Laszlo Webtop is an extensible framework that allows seamless integration of pre-built and custom built applications.
LaszloWebtop是一个可扩展的框架，允许平滑集成预创建和定制的应用。
Enterprise applications are often built with almost no attention given to exception handling.
企业应用程序在构建时通常都不会注意异常处理。
The platform should provide the ability to include, embed, and integrate other applications built on the same platform or others.
平台应该能够包容、嵌入和集成在相同平台或其他平台上构建的其他应用程序。
Conversely, new applications can be built by composing these services through their standardized interfaces.
反过来说，也可以通过组装这些服务的标准接口来构建新应用。
It seems to me though that whoever integrates the best across multiple devices and gets the highest quality applications built for their platform will be the winner.
不过，在我看来，无论是谁，只要它整合了跨多种设备中的最好部分，并获得了最好质量的平台应用的话，那么它就会是胜出者。
This application model is also very similar to how heterogeneous hardware is integrated and how network applications are built.
这个编程模型与如何组装各种不同的硬件和如何构建网络应用非常类似。
Applications built using ROC have proven to be small, simple, flexible and require less code compared to other approaches.
与其他方式相比，使用ROC构建的应用已被证明是小巧的、简单的、灵活的，并且无需太多代码。
We've built dozens of applications that enable brands, celebrities and millions of users to use the phone in an entirely new way.
我们已建立起十几个应用让各个品牌、名人和百万用户能够以全新的方式使用电话。
Applications which are built using these provider's services, however, are usually locked into that one platform.
但是，用这种服务搭建起来的应用往往只能在一个平台上使用。
SCA simplifies the creation and integration of business applications built using a SOA.
SCA可简化使用SOA构建的业务应用程序的创建和集成。
When you look at the type of applications built using this technology, you may be surprised.
当你看到一些使用这项技术制作的一些应用时，你可能会感到惊奇。
Applications are usually built to automate business applications within a single organization domain.
通常构建应用程序来实现单个组织域中的业务应用程序的自动化。
The loosely accepted term situational applications describes applications built to address a particular situation, problem, or challenge.
还没有得到公认的术语情景应用程序描述了为解决特定的情况、问题或挑战而构建的应用程序。
Start migrating any applications they've built using the older API version as soon as possible.
尽快开始迁移使用老API版本的应用程序。
Applications built to run on Lotus Expeditor must provide information to the platform about their contents through the OSGi Manifest file.
所构建的应用程序要在LotusExpeditor上运行，必须通过OSGiManifest文件向平台提供关于其内容的信息。
Rails is a Web applications platform built on top of the Ruby programming language.
Rails是建立在Ruby编程语言上的一种Web应用程序平台。
The release notes include detailed instructions on how to upgrade existing applications built with the ASP.NET MVC Beta to the RC.
该发布说明也包含了如何把用asp.netMVCBeta版本建造的现有应用升级到RC版的详细指令。
The FactoryBean interface adds a level of indirection to the applications built using the Spring framework.
FactoryBean接口为使用Spring框架构建的应用程序添加了一个间接的级别。
Plus, Pyjamas lets you write desktop applications built on top of WebKit and XUL.
另外，Pyjamas允许编写在WebKit和XUL上构建的桌面应用程序。
Applications built in this fashion are also generally better organized and structured, perform faster, and are less prone to bugs.
以这种方式构建的应用程序通常拥有更好的组织形式和结构，执行速度更快，更不容易出现bug。
Web applications are built and deployed onto an application server platform.
构建的Web应用程序被部署到应用服务器平台。
A major setback is that applications built this way can't access native iPhone features like accelerometer, GPS, camera, contacts, etc.
一个主要缺陷是用这种方法创建的应用程序不能获得本机iPhone的功能，例如加速器、GPS、照相机、通讯录等。
Widgets are small, simple applications, often built using Web technologies.
Widgets是一种小巧简单的应用，一般使用网页技术创建。
As inexperienced programmers start to built bigger applications, most of the time, the code becomes so unstructured that it becomes very hard to debug or modify even a small change.
随着程序员新手开始编写大些的应用时，多数情况下，他们编写的代码会变得毫无组织条理，以至在Debug或是做出小变动时，他们会犯难。
Provides noninvasive solutions to support database sharding while SaaS-enabling existing applications built using hibernate.
提供非侵入性解决方案来支持数据库分片，同时使用Hibernate构建现有SaaS应用程序。
I'd guess that as many as half of the applications built today are database-backed, Web-enabled applications.
我猜想现今构建的应用程序有一半是支持数据库且基于Web的应用程序。
Visit Gnomefiles and get more than 1,000 applications built using GTK +.
请访问Gnomefiles并得到超过1,000个用gtk +构建的应用程序。
Is the trendy way to create a web service Is older; major applications have built their communication and interoperability with other applications using SOAP.
是创建web服务的方法的发展趋势旧方法；主要应用程序已使用SOAP来构建与其他应用程序的通信和互操作性。
Applications built with these technologies are sometimes referred to as Web 2.0 applications.
用这些技术构建的应用程序有时候被称为Web 2.0应用程序。
Rational Functional Tester 7.0.1 includes keyword testing and support for testing applications built using Flex SDK 2.0.
RationalFunctionalTester7.0.1包括关键字测试以及支持使用FlexSDK 2.0 测试应用程序组件。
应用推荐