Bunker Adjustment Factor reflects the movement in the marketplace for bunkers.
燃油附加费反映燃油市场价的变化。
I play normal bunker shots with an open stance.
我打一般的沙坑球采取开立击球姿势。
And so we rushed down this marble staircase to the bunker.
所以,我们就顺着大理石台阶冲下楼,进入了防空洞。
A BBC correspondent who visited the site said one bunker was still burning.
到过现场采访的一名BBC记者称,其中一个武器库仍然在燃烧。
Rumour has it that there is a giant bunker somewhere near the Barbican in London.
据传闻,在伦敦·巴比肯附近有一个巨大的地下堡垒。
Frost holed a bunker shot from 50 feet to snatch the title by one stroke.
弗罗斯特在50英尺外的沙坑中击球入穴,以一杆的优势获得冠军。
The third shot up and over one large bunker is the key to scoring well on this hole.
第三杆必须向上飞越一个大沙坑,这是确保在此夺得高分的关键。
Most ships run on bunker fuel, which is cheaper than distillate, but more polluting.
大部分船舶使用的燃料是锅炉燃油,较蒸馏油便宜,但会带来更多的污染。
A drive down the left will be the safest play, but be mindful to avoid the bunker.
朝左侧开球是最安全的打法,但要注意避开沙坑。
Be mindful of the bunker in front of the green as it catches many players off guard.
注意果岭前面的沙坑,它会让许多球员措手不及。
Learning to control the distance of a bunker shot takes years of practice and experience.
要学会控制好沙坑击球的距离是要花费数年的练习时间及经验。
There is no greater testament to the fact that golf is a mental game than the bunker shot.
高尔夫是一项智力运动,沙坑球就是再好不过的证明了。
If you are deep in a bunker-like building or on the train, you may not be able to access websites.
如果你身处一个地堡式建筑的深处或者火车里,你可能无法打开网站。
No practice putting, chip shots or bunker shots are permitted if someone is waiting behind you.
如果有人在您身后等待时,是不允许练习推杆,切杆以及沙坑击球的。
Regardless of what you see the pros do on the television, the bunker is always a full swing motion.
不管你在电视上看到的职业球手是怎么做的,要知道沙坑击球是要用全挥杆的。
Take Home Lesson: if you're looking for success with your blog - bunker down and set yourself for a long term project.
家庭作业:如果你想建立一个成功的博客,踏实的长期更新吧。
One of the sets required building an underground bunker. When all scenes had already been shot, the bunker was dismantled.
其中一场需要建造一个地下室。当所有镜头拍摄完毕后,这个地下室就被拆掉了。
Which of you has ever gotten a chance to be present at a shooting of a historical film or to visit a mysterious bunker? Curious?
你们当中有谁亲历过历史电影的拍摄现场,或者参观过神秘的地堡?
Inadvertently, he also lets flame retardants, bunker oil and heavy metals seep into the mighty ocean, and often invasive species too.
而不经意间,又让阻燃剂、燃料油、重金属流入强大的海洋,也往往引入入侵品种。
Almost five years ago, America's Congress cut research funding for a controversial bunker-busting nuke called the Robust Nuclear Earth Penetrator.
几乎就在五年前,美国国会削减了一种引起争议的掩体核弹——坚实型核钻地弹——的研究经费。
In Room 60 of this political bunker, he made his historic radio speeches to the nation, speeches which gave the people the strength and resolve to win the war.
在这个秘密战情室编号60的房间,他对全国发表了历史上著名的广播演讲,正是这次演讲给了全国人民赢得战争的力量和决心。
It is a serendipitous twist of history: the bunker, once the symbol of a wounded and cowering society, has become a breeding ground for Shanghai's music scene.
这纯属偶然,防空洞,这一人类伤痕和退避的象征,如今成了上海本地音乐的摇篮。
In the U.S., where there are 23 similar reactors operated by 11 different companies, backup generators typically are housed in bunker-like buildings at ground level.
在美国有23个相似的反应堆由11家不同的公司经营,这些反应堆的备用发电机普遍被安置在地面上的碉堡状的掩体之中。
The houses are designed to be built almost entirely from wood - as a contrast to the chunky concrete walls of the bunker, but also to make the construction light.
住宅几乎完全使用木材建造——这样不仅与地堡厚实的混凝土墙形成对比,也使得整个结构更加轻盈。
In the far west of Beijing, in a neighborhood called Apple Orchard, there is a small concrete bunker with a green sign at its mouth that says, "Air-Defense Basement."
在北京西部远郊,一个叫苹果园的地方,有一个小小的混凝土地堡。在它的入口处,有一块绿色牌子,上面写道:“人防地下室”。
Last month, the worst flooding in 22 years caused the lagoon to rise more than 5 feet above normal, forcing tourists to bunker down in hotels and shopkeepers to put up sandbag barricades.
上个月,二十二年来最为猛烈的一次洪水让水城的水位比往年上升超过五英尺,迫使观光者逗留在旅馆内,而店主们也不得不在门外设置沙袋以阻挡洪水。
Last month, the worst flooding in 22 years caused the lagoon to rise more than 5 feet above normal, forcing tourists to bunker down in hotels and shopkeepers to put up sandbag barricades.
上个月,二十二年来最为猛烈的一次洪水让水城的水位比往年上升超过五英尺,迫使观光者逗留在旅馆内,而店主们也不得不在门外设置沙袋以阻挡洪水。
应用推荐