It is a newly-built block of flats with 22 stories altogether in the north of the city.
这里是一个处在城市北方的有着22个故事的新建社区。
Crash: The newly built block of flats lies flat on its side after tumbling down in Shanghai leaving one person dead.
上海新落成的楼宇倒塌造成一人死亡。
And in that — I'm so careful, perhaps the blocks are numbered, I'm so careful that every block is in the exactly same position as in the case where my son built it.
我搭的非常仔细，也许这些积木都编了号，但我搭的很仔细，所以每块积木，都在我儿子之前搭那座塔时，摆在的位置上。
The Virginia-class Block III submarines are being built by Northrop Grumman Shipbuilding and General Dynamics Electric Boat.
弗吉尼亚级BlockIII潜艇正由诺斯罗普·格鲁曼船舶公司和通用动力电船公司建造。
Mr Cushman says that only one block of flats for rent has been built in the region in the past 30 years.
Cushman先生说该地区在过去的三十年里只建过一座出租楼房。
Additionally, GPars extends collections inside a GParsPool block, giving us additional parallel methods built on the primitives.
另外，GPars在一个GParsPool块内扩展集合，为我们提供构建于原语之上的其他并行方法。
The house, built in the mid-1950s, was essentially a one-room structure, long and thin, divided down the middle, with the bathroom dropped like a block in the center.
房子建于20世纪50年代，大体上是一个单间结构，形状狭长，中间的浴室将整个房间分隔成2部分。
Others built chevrons of plastic booms to block the oil from coming ashore.
有的制作了塑料帆桁以阻挡原油向海岸的渗漏。
They crave a view of nature because the Manhattan they live in sits partly behind a wall, a barricade built to block rising waters.
因为他们住在曼哈顿地区的一道为防止水面上升，威胁人们安全的防护墙后面。
Only the adapted rooms have shower rooms for persons with reduced mobility which still benefit from a large size area in front of the sinks and of a built shower block.
只有合适的房间拥有个人卫生间，以减少人员的流动性，这同样也受益于在水槽前的一个大尺寸空间和可建造的洗浴模块。
The module was a Russian-built and United States-funded unit called Zarya or the FGB. Zarya means sunrise in Russian, and FGB stands for functional cargo block.
此舱由美国资助，俄罗斯制造，名为曙光，也叫FGB，意为功能货舱。
Area C outlines the content built by the announcement module block hook using the announcement_block_list.tpl.php template to structure the block data.
标有字母C 的区域中的内容是由announcement模块的block钩子使用 announcement_block_list.tpl.php模板构建的，用来建立区块数据的结构。
The method executes the code block using the instance_eval method, one of the built-in methods in Ruby.
使用instance_eval方法可使该方法执行代码块，这是Ruby中的内置方法之一。
The changes begin in the third code block, which USES the two-argument form of the built-in getline function to return a list of all the lines in the range to be realigned.
从第三个代码块开始发生变化，它使用内置的getline函数的双参数形式来返回需要重新对齐的行的列表。
Using Groovy's built-in curry method, I use product as the building block for two new code blocks: quadrate and octate.
通过使用Groovy的内置curry方法，我使用product作为两个新代码块的构建块：quadrate和octate。
The new structure faces south and looks towards a restored sauna built from cinder block.
新建筑朝向南侧，可以看到从煤渣块改造的蒸汽浴室。
Dry stacked block walls can be built rapidly, usually in a quarter of the time required by conventional blocks.
干堆叠砖墙可以建立迅速，通常在一个常规块所需的时间的四分之一。
All the methods are based on economic block model of ore body built according to geological statistics theory.
这些计算机优化方法都是在应用地质统计学方法建立的矿床块段模型基础上实现的。
According to BLDC mathematical model and the movement principle, a simulation model of BLDCM control system by the SIMULINK and PSB block of software MATLAB is built in this paper.
根据无刷直流电机的数学模型和运行原理，通过MATLAB软件的SIMULINK和PS B模块，搭建了电机及整个控制系统的仿真模型。
The built mass of the extension was thus planned towards the North-East enabling unobstructed light and ventilation to both the existing residence and the newly planned gymnasium and guest block.
扩展的建筑面向东北，使现有住宅和新计划的健身房和客人娱乐区拥有充足的光线和通风。
By organizing data block partition, two layer nested bintree were built.
在数据分块组织的基础上构建了两层嵌套二叉树。
Through modulating the distribution of block average over a mapping range, a new stable image character is built, watermarks are embedded and blind-detect is implemented.
该技术将水印嵌入到视觉不太敏感的蓝色通道中，通过调制图像子块均值在映射区间上的分布，构建新的图像稳定特征，并实现水印的嵌入和盲检测。
The mixed regressing model for clinker block size and temperature obtained from the inside of the rotary kiln is built up by using computer vision and the technology of image processing.
针对水泥旋窑窑内用计算机图像处理技术获取的物料粒度与温度参数，建立了粒度与温度混合回归模型。
It's built by piled block stones at dam heel.
在坝脚处用块石堆筑而成。
Reliability models are reliability block diagram and mathematics models that built to predict and evaluate reliability of products.
可靠性模型是指为预计或估算产品的可靠性所建立的可靠性框图和数学模型。
The practice proves the interlocking block harbor yard has already been the first choice of the newly-built harbor yards due to its remarkable economic benefit.
实践证明联锁块堆场由于其经济性显著，已成为港口新建堆场的首选方案。
The practice proves the interlocking block harbor yard has already been the first choice of the newly-built harbor yards due to its remarkable economic benefit.
实践证明联锁块堆场由于其经济性显著，已成为港口新建堆场的首选方案。
应用推荐