We have a pretty good BBC network system, and that is the electronic bulletin board system.
我们有一个很好的BBC网络系统，那就是电子布告栏系统。
The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
His capture comes just eight hours after the FBI issued an all-points bulletin for Helder.
在联邦调查局发布全面通缉令8小时后，海尔德就被缉拿归案。
That newspaper story was posted on the main bulletin board at school, where everyone could see it.
报纸上的那篇报道登在学校的主要布告栏上，人人都能看到它。
We're not even living from day to day, but from one (hourly news) bulletin to the next.
我们甚至都不是过一天算一天，而是从听着一条（整点新闻）快报到听下一条。
You might encourage them by posting a large, personally signed thank-you card to your cooks on the employee bulletin board.
你可以在员工公告栏上张贴一张大的、亲自签名的感谢卡来鼓励他们。
"A tsunami is a series of waves and the first wave may not be the largest," said a bulletin from the Pacific Tsunami Warning Centre.
太平洋海啸预警中心的公告称，“海啸是一系列的波浪，第一波并不一定是最大的。”
The bulletin board at Wilmington's one-stop center used to be covered with job postings.
威尔明顿一站式职业中心的布告牌过去贴满了各种招聘广告。
Since graduation requirements vary among divisions of the university, you should consult the Bulletin of Information.
由于大学各科系的毕业要求不同，你需要查阅信息手册。
The institute advertised on a bulletin-board.
学院在布告牌上登公告。
A grander solution, outlined in a forthcoming Bulletin of the American Meteorological Society, would be to provide a single online databank of all temperature data and analysis.
美国气象学会公报即将公布整个气温数据和分析的唯一在线数据库，这将是更好的解决方案。
Nearby, another bulletin board fools the viewer into thinking it is painted.
而不远处真正的布告栏却让人误以为是绘制的。
Take a slice of daily life from the bulletin of a South Korean aid outfit, Good Friends.
看一小段南韩救援组织“好友”在其公报上对他们日常生活的描述吧。
Consider today's online world. The Usenet, a worldwide bulletin board, allows anyone to post messages across the nation.
想象一下今天的网络世界新闻，世界各地的公告板可以允许国民间的任何人传递信息。
So it removed the claim from the service bulletin. Another five months passed.
所以，这个建议后来从技术服务公告上撤下，这时，五个月已经过去了。
Later, Flaps thumb-tacked the picture to the bulletin board at the officers' club.
后来，“招风耳”把照片贴到了军官俱乐部的布告栏里。
Thirdly, he posted a bulletin on the board to expose Teddy's financial burden.
再次他贴了一个公告暴露特迪的经济负担。
WE'RE not even living from day to day, but from one [hourly news] bulletin to the next.
我们甚至都不是过一天算一天，而是从听着一条（整点新闻）快报到听下一条。
Then, strangely, Bush said he’d been to a black church and read in the bulletin about teen pregnancies.
然后，莫名奇妙地，布什说他去过一座黑人教堂，看到公告牌上写着有关于未成年人怀孕的通告。
Now 60 years' later, the Bulletin is one of the top five most-cited public, environmental and occupational health journals.
60年后的今天，《简报》是被引用得最多的五大公共卫生、环境卫生和职业卫生杂志之一。
“In many ways, I think the threat has been hyped, ” he told the Bulletin of the Atomic Scientists.
他对《核能科学家公报》表示，“我认为很多时候这个威胁都被放大了。”
But an article in the bank's latest Monthly Bulletin shows that it is the housing market that the ECB is watching most keenly.
但是欧洲央行最近一期的《每月公报》显示，欧洲央行密切注视的住房市场增长最快。
That rate is posted on the bulletin board in the lobby as required by bank rules.
接照银行的规定，所说的这个比率表就贴在大厅里布告板上。
Eventually, the early world wide web supplanted the bulletin boards, but even today the humble BBS isn't completely gone.
早期的万维网终于取代了公告板，但即使在今天，简陋的BBS也没有完全消失。
But there has not been a single medical bulletin, and even the precise location of the "baseball-sized" tumour has still not been revealed.
但连一份简单的医疗情况报道都没有，甚至是这块“棒球大小的”肿瘤在什么位置都没透露。
“In many ways, I think the threat has been hyped,” he told the Bulletin of the Atomic Scientists.
“在很多方面，我认为威胁被夸大其词。” 巴拉迪面对原子《科学家简报》时如是说。
In 1967, Hawking published a paper in the Bulletin of the World Health Organization showing that DEC stays stable and potent in salt, even after being cooked.
霍金1967年在世卫组织月报上发表了一篇论文，说明了食盐中的DEC即使被烹调过，也能保持稳定和药效。
In the back of the shop, tacked in the corner of a bulletin board over the owner's desk, was a Polaroid picture just like the one David had shown me.
店内深处，店家桌子上方的告示板一角钉着一张宝丽来照片，和大卫给我看过的那张一模一样。
In the back of the shop, tacked in the corner of a bulletin board over the owner's desk, was a Polaroid picture just like the one David had shown me.
店内深处，店家桌子上方的告示板一角钉着一张宝丽来照片，和大卫给我看过的那张一模一样。
应用推荐