If I consent to burn them, will you promise faithfully neither to send nor receive a letter again, nor a book (for I perceive you have sent him books), nor locks of hair, nor rings, nor playthings?
如果我同意烧掉它们,你能诚实地答应不再送出或收进一封信,或者一本书(因为我看见你给他送过书),或者一卷头发,或者戒指,或者玩意儿?
We can get caught up in the provocative details of Chua's book (did she really threaten to burn her daughter's stuffed animals?), or we can use her larger point as an impetus to push ourselves.
我们可以继续在她书中的一些恼人细节上纠缠不清(比如,她是不是真的威胁说要烧掉女儿的填充玩具?) ,也可以利用她的总体观点作为鞭策自己的动力。
Links are provided for those who prefer to read the book online, or for parents who want to burn a book to CD or download it to Mp3.
本网站还为喜欢在线阅读的读者,或想把书变为CD或下载到MP3的家长,提供了链接。
Friendship is like a BOOK. It takes few seconds to burn, but it takes years to write.
友情就像一本书,只要几秒钟就可以烧掉一本书,但却需要花几年才能写成一本书。
So how do you train your metabolism to burn fat so that you have the energy, endurance, and vitality to put into practice everything you've learned in this book and live life to the fullest?
那么你们该如何训练你们的新陈代谢系统进行脂肪消耗,至使自己可以拥有能量,持久力以及活力来练习你们在这本书中学到的一切并活得丰富和充实?
So how do you train your metabolism to burn fat so that you have the energy, endurance, and vitality to put into practice everything you've learned in this book and live life to the fullest?
那么你们该如何训练你们的新陈代谢系统进行脂肪消耗,至使自己可以拥有能量,持久力以及活力来练习你们在这本书中学到的一切并活得丰富和充实?
应用推荐