缅甸与印度毗邻。
It was caused by a megathrust event as the India plate moved beneath the Burma microplate.
它是由印度板块在缅甸微板块下移动时发生的大型逆冲事件引起的。
School begins in Burma on Monday.
缅甸学校星期一开学。
It was in Burma, a sodden morning of the rains.
绞刑那是在缅甸，一个泡在雨水中的清晨。
More from GlobalPost: The changing face of Burma.
更多信息请关注《环球邮报》：缅甸的改变。
One resin they used we know only existed in Burma.
就我们所知他们使用的一种树脂只在缅甸存在。
For us - for the women of Burma - this award means a lot to us.
对我们以及缅甸的妇女来说，这个奖给我们带来了深远的意义。
I was away for nearly four months touring around India and Burma.
我当时历时四个月在印度和缅甸之间巡回演出。
Severino says the focus now should be on helping the people of Burma.
塞韦里诺说，现在的工作重点应该是帮助缅甸人民。
My father, and not I, served in North Africa, Italy and Burma, I said.
我说，我父亲、不是我，当时是在北非、意大利和缅甸服役。
The envoy made the comments at the end of his five-day visit to Burma.
昆塔纳是在星期五结束为期五天对缅甸访问的时候发表评论的。
"We don't want charity," says this refugee from Burma living in Kuala Lumpur.
“我们不需要施舍，”居住在吉隆坡的一名缅甸难民说。
Children in Burma are among the most affected by the country's endemic poverty.
缅甸儿童是深受该国地区贫困影响的人群之一。
In 1988, a 7.1-magnitude quake in Yunnan near Burma killed more than 930 people.
1988年，在靠近缅甸的云南地区发生的7.1级地震造成超过930人死亡。
A new peace process must be welcomed by all key players within Burma and abroad.
一个新的和平进程必然会受到缅甸国内外所有关键性利益攸关者的欢迎。
Some of the materials they used came from as far afield as Burma and the far East.
一些他们使用的物质来自缅甸和远东这么远的地方。
China also offers Burma some protection within the United Nations Security Council.
中国也在联合国安理会内位缅甸提供了一些保护。
Burma has agreed to allow foreign medical teams into regions hit by Cyclone Nargis.
缅甸同意准许外国医疗队伍进入受纳尔吉斯热带风暴袭击的地区。
Naypyidaw: Burma holds general elections, monitored by official Zimbabwean observers.
内比都：缅甸举行大选，由津巴布韦官方观察员监督。
Blood rubies: Burma exports only a handful of products, such as natural gas, wood, and gems.
血红宝石：缅甸出口的产品屈指可数，只有天然气，木材和宝石。
For those reasons alone, he should take the chance now to chart a different course for Burma.
仅仅为了这些原因，现在他就应当利用机会为缅甸开辟一条不同的路线。
For those reasons alone, he should take the chance now to chart a different course for Burma.
仅仅为了这些原因，现在他就应当利用机会为缅甸开辟一条不同的路线。
应用推荐