I wondered why he wanted to burn me, and I cried and knocked at the door.
我想知道他为什么要烧我，我大喊着敲门。
I didn't know the water was so hot, and I was a little afraid that it would burn me...
我一开始不知道水如此热，所以我有点儿担心会被热水烫到。
Barbara: that would just burn me up. Isn't that the worst, having somebody talk behind your back?
芭芭拉：如果换我的话，那简直会气炸的。世界上难道还有比人家在您背后造谣生事还恶劣的事吗？
They wrapped me in a blanket soaked whit fuel. Every time these guys came in, they were smoking, and I thought for sure they were going to burn me.
他们把我包在一个浸透了燃料的毯子里，那帮家伙每次进来时都抽着烟，我当然认为他们会把我点燃。
Give me to drink—burn; this sorrow sappeth my strength.
给我一点水——我烧得很厉害；这种悲哀使我的体力衰竭。
As one of my friends told me "to burn fat, you need to eat fat". So don't feat fat. Embrace it. The good ones at least.
就如我的一个朋友告诉我的“要燃烧脂肪就要吃脂肪”。因此你不要惧怕脂肪。去拥抱那好的吧！
You know your words will burn for ever in my memory after you've left me.
你明白在你离开我之后，你的话仍将会烙印在我记忆中。
Well, I have a bad trick of standing before the fire, and so I burn my frocks, and I scorched this one, and though it's nicely mended, it shows, and Meg told me to keep still so no one would see it.
是这样，我有个坏习惯，喜欢站在炉火前烘衣服，一次便把这件衣服烧坏了，虽经精心缝补，还是可以看出来。梅格要我别乱动，这样就不会让人看到。
" Thomas said to them, "If I say to you one of the things that he said to me, you will take stones and stone me, and fire will come out of the stones and burn you up.
，多马对他们说，“假使我将他对我说的任何一句话转告你们，你们都会拿石头掷我，火也会从石头冒出来把你们烧光
Our discussion gave me a burn to meet more philosophers. That is how my project started.
我们的讨论让我有了拜访更多哲学家的冲动，这正是我拍摄哲学家计划的开始。
For they will turn your sons away from following me to serve other gods, and the LORD's anger will burn against you and will quickly destroy you.
因为他必使你儿子转离不跟从主，去事奉别神，以致耶和华的怒气向你们发作，就速速地将你们灭绝。
The classroom, we are conducting experiments - not a bad burn handkerchief. Handkerchief how bad it is not burning? Do not worry, listen to me with his right.
教室里，我们正在做实验——烧不坏的手帕。手帕怎么烧不坏呢？别着急，听我娓娓道来。
I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that Iwould burn for eternity in hell if Idid.
倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里坚信，如果我造假，就会在地狱里永久受折磨，我可能也如许做了。
I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that I would burn for eternity in hell if I did.
倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里深信，如果我造假，就会在地狱里永世受折磨，我可能也这样做了。
The key for me is constant sunblock, because being the pale Dutchman I am, I burn quite easy.
对我来说，最主要的的是经常不断的涂上防晒油，我身为肤色白晰的荷兰人后裔，往往很快就会被晒黑。
Playing with my kids outdoors winded me. And I began to get fat. I've reversed that trend, and am very active now, but I'm still trying to burn the fat I gained in those inactive years.
和孩子在室外玩耍令我得到了喘息，并且那时候我开始变胖，我已经保留了那种趋势现在很活跃，但是我仍然试着燃烧掉在那些不活跃岁月里积累下的脂肪。
The movie Burn After Reading had me looking at the intelligence service in a whole new light.
电影《阅后即焚》让我对情报机构有了一个全新的看法。
Maffetone told me that below this number that my body would be able to take in enough oxygen to burn fat as the main source of fuel for my muscle to move.
Maffetone告诉我低于此心率，血液能够获得足够的氧气，燃烧作为主要燃料的脂肪，使肌肉动作。
Well, I have a bad trick of standing before the fire, and so I burn my frocks , and I scorched this one, and though it's nicely mended, it shows, and Meg told me to keep still so no one would see it.
是这样，我有个坏习惯，喜欢站在炉火前烘衣服，一次便把这件衣服烧坏了，虽经精心缝补，还是可以看出来。梅格要我别乱动，这样就不会让人看到。
Just stand there and watch me burn. But that's alright. Because I like the way it hurts.
站在那看我受伤就好，没关系的，因为我喜欢被你伤害的方式。
Just stand there and hear me burn. But that's alright. Because I love the way you lie.
站在那听我哭就好，没关系的，因为我喜欢你撒谎的方式。
She could then find out who her future husband would be by chanting, 'if you love me, pop and fly; if you hate me, burn and die.
女孩唱着歌就可以发现哪个人将成为她的丈夫，唱词是u“爱我飞出来，恨我烧到坏。”
She could then find out who her future husband would be by chanting, 'if you love me, pop and fly; if you hate me, burn and die.
女孩唱着歌就可以发现哪个人将成为她的丈夫，唱词是u“爱我飞出来，恨我烧到坏。”
应用推荐