This is especially so in desperately poor countries, where residents in the countryside slash and burn forests each growing season to clear space for farming.
在极度贫困的国家更是如此，那里的农村居民在每个生长季节都要砍伐和烧毁森林，来为农业腾出空间。
Red dwarfs, meanwhile, burn for hundreds of billions of years.
而红矮星，可以燃烧成百上千亿年。
You know your words will burn for ever in my memory after you've left me.
你明白在你离开我之后，你的话仍将会烙印在我记忆中。
The booster will burn for about 60 seconds, enabling engineers to validate and test its performance.
该助推器将会燃烧大约60秒左右，使的工程师可以对它的性能可以进行证实与测试。
Comet stars have much more material and burn for a longer duration of time, creating broad strokes.
彗形星体拥有更多物质，可燃烧更长时间，进而产生更粗的线条。
Plus, cigars often burn for longer periods of time, which leads to more secondhand smoke in the air.
此外，由于雪茄比起香烟，通常会燃烧更长时间，因此会产生更多的二手烟雾。
Wildfires are powerful forces of nature that can burn for as long as they have fuel, oxygen and heat.
野火是种强大的自然力量，只要有燃料、氧气和热量就能燃烧。
Across Central Asia and the broader Middle East, we are seeing the rise of a new generation whose hearts burn for liberty.
他说：“在中亚和广大的中东地区，我们正看到新一代正在成长，他们渴望自由。”
That even though we said we'd watch it burn for half an hour, the frame melted into the shape of a heart, and the only part that wouldn't burn was our kiss.
虽然我们说我们会看着它烧半个小时，它融成了心的形状，唯一没有烧掉的部分就是我们的吻。
After you come home from work for instance, you can light an aromatherapy scented candle and let it burn for a bit enough to fill up the room with its scent.
你下班回家后，比如你可以轻香味的香薰蜡烛，让它烧一点足以弥补其香味的房间。
Fusion within the sun, for example, has made that star burn for more than 4.5 billion years, and given it a surface temperature around 5, 500 degrees Celsius.
比如说，太阳内部的核聚变n使它燃烧了超过45亿年，并且使它的表面温度达到5,500摄氏度。
Fusion within the sun, for example, has made that star burn for more than 4.5 billion years, and given it a surface temperature around 5,500 degrees Celsius.
比如说，太阳内部的核聚变n使它燃烧了超过45亿年，并且使它的表面温度达到5,500摄氏度。
I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that Iwould burn for eternity in hell if Idid.
倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里坚信，如果我造假，就会在地狱里永久受折磨，我可能也如许做了。
I might have lied on my own CV, if an east coast Scottish upbringing had not lumbered me with the subliminal conviction that I would burn for eternity in hell if I did.
倘若不是苏格兰东海岸的成长教育让我在潜意识里深信，如果我造假，就会在地狱里永世受折磨，我可能也这样做了。
Compared to an incandescent bulb, which might cost only about 50 cents and burn for 1, 000 hours, CFLs cost around $3—although they use up to 75% less power and last much longer.
与每只大概花费50每分、可以燃烧持续1000小时的白炽灯相比，CFLs成本大约3美元—即使它们最多消耗75%的电力，且持续的时间更长。
Ford vowed that he would sooner burn his factory to the ground than build a single vehicle for war purposes.
福特起誓说，他宁愿把自己的工厂烧毁，也不为战争生产一辆汽车。
I will try to better serve my trust than he; for he let the cakes burn.
我会尽力比他做得更好的；因为他让蛋糕烧糊了。
If you made the furniture with our resins, in principle you could just smash it, or burn it, or use it for energy.
如果你做的这件家具用的是我们的树脂，原则上你可以粉碎它，或者燃烧它，或者把它用作能源。
Slash-and-burn farming can be good for soils provided it doesn't completely burn all the vegetation, and leaves behind charred wood.
刀耕火种的耕作方式对土壤是有好处的，只要它不完全烧掉所有的植被，只留下烧焦的木头。
He could not understand how people paid for food and valuable things with paper! He was also puzzled by the black stones people used to burn to produce heat.
他不明白人们是怎么用纸来买食物和贵重物品的！他还对人们用来燃烧产生热量的黑色石头感到困惑。
For example, when we burn wood or cook fish, materials change.
例如，当我们烧木头或煮鱼时，材料会发生变化。
The Harvard admissions office has an essay on its Web site called "Time Out or Burn Out for the Next Generation.
哈佛大学的招生办公室在它的网页上粘贴了这样一篇文章——为了明天是暂停退出还是燃尽青春。
For warmth, they burn donated firewood.
为了取暖，他们烧别人捐赠的柴火。
But if you made it with our resins, in principle you could just smash it, or burn it, or use it for energy.
但是如果这件家具用的是我们研发的树脂，理论上用旧了以后你可以随意处置它，打碎、烧毁或做燃料都行。
If he's strictly a CD man, burn one for him with some new tunes you think he'd like.
如果爸爸是个不折不扣的CD迷，那就挑一些你觉得他会喜欢的新歌，给他灌张碟。
If he's strictly a CD man, burn one for him with some new tunes you think he'd like.
如果爸爸是个不折不扣的CD迷，那就挑一些你觉得他会喜欢的新歌，给他灌张碟。
应用推荐