A Clockwork Orange, Anthony burgess.
《发条橙》,安东尼·伯吉斯。
The burgess and maclean affair reinforced hoover's prejudices.
伯吉斯和麦克莱恩事件更加深了胡佛的偏见。
Led by Burgess, the amtracs reached the camp smoothly.
在伯吉斯的带领下,水陆两用车顺利到达营地。
Burgess believes that the mark of human activity runs so deep that it cannot be undone easily.
博格斯相信,人类活动的痕迹留得很深,根本不会被轻易抹除。
队员们:他不存在。
Two years later, Burgess and Maclean defected.
两年以后,伯吉斯和麦克莱恩叛逃了。
Elsewhere, Burgess and Roman investigate a string of break-ins.
在其他地方,伯吉斯和罗马调查一连串的闯入。
Laugh, and the world laughs with you; snore and you sleep alone. — Anthony Burgess, British novelist.
笑,全世界都跟你笑;打鼾,只有你自己独自睡觉。- - - - - -英国小说家伯吉斯。
The Burgess Shale formation also has fossils of many extinct representatives of modern animal groups.
伯吉斯页岩地层中也有许多代表着现代动物群中已经灭绝的物种的化石。
According to her equerry Colin Burgess, she wondered why people were always thrusting babies at her, to kiss.
据她的侍从武官科林·伯吉斯回忆,她始终纳闷人们为什么总是把孩子凑上来让她亲吻。
Fossil formations like the Burgess Shale show that evolution cannot always be thought of as a slow progression.
像波基斯页岩这样的化石层表明进化不应该总被看作是一个缓慢的过程。
Samantha, Henry Lowe, James Farmer Jr., Hamilton Burgess: Because he decides who wins or loses. Not my opponent.
萨曼塔,亨利·洛维,詹姆斯•法莫二世,汉密尔顿·伯吉斯:因为是他决定谁赢谁输,而不是我们的对手。
Burgess hopes the flux of the desert can teach us how to live with a variable environment without simplifying it.
博格斯希望沙漠的改变能教会我们如何不用简化就能和变化的环境共处。
'When it comes to the very big boats, India is the next Russia,' says Jonathan Beckett, chief executive of Burgess.
Burgess首席执行长乔纳森·贝克特(Jonathan Beckett)说,说到超级游艇,印度将是下一个俄罗斯。
FDA spokesperson Shelly Burgess told Medscape Medical News that the manufacturers are entirely correct on that point.
食品及药物管理局(FDA)发言人告诉医景医疗消息,制造商们的那个观点完全正确。
From studying the data of 80 years of desert change, Burgess has concluded that "variable rainfall is the key to the desert."
研究这80年沙漠变化的数据,博格斯得出结论,“可变的降雨量是沙漠的关键。”
He drew attention to it in his books, and he was personally generous with his time and his money, not only in the case of Eliza Burgess.
他把这些写进他的著作里,并且从来不吝惜时间和金钱,这不仅仅体现在伊莉莎的案件上。
An unusual feature of the Burgess Shale is that it is one of the earliest fossil beds to contain impressions of the soft parts of animals.
布尔吉斯叶岩不同寻常的特质在于,它是保存有生物软体结构的最古老化石。
George Burgess is coordinator of museum operations for the Florida museum of Natural History and is director of the Florida Program for Shark Research and the International Shark Attack File.
乔治•布格斯,协助管理佛罗里达自然历史博物馆的日常运作,也是佛罗里达州鲨鱼研究项目和国际鲨鱼袭击记录档案的负责人。
Burgess believes there are simple ways to reduce the possibility of a shark attack, such as avoiding fishing areas and inlets where sharks gather and leaving the water when a shark is sighted.
博格斯相信有很多简单的方法可以减少鲨鱼攻击事件,比如说不在鲨鱼聚集的地方钓鱼,或者看到鲨鱼时及时回到陆地。
In an area of the Atlas Mountains of Morocco the researchers have found another diverse (and sometimes bizarre) assemblage of soft-bodied organisms from a period not long after the Burgess Shale.
在摩洛哥的阿特拉斯山脉,研究人员发现了另一处保存有丰富的动物软体组织的的化石群,它的形成年代紧跟布尔·吉斯化石群之后。
In an area of the Atlas Mountains of Morocco the researchers have found another diverse (and sometimes bizarre) assemblage of soft-bodied organisms from a period not long after the Burgess Shale.
在摩洛哥的阿特拉斯山脉,研究人员发现了另一处保存有丰富的动物软体组织的的化石群,它的形成年代紧跟布尔·吉斯化石群之后。
应用推荐