THREE: Plan ahead. It wasn't raining when Noah built the Ark.
事先规划。诺亚在造方舟时还没有下大雨。
It wasn't raining when Noah built the ark — Howard Ruff, American author.
诺亚建方舟时还没下雨呢- - -霍华德·鲁夫，美国作家。
At last he began to build. He built the ark to look just as God had described.
最后他开始建造。他把方舟建得看起来就跟上帝描述的一样。
Noah obeyed God, built the ark and lived in the ark throughout the flood, and so it is not inaccurate to say also that Noah saved himself.
挪亚顺服了神，制作了方舟以及住在方舟里度过洪水，所以说挪亚拯救了自己，也没有错。
He said to the Levites, who instructed all Israel and who had been consecrated to the Lord : 'Put the sacred ark in the temple that Solomon son of David king of Israel built.
又对那归耶和华为圣，教训以色列人的利未人说，你们将圣约柜安放在以色列王大卫儿子所罗门建造的殿里，不必再用肩扛抬。
On God's instructions, Noah built an ark and took into it one male and one female of each of the world's animals.
诺亚遵照指示建造一艘方舟，并依神谕收容每种动物各一对。
He made also houses for himself in the city of David: and built a place for the ark of God, and pitched a tabernacle for it.
达味在达味城为自己建造了宫室，也为天主的约柜预备了一块地方，支搭了一座帐幕。
Deucalion: a son of Prometheus who with his wife, Pyrrha, built an ark and floated in it to survive the deluge sent by Zeus. The couple became the ancestors of the renewed human race.
杜卡·里恩：普罗米修斯的一个儿子，他与妻子琶拉制造了诺亚方舟，并乘着它在宙斯引发的大洪水中逃生。这对夫妇成为现在(更新后的)人类的祖先。
On Gods instructions, Noah built an ark and took into it one male and one female of each of the worlds animals.
诺亚遵照指示建造一艘方舟，并依神谕收容每种动物各一对。
Remember, the ark was built by layman, Titanic was built by specialists.
记住，方舟是由外行人建造的，而铁达尼号确出自专家之手。
Noah built an ark, which the animals came on to in pairs.
挪亚建造了方舟，动物们成双成对地来了。
A son of Prometheus who with his wife, Pyrrha, built an ark and floated in it to survive the deluge sent by Zeus. The couple became the ancestors of the renewed human race.
普罗米修斯的一个儿子，他与妻子琶拉制造了诺亚方舟，并乘着它在宙斯引发的大洪水中逃生。
He did not build the ark because it was beginning to rain, something he could see. He built it because of his obedient response to the word of God.
他并非在开始下雨的时候，才动手建造方舟，反之，他是因为听从神的吩咐而开始行动。
In the Hollywood blockbuster 2012 when doomsday comes, people build a giant ark to escape. In the real world, there are real arks being built as well.
在好莱坞大片《2012》里，世界末日来临时，人们建造巨型的方舟逃生，而现实生活中也真的出现了方舟。
Once out of the ark, Noah built an altar and offered a burnt offering to God to thank Him for his deliverance, and to dedicate his life in service to Him.
挪亚一出方舟就为神筑了一座坛，并献燔祭以感谢神的拯救，并要用一生来侍奉神。
Once out of the ark, Noah built an altar and offered a burnt offering to God to thank Him for his deliverance, and to dedicate his life in service to Him.
挪亚一出方舟就为神筑了一座坛，并献燔祭以感谢神的拯救，并要用一生来侍奉神。
应用推荐