The company behind the burger, Impossible Foods, uses peas and potatoes to make the "beef".
制作这种汉堡的公司ImpossibleFoods用豌豆和土豆制作“牛肉”。
To help quantify the costs of a poor diet, I recently tried to estimate this impact in terms of a most famous food, the burger.
为了帮助量化不良饮食的成本，我最近试着以一种最著名的食物——汉堡，来估算这种影响。
The burger business faces more pressure from regulators at a time when it is already adapting strategies in response to shifts in the global economy.
在汉堡产业已经在调整战略以应对全球经济变化之际，它还面临着来自监管机构的更多压力。
These offerings are not necessarily loss-leaders, as they broaden the appeal of outlets to groups of diners that include some people who don't want to eat a burger.
这些产品不一定是赔本的，因为它们提高了餐厅对用餐群体的吸引力，其中就包括一些不想吃汉堡的人。
Boca burger Grilled Vegetable burger.
博卡汉堡烤蔬菜汉堡包。
Britain's biggest burger was unveiled in London.
英国最大汉堡日前亮相伦敦。
Asia remains the cheapest place to enjoy a burger.
亚洲依旧是享用汉堡包最便宜的地方。
The croissant is as widely travelled as the burger.
羊角面包像汉堡包一样广为流传。
The euro is almost 30% overvalued on the burger gauge.
以巨无霸指数衡量，欧元被高估30％。
So I haven't eaten a burger in 12 years (except veggie burgers).
我已经有12年没有吃过汉堡包了(纯蔬菜汉堡除外)。
After a moment's hesitation, Tweener reaches out and takes the burger.
经过片刻的犹豫，Tweener伸出手去接过了汉堡包。
It's a 4-port USB 2.0 compliant hub designed to look like a chicken burger.
它是个4口usb 2.0版集线器，设计成了鸡肉汉堡的样子。
Red pepper and Creole seasoning give this Cajun-style burger a kick of flavor.
红辣椒和克里奥风味的调味品会令这款法风汉堡的味道一下子俘获你的味觉。
In 2007, Tofu burger and Cheezburger sold the site for $2MM to now CEO, Ben Huh.
在2007年，豆腐汉堡和芝士汉堡将该网站以200万美元的价格出售给了现在的CEO本·哈尔(Ben Huh)。
After all, one national food critic even said she made the best burger in the country.
毕竟，有一位国家级的美食评论家曾经表示她做出的汉堡是全国最好的。
This is not just about a choice between eating a burger and salad. It goes much further than diet.
这不仅仅是在吃汉堡还是吃沙拉之间做选择。这是比如何饮食更深入的问题。
Salad is healthy, yes, but get an oily or creamy dressing and you could make it as fattening as a burger.
没错，色拉是健康食品，但加入含油或含奶油的调料，你会让它变得像汉堡包一样容易使人发胖。
You \ 'll Save: Up to 180 calories and 19 grams of fat compared with a typically-grilled 3-ounce beef burger.
与一个典型的炭火3盎司牛肉汉堡相比，你可以节省高达180卡路里及19克脂肪。
Sure, there's nothing quite like soda to go along with that burger and fries you've decided to have for lunch.
当你决定用汉堡和薯条当午餐时，搭配着汽水吃的确是无可比拟的。
You know that token salad leaf in your burger isn't really going to give you that nutrient hit your body needs.
你知道汉堡里的生菜叶不一定真的能带来身体所需的营养。
Quick said the foie gras burger would have a total of 672 calories, compared to the standard burger's 633 calories.
Quick宣称，这种鹅肝汉堡将会含672单位的卡路里，与之相比一个普通汉堡则含有633单位的卡路里。
All of which we can fix surprisingly easily, just by putting down our chicken wings and reaching for a veggie burger.
而要解决这一切问题，却出奇地容易，只要放下我们手边的鸡翅膀，而以素汉堡取代即可。
One might expect burger inflation to exceed overall inflation because food prices have risen faster than other prices.
有人也许会有这样的预期，汉堡（这种单一商品的）通胀率总会大过综合性的通胀指数，因为食物价格比其它价格涨得更快。
Ali Ahmad Esmail, Local House assistant manager, told the paper that the burger patties were fat - and cholesterol-free.
“特色小屋”的副经理阿里·阿汉迈德·伊斯梅尔告诉记者这种汉堡是低脂低胆固醇的。
For example, the price of a burger in China rose by an annual average of 3.7%, against the reported inflation rate of 2.3%.
例如，中国的大汉堡包价格按年上涨3.7%，比公布的2.3%通胀率为高。
After 7am, LA began to wake up; burger joints and coffee shops started their Sunday hours, and cars whizzed down the freeways.
上午七点后，洛杉矶醒来了。汉堡摊咖啡店开始了它们周日的生意，汽车在马路上飞速驶过。
The chain said it received thousands of requests for the new burger, as well as orders for the original "right-handed" version.
连锁店称，广告登出后，他们接到数千份订单，还收到了很多老式(“右撇子”)汉堡的订单。
A few bites of a burger and a handful of fries followed by a small ice cream definitely beats a large order of fries on its own.
只吃几口汉堡和一小把薯条的话，你就能再吃个小号冰激凌。这绝对比单吃一大份薯条爽多了。
A few bites of a burger and a handful of fries followed by a small ice cream definitely beats a large order of fries on its own.
只吃几口汉堡和一小把薯条的话，你就能再吃个小号冰激凌。这绝对比单吃一大份薯条爽多了。
应用推荐