Perhaps this person has the capacity, authority, or ability to intimidate or bully people, to do something unpleasant or uncomfortable to other people.
也许这个人具有威胁或者恐吓他人、做出让他人感到难受或者不舒服的能量、能力或者权势。
Its original meaning is that the fox borrows the tiger's ferocity to bluster other animals. Its extended meaning is to bully people by virtue of somebody's influence.
本义是狐狸借着老虎的威势去吓唬别的野兽。比喻依仗大势力，欺压他人。
Neighborhood contains living in harmony as well as taking advantage of one's power to bully people. However, noble-minded people helped stabilize the society at the grass-roots level.
邻里之间既有和睦相处、彼此照应的关系，也有仗势欺人的现象，而品德高尚的人对社会基层的稳定起了积极的作用。
The aggression of a bully leaves people feeling hurt, angry and impotent.
恶棍的挑衅让人感到受伤、愤怒而又无力。
I made it through the day and was waiting for my dad to pick me up when the archetypal high school bully approached-the kind of guy who actually still gave people wedgies.
我熬过了一天，等着父亲来接我回家，却发现典型的学校混混正在向我接近，事实上他们就是一些不断找别人麻烦的家伙。
Avoid conversing with people who manipulate, deceive, bully or condescend.
避免与控制欲强、欺骗别人、欺凌弱小或自甘堕落的人交谈。
If you're a bully and people don't think that you can beat them up, they're not going to give you the lunch money.
如果你是‘恶霸’，但人们认为你根本无力摆平他们，那你就别想从他们那里得到保护费。
Some people would argue that the physical blow from a boy bully might be more acute, might be more dramatic, might be more dangerous.
也许有人会说，男生的人身恐吓威胁性更大，更危险。
But the bully me after all is little people, there are many students of justice is in town.
但是欺负我的人毕竟是极少的人，有许多城里同学是主持正义的。
Even then, most people are trapped in their job (or their relationship) and cannot escape the bully.
即便那时候，多数人都会困于自己的工作(或关系中)，无法逃离欺负者。
I despise toadies who suck up to their bosses; they are generally the same people who bully their subordinates.
我鄙视对上司谄媚奉承的马屁精；这种人通常也擅于欺凌威协他们的下属。
If so, I would think that people are perhaps inclined to bully the weak and fear the strong.
假若真是那样，我就又觉得人们未免有点“软的欺，硬的怕”了！
This often prevents people from realizing that a boss or co-worker is a bully.
这往往让人们意识不到老板或同事是欺负者。
She also says people who show self-respect can be less likely to be the targets of a bully.
他同时表示人们展示自尊能够使人不易成为欺负的目标。
To like act normal, don't be silly, don't bully lots of people.
正常一点，别做傻事，不要欺负人家。
Not allowed to bully me, curse me, to trust me, people bully me, you want the first time out to help me.
不许欺侮我，骂我，要置信我，别人欺负我，你要在第一时间进去帮我。
This is the space of two different people but family reasons, the leaves become Sun Ce Yu policy has become in the history of Koto bully.
两个本是不同时空的人，但因家族的种种原因，叶宇策成了孙策，成了历史中的江东小霸王。
After I learned martial arts, then I realized that when you have strength, you have to help people. Not bully somebody.
在我学会了功夫之后，我意识到这样一个道理——当你拥有力量以后，你应该去帮助人们，而不是欺负别人。
After I learned martial arts, then I realized that when you have strength, you have to help people. Not bully somebody.
在我学会了功夫之后，我意识到这样一个道理——当你拥有力量以后，你应该去帮助人们，而不是欺负别人。
应用推荐