nizamuddin rail tracks, a gaggle of children warm themselves on a chilly night by burning scraps of wood.
在尼桑木丁路轨旁,一群喧闹的孩童在寒冷的夜晚靠燃烧废木料取暖。
Shrinking landfill space and rising costs for burying and burning rubbish are forcing local governments to look more closely at recycling.
垃圾填埋场面积的缩小,以及填埋和焚烧垃圾成本的上升,都在迫使地方政府更深入地研究如何回收利用垃圾。
It's the first time I, a fair-skinned, freckly type, have sailed in the sun without burning.
这是第一次,我这样一个皮肤白皙、有雀斑的人,顶着太阳航海而没有晒伤。
For example, they create a "hygge" environment by burning candles in classrooms, kitchens, bedrooms, etc.
例如,他们通过在教室、厨房、卧室等点蜡烛来创造一种舒适惬意的环境。
New coal-burning plants usually comply with the law by installing expensive equipment to filter sulfur dioxide from their emissions.
新的燃煤电厂通常安装昂贵的设备来过滤排放的二氧化硫以遵守法律。
It's burning hot! Go and get your hair cut, Peter!
天气太热了!彼得,去理发吧。
When I got up from the table that evening, I remembered hearing my mom apologize to my dad for burning the toast.
那天晚上,起身离桌时,我记得听到妈妈为烤焦面包向爸爸道歉。
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么,但我记得看着他在饼干上涂黄油,然后吃光了所有的饼干!当我从桌子边站起来的时候,我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
炉火着得很旺。
The stove is burning fiercely.
炉火炽烈。
The logs were burning briskly in the fire.
木柴在火中哔哔剥剥烧的正旺。
He rescued the child from the burning house.
他从燃烧中的房屋救出那个孩子。
The grass is defeated and the stones are burning.
这里寸草不生,连石头都是灼热的。
Dung keeps fires burning; bones are carved into beads.
牦牛粪可以用来烧火;牦牛骨头可以刻成念珠。
The fifth mascot is the brightly burning Olympic flame.
第五个吉祥物是熊熊燃烧的奥运圣火。
All this gossip about Sarah her ears must be burning!
都在说萨拉的闲话——她耳朵一定发烧了!
TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
别担心,今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
Morning broughtwith it a burning sun and salt-laden winds.
早晨的到来伴随着热烈的阳光和带着海水咸味的风。
Perfumed oil was burning in costly silver lamps on every altar.
每一个祭台上,芬芳的油脂在贵重的油灯里燃烧。
You can tell a three-year-old not to touch a burning stove.
你可以跟一个三岁孩子讲,不要碰滚烫的炉子。
Then they cut faces in the pumpkins and put a burning candle inside.
然后在南瓜上刻上一张脸,把一根点燃的蜡烛放在里面。
And so I not only experienced the glow, but also kept it burning in my heart.
也因为这样,我不但体验到了这份暖意,而且还使之在我心中继续燃烧。
But in the darkest hours, the people of Berlin kept the flame of hope burning.
但即使在那个最黑暗的时刻,柏林人民希望的火焰依旧熊熊燃烧。
If you focus the sun's rays on dry wood with a burning-glass, it will start burning.
如果你用取火镜使太阳光线聚焦在干木头上,木头就会燃烧起来。
If you focus the sun's rays on dry wood with a burning-glass, it will start burning.
如果你用取火镜使太阳光线聚焦在干木头上,木头就会燃烧起来。
应用推荐