The two tallest buildings in the world are the Burj Khalifa in Dubai, UAE and the Makkah Royal Clock Tower in Mecca, Saudi Arabia.
世界上最高的两栋建筑是阿联酋迪拜的哈利法塔和沙特阿拉伯麦加的麦加皇家钟楼。
There are many famous places such as Burj Khalifa tower, Burj al Arab hotel and the palm islands.
这儿有许多著名的景点，例如哈利法塔塔，阿拉伯酒店塔和棕榈岛。
The Burj Al Arab USES enough gold inside to cover 46,265 Mona Lisa paintings.
阿拉伯塔酒店内部使用的金子足够铺满46,265张蒙娜丽莎画像。
The Burj Khalifa boasts more than 160 stories. The exact number is not known.
哈利法塔共有160多层，但确切层数尚不清楚。
The first opened in Dubai in 2010 in Burj Khalifa – the world's tallest building.
2010年，它率先在迪拜哈利法塔开设了第一家酒店，这是全世界最高的建筑。
Burj Dubai has now reached 141 storeys, more storeys than any other building in the world.
迪拜塔有141层楼，比起世界上的任何其他建筑，迪拜塔的楼层是最多的。
The tallest building in the world, the Burj Khalifa skyscraper in Dubai stands 2, 717 feet tall.
世界上最高的建筑，哈利法在迪拜的Burj摩天大楼有二千七百十七英尺高。
Burj Khalifa (see photo) is the tallest building in the world, with a height of 828 meters.
迪拜塔(见图)是目前世界第一摩天大楼，高度为828米。
The Burj Al Arab hotel's dhow-sail profile has become an icon of Dubai's ostentatious glitz.
迪拜风景名胜图片。帆船酒店的单桅帆船轮廓变成一个圣像的迪拜的华美的闪光。
The Burj Dubai is said to be more than 2600 feet but exactly how tall it is remains a mystery.
据称，迪拜塔的高度超过2600英尺，而其实际高度依然是个谜。
The Burj Al Arab hotel's dhow - sail profile has become an icon of Dubai's ostentatious glitz.
迪拜风光图片集。这是伯瓷阿拉伯酒店像一条独桅帆船的侧面轮廓已经成为迪拜的骄傲。
Think SOM’s Burj Dubai, which, we are told, is designed “to embody the world’s highest aspirations”.
想象一下SOM的迪拜塔，那个被人们口传的，被设计成“体现世界上最高的愿望”建筑。
Burj Khalifa stands 800 meters (2,600 feet) high, and it is currently the world's tallest structure.
哈利法塔高800米(2600英尺)，为当今世界最高建筑。
Burj Khalifa stands 800 meters (2, 600 feet) high, and it is currently the world's tallest structure.
哈利法塔高800米(2600英尺)，为当今世界最高建筑。
Thousands of people from more than 100 countries have contributed to the realisation of ‘Burj Khalifa’.
100多个国家的数千人们为迪拜塔的落成贡献了力量。
Burj Dubai is rising at the rate of a floor a week in Dubai, a city-state in the United Arab Emirates.
杜拜是阿拉伯联合大公国的一个城邦，“杜拜塔”正以每周一层楼的速度增高。
A foreign worker stacks fish traps near the Burj al Arab-world's tallest hotel and icon of the new Dubai.
一名外国籍工人在世界最高旅店阿拉伯塔，迪拜的新地标附近搬运捕鱼工具。
Whether it's going to be a folly, I don't know. The Burj is a new way to build and the details are incredible.
这究竟是不是件蠢事，我不直到。迪拜塔是用新的方式修建的，它的细节让人难以置信。
For five years, as the project climbed towards its ultimate height of 828 meters, it was known as the Burj Dubai.
五年来，随着项目逐步朝着最终828米的高度逼近，人们一直把它称为迪拜塔。
In terms of scale, complexity and longevity, much of this stuff makes Dubai's Burj Khalifa look like a sandcastle.
就规模、复杂度和寿命来说，一些核能就能让迪拜的帆船酒店变成一座沙漠中的城堡。
For those not content with five-star luxury it offers the sail-shaped Burj al-Arab, the world's only seven-star hotel.
对于不满足五星级奢侈的人，他们提供船形的Burj al -Arab(伯瓷酒店)，这是世界上唯一的七星级酒店。
While the Burj al Arab hotel in Dubai is the most widely referenced seven-star hotel, it was never formally awarded such a mark.
虽然在迪拜的伯瓷帆船酒店是最普遍公认的七星级酒店，酒店本身从未正式被授予这一等级。
With all the new high-rise buildings (including the tallest in the world, Burj Khalifa) this provides a great photographic opportunity.
随着新的高层建筑(包括世界上最高的迪拜塔)的升起，它们为摄影提供了很好的机会。
Hot on its heels, the Burj Mubarak Al Kabir, proposed for the planned 'City of Silk' in Kuwait, could also break the 1000-meter barrier.
科威特紧随这两个国家之后，准备建设“丝绸城”项目，其中“一千零一夜摩天大楼”高度将超过1000米。
There are few better tutors than Emaar, one of Dubai's big-three developers, best known for building the Burj Dubai, the world's tallest tower.
没有比迪拜第三大开发商Emaar更好的导师了，该公司建造了世界最高的塔楼，举世闻名的迪拜Burj。
There are few better tutors than Emaar, one of Dubai's big-three developers, best known for building the Burj Dubai, the world's tallest tower.
没有比迪拜第三大开发商Emaar更好的导师了，该公司建造了世界最高的塔楼，举世闻名的迪拜Burj。
应用推荐