A part-time bookkeeper will relieve you of the burden of chasing unpaid invoices.
一名兼职簿记员将使你摆脱追讨欠款的负担。
It sounds as if robots will make many people lose their jobs, but actually they can ease people's burden.
听起来好像机器人会让很多人失去工作，但实际上他们可以减轻人们的负担。
Exams should be a method to test whether students grasp the knowledge or not instead of a burden on them.
考试应该是检测学生是否掌握知识的一种方法，而不是成为学生的负担。
I'm experiencing increased zeal for working out since I no longer carry the burden of a disappointing morning weigh-in.
我对锻炼的热情越来越高，因为我不再背负早晨称重这一令人失望的负担。
If men insisted on being free from the burden of self-dependence and responsibility for the common good, they would cease to be free.
如果人们坚持要摆脱自力更生的负担和对共同利益的责任，那他们将不再是自由的。
The World Health Organization reports that depression has the greatest burden of disease worldwide, in terms of the total cost of treatment and the loss of productivity.
世界卫生组织报告称，从治疗总费用和生产力损失来看，抑郁症是世界上产生的负担最重的疾病。
Every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
每年一月，乘火车出行的费用都在上涨，对于那些除了乘坐火车上班之外别无选择的人来说，这给他们带来了巨大的额外负担。
Older people must be given more chances to learn if they are to contribute to society rather than be a financial burden, according to a new study on population published recently.
根据最近发表的一项关于人口的研究，如果老年人要对社会作出贡献而不是成为经济负担，就必须给他们更多学习机会。
On the one hand, participating in extra-curricular activities allows children to develop their hobbies while on the other hand, too many such activities can increase children's burden.
一方面，参加课外活动可以让学生发展自己的兴趣，而另一方面，太多的课外活动可能会增加学生的负担。
We decided not to burden him with the news.
我们决定不拿这个消息去烦他。
Whose hands have borne the burden of our sorrow?
祂的双手担承过我们悲愁的重负。
Ways to reduce the burden from harmful use of alcohol.
如何减轻有害使用酒精造成的负担？
Economist Till Schreiber says too big a debt burden can hurt the economy.
经济学家施赖伯说，债务负担太重的话，就会伤及经济。
Multisectoral interventions will be required to reduce the burden of disease.
今后将需要众多由多部门协作实施的干预措施，以便减少疾病带来的负担。
Don't allow formalities to place an undue burden on your company and customers.
不要让形式成为公司和客户不必要的负担。
Once I ask him if he is tired, he smiles and says that I am his sweet burden.
曾经我问他是否感到很累，他对我微笑，说我是他甜蜜的负担。
In fact, our pensions are more than what we spend every month so I feel no burden.
事实上，我每月的养老金比我的花销还要多，所以我一点负担都没有。
If you see your options as a burden instead of an opportunity, you may not choose wisely.
如果把可以的选择当做负担而不是机会，你可能难以做出明智的选择。
WHO was established 63 years ago to promote health and ease the burden of disease worldwide.
世卫组织成立于63年前，以在全球各地增进健康和减轻疾病负担为行动宗旨。
If a country fails to address those problems, then the demographic dividend could become a burden.
如果一个国家不能解决这些问题，所谓的人口红利可能会反过来成为一种负担。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
The target was achieved on time and the widespread use of MDT reduced the disease burden dramatically.
按时实现了这一目标，而且联合化疗的广泛使用极大地减少了疾病负担。
应用推荐