It's amazing how quickly studying can become an awful burden with just a poor frame of mind.
如果带着这样差的心态来学习，学习就会变成可怕的负担。
With so many pressing urban challenges, they see wastewater reuse as an added burden with no direct or immediate value.
有着很多迫切的城市挑战，各国只把废水再利用看作是额外的负担，没有直接或立即价值。
Yeah. (SIGHS) I let the American people down, and I'm gonna have to carry that burden with me for the rest of my life.
我辜负了美国人民，而且我将背负这个包袱度过余生。
This study attempts to solve the controversy over the ratio of joint burden with the construction of game theory model.
本研究透过赛局模型之建构，以赛局理论之观点，解析市地重划相关共同负担比例之争议情形。
A creative midfielder to share the burden with Chris Brunt would also help the Baggies in their battle to beat the drop.
如果另一个好的中场能够帮助布伦特适当减负，将极大地帮助西布朗本赛季的保级工作。
"And in tough economic times, sharing the financial burden with a spouse takes the burden off these guys to be the sole provider," she said.
她说：“在经济困难时期，找一个能共同负担家庭经济开支的伴侣可以减轻男人的压力。”
Last month it had to renegotiate the terms of its gross debt burden with a syndicate of 17 Banks that includes Britain's four large high-street lenders.
上个月，该公司就大量债务问题与17家银行机构重启谈判，其中包括英国四大商业街债主。
The hospital cost accounted for 83.66% of direct economic burden with (20.263 21) thousands RMB per case and drug expenses took the largest proportion (54.19%).
直接负担中病例的住院费用占83.66%，药费占住院费用比例最高，为54.19%，病例人均住院费用20 263.21元。
We decided not to burden him with the news.
我们决定不拿这个消息去烦他。
I couldn't cope with the added burden of being a cop as well as a victim.
我无法应付作为一个警察和受害者所带来的额外压力。
With the burden of collecting and carrying water gone, health-promoting behaviours have followed.
一旦没了采水和运水的负担，健康促进行为即伴随而来。
As time moves on - and an application becomes more important - the burden of integration with trading partners, other applications, or other platforms becomes more expensive.
随着时间的推移，应用变得更为重要，与商业伙伴、其它应用、其它平台集成的负担也变得更加昂贵。
To ease the burden, Henry joined forces with another mechanic, Jim Bishop, Even so, it was two years before they had succeeded in building a working car.
为了减轻负担，亨利与另一位机械师吉姆·毕晓普一起分工合作。即便如此，他们也是花了两年的时间才造出一辆工作车。
To Malta's relief, countries receiving large Numbers of asylum-seekers will be able to share the burden (and cost) with others.
让马耳他欣慰的是，接收大数额收容所寻求者的国家将能够与其它的国家分担负担(与救济成本)。
And modern life adds to the burden, with one in five forgetting important passwords and a quarter not remembering to charge their mobile phone battery.
现代生活加重了这一负担，五分之一的人忘记了重要的密码，四分之一人记不起给手机电池充电。
These are often the countries with the highest burden of disease, the poorest populations and the greatest need for reliable medicines.
这些往往是疾病负担最大、人口十分贫穷、对可靠药物的需求也最大的国家。
Russia, Ukraine and Azerbaijan are among the countries with the highest burden of illness.
俄罗斯，乌克兰以及阿塞拜疆遭受多发病率的负担最重。
Their initial burden was greatest in affluent societies with strong R&D capacities to develop ever-better treatments.
这类疾病的负担最初主要集中在研发能力强大，可制订更好治疗方案的富裕社会。
The Stop TB Strategy is WHO’s recommended approach to reducing the burden of TB in line with global targets.
世卫组织建议采用控制结核战略，根据全球目标，降低结核病负担。
In his videotaped statement, Mr Blair focused on the costs of road traffic injuries, and how these add a particular burden to economies struggling with other competing issues.
布莱尔先生在录像发言中注重于道路交通伤害的代价以及这些代价如何给正在努力同其它竞争问题奋斗的经济体增加值得注意的负担。
They regard them as a burden to live with although it is their duty to support parents when they grow up.
尽管赡养父母是每个成年人的义务，但他们却把父母当作负担。
Between 70-90% of the potential available market for new TB diagnostics is concentrated in 22 countries with the highest burden of TB.
70- 90%的新的结核病诊断潜在市场集中在结核病负担最大的22个国家。
On the other hand, you don't need to burden users or other developers with unnecessary documentation.
另一方面，多余的文档对用户或其他开发人员来说也是一个负担。
The largest reduction occurred in Africa, the region with the highest burden of the disease, where estimated measles deaths decreased by 46%.
非洲是麻疹负担最重的地区，该病在该州造成死亡下降的幅度最大，据估计这一下降率为46%。
The WHO International radon Project also aims to create a global radon database and provide improved global estimates of the disease burden associated with radon worldwide.
世卫组织国际氡项目还将争取创建一个全球氡数据库并提供世界范围内有关氡相关疾病负担的更好的全球估计。
A prime example is the Regional child Survival Strategy, again focused on countries with the highest burden of childhood mortality.
一个主要例证是区域儿童生存战略，它再一次着重于儿童期死亡率负担最重的国家。
A prime example is the Regional child Survival Strategy, again focused on countries with the highest burden of childhood mortality.
一个主要例证是区域儿童生存战略，它再一次着重于儿童期死亡率负担最重的国家。
应用推荐