The United States has committed more than $20 million to Burmese cyclone relief, and has been airlifting basic supplies to Rangoon.
美国已承诺向缅甸风灾提供2千多万美元援助,同时还向仰光空运必需品。
With relief effort underway, Burmese people are recovering from Cyclone Nargis.
在赈灾关怀的持续进行下,缅甸人民从纳吉斯风灾中慢慢回复。
Cyclone Nargis brought massive destruction to Myanmar. Tzu Chi volunteers entered the country to distribute aid supplies, rice seeds and fertilizer to help Burmese people get back on their feet.
纳吉斯风灾,在缅甸造成严重灾情,慈济人进入缅甸,发放物资,稻种和肥料,帮助村民重新站起来。
Preparing to distribute rice seeds to 13 Burmese farming villages, Tzu Chi volunteers have stayed in Myanmar since Cyclone Nargis in 2008, helping local people re-established their lives.
发放稻种给13个缅甸村庄,2008年缅甸发生风灾后,慈济志工持续在缅甸帮助居民重建生活。
Eight months after Cyclone Nargis, Tzu Chi volunteer stay in Myanmar to help the Burmese recover through aid distributions and medical services.
耐吉斯风灾八个月后,慈济志工仍持续在缅甸进行发放与医疗服务、帮助居民恢复生活。
Burmese officials say the primary cause of the Cyclone Nargis's intense damage was the clearing of mangroves.
缅甸官员表示耐吉斯风灾造成首要的损失,就是红树林的损坏。
Burmese officials say the primary cause of the Cyclone Nargis's intense damage was the clearing of mangroves.
缅甸官员表示耐吉斯风灾造成首要的损失,就是红树林的损坏。
应用推荐